Lexical Summary chozqah: Strength, power, might Original Word: חָזְקָה Strong's Exhaustive Concordance force, mightily, repair, sharply Feminine of chozeq; vehemence (usually in a bad sense) -- force, mightily, repair, sharply. see HEBREW chozeq NAS Exhaustive Concordance Word Originfem. of chozeq Definition strength, force, violence NASB Translation earnestly (1), force (2), severely (1), vigorously (1). Brown-Driver-Briggs חָזְקָה noun feminine strength, force, violence, always בְּחָזְקָה with strength, force, etc.; — 1 of oppression Judges 4:3 forcibly, violently; capture by force 1 Samuel 2:16; Ezekiel 34:4 of ruling וּבְמָּ֑רֶךְ ׳בְּח with force and with rigour. 2 rebuke severely, sharply Judges 8:1; cry mightily, insistently Jonah 3:8. — לֲחָזְקָה 2 Kings 12:13 see חָזַק Qal Infinitive Topical Lexicon Overview of the Wordחָזְקָה (chazqah) appears six times in the Old Testament, always connected with the exertion of power—whether oppressive, constructive, or repentant. The term does not describe mere potential strength but the active application of might in a way that changes circumstances for good or ill. Spectrum of Meaning in Context 1. Harsh Domination 2. Assertive Coercion 3. Structural Fortification 4. Violent Injustice Renounced Narrative and Theological Observations • Contrast between human pressure and divine deliverance. Where chazqah describes tyranny (Judges 4:3; Ezekiel 34:4), the surrounding narratives emphasize the LORD’s timely rescue, affirming that God hears the cry of the oppressed. Historical Setting The occurrences span the period of the Judges, early monarchy, divided kingdom, exilic prophecy, and post-exilic prophetic narrative. This breadth demonstrates that the misuse and proper use of strength are perennial issues in Israel’s history, not limited to one era or political structure. Ministry Implications • Pastoral care: Ezekiel’s indictment urges modern shepherds to exchange coercive leadership for sacrificial service, following the model of the Good Shepherd. Christological Foreshadowing Chazqah often portrays strength corrupted by sin; its negative contexts heighten the contrast with Messiah, who possesses infinite power yet exercises it in meekness (Matthew 11:29) and self-giving love (Philippians 2:5-8). In Him, strength is perfected not in oppression but in redemptive sacrifice. Key Passages for Study Forms and Transliterations בְּחָזְקָ֑ה בְּחָזְקָ֖ה בְּחָזְקָֽה׃ בְחָזְקָֽה׃ בחזקה בחזקה׃ וּבְחָזְקָ֛ה ובחזקה לְחָזְקָֽה׃ לחזקה׃ bə·ḥā·zə·qāh ḇə·ḥā·zə·qāh bechazeKah bəḥāzəqāh ḇəḥāzəqāh lə·ḥā·zə·qāh lechazeKah ləḥāzəqāh ū·ḇə·ḥā·zə·qāh ūḇəḥāzəqāh uvechazeKah vechazeKahLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Judges 4:3 HEB: בְּנֵ֧י יִשְׂרָאֵ֛ל בְּחָזְקָ֖ה עֶשְׂרִ֥ים שָׁנָֽה׃ NAS: of Israel severely for twenty KJV: years he mightily oppressed INT: the sons of Israel severely twenty years Judges 8:1 1 Samuel 2:16 2 Kings 12:12 Ezekiel 34:4 Jonah 3:8 6 Occurrences |