2646. chuppah
Lexical Summary
chuppah: chamber, canopy

Original Word: חֻפֶּה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: chuppah
Pronunciation: khoo-PAH
Phonetic Spelling: (khoop-paw')
KJV: chamber, closet, defence
NASB: chamber, canopy
Word Origin: [from H2645 (חָפָה - covered)]

1. a canopy

Strong's Exhaustive Concordance
chamber, closet, defense

From chaphah; a canopy -- chamber, closet, defence.

see HEBREW chaphah

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from chaphaph
Definition
a canopy, chamber
NASB Translation
canopy (1), chamber (2).

Brown-Driver-Briggs
I. חֻמָּה noun feminine canopy, chamber (as covering, enclosing) — absolute ׳ח Isaiah 4:5; suffix תֻמָּתוֺ Psalm 19:6; חֻמָּתָהּ Joel 2:16; —

1 canopy, ׳עלכֿלכּֿבוד ח Isaiah 4:5 over all glory a canopy (for protection).

2 chamber, of bridegroom Psalm 19:6 (metaphor of sunrising); of bride Joel 2:16 ("" חֶדֶר of bridegroom).

Topical Lexicon
Biblical Occurrences and Imagery

The term appears three times in the Old Testament and is consistently linked to nuptial or protective settings:

Psalm 19:5 pictures the sun “like a bridegroom emerging from his chamber,” highlighting joyful emergence and readiness.
Isaiah 4:5 promises that “over all the glory will be a canopy,” portraying a sacred covering over Zion.
Joel 2:16 summons national repentance: “Let the bridegroom leave his chamber and the bride her chamber,” stressing urgency and communal participation.

Across these passages, the word evokes both a bridal pavilion and a sheltering canopy.

Symbol of Protection and Presence

Isaiah 4:5 extends the image from a private bridal space to a corporate, holy shelter for the people of God. The same God who once covered Israel with a pillar of cloud and fire (Exodus 13:21-22) pledges a renewed, personal covering. The canopy motif assures that divine glory does not merely visit but dwells, shielding the remnant from judgment and creating a sanctuary of holiness.

Marriage and Covenant Themes

Psalm 19:5 and Joel 2:16 use bridal imagery to convey covenantal commitment. The bridegroom’s eager emergence and the bride’s readiness underscore mutual devotion. Within Israel’s culture, the bridal canopy marked the solemnization of marriage, so Scripture borrows that picture to affirm God’s steadfast covenant. The lively rejoicing of the bridegroom parallels Yahweh’s delight in His people (Isaiah 62:4-5), anticipating the New Testament portrayal of Christ as Bridegroom (Matthew 25:1-13; Revelation 19:7-9).

Eschatological Resonance

Isaiah’s prophetic canopy anticipates the ultimate restoration of Zion. Later prophets expand the same hope: a gathered, purified people enjoying uninterrupted fellowship with God. Joel’s call for the bridal pair to leave their chamber demonstrates that no earthly joy outweighs the urgency of repentance when “the day of the LORD” draws near (Joel 2:1, 11). Together the passages press forward to the consummation where the heavenly Jerusalem descends “prepared as a bride adorned for her husband” (Revelation 21:2).

Practical and Ministry Applications

1. Worship: The canopy image invites congregations to pray for and rejoice in God’s manifest presence. Liturgically, it underlines themes of holiness, joy, and covenant remembrance.
2. Marriage Ministry: The bridal applications commend marriage as a living parable of divine love. Counseling and ceremonies can emphasize that every Christian union rests under God’s protective covering and points to the union of Christ and the Church.
3. Pastoral Care: Isaiah’s promise offers comfort amid trials. Believers may confidently claim God’s overshadowing glory as a refuge (Psalm 91:1-4).
4. Eschatological Hope: Teaching on the return of Christ gains vividness from these texts; the Church anticipates the greater “canopy” of God’s dwelling among His people forever.

In sum, the scriptural use of this term unites themes of joyful covenant, protective glory, and eschatological fulfillment, urging God’s people to live in the shelter of His presence while awaiting the ultimate wedding feast.

Forms and Transliterations
חֻפָּֽה׃ חפה׃ מֵחֻפָּת֑וֹ מֵחֻפָּתָֽהּ׃ מחפתה׃ מחפתו chupPah ḥup·pāh ḥuppāh mê·ḥup·pā·ṯāh mê·ḥup·pā·ṯōw mechuppaTah mechuppaTo mêḥuppāṯāh mêḥuppāṯōw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 19:5
HEB: כְּ֭חָתָן יֹצֵ֣א מֵחֻפָּת֑וֹ יָשִׂ֥ישׂ כְּ֝גִבּ֗וֹר
NAS: coming out of his chamber; It rejoices
KJV: coming out of his chamber, [and] rejoiceth
INT: A bridegroom coming of his chamber rejoices A strong

Isaiah 4:5
HEB: כָּל־ כָּב֖וֹד חֻפָּֽה׃
NAS: all the glory will be a canopy.
KJV: for upon all the glory [shall be] a defence.
INT: all the glory canopy

Joel 2:16
HEB: מֵֽחֶדְר֔וֹ וְכַלָּ֖ה מֵחֻפָּתָֽהּ׃
NAS: And the bride out of her [bridal] chamber.
KJV: and the bride out of her closet.
INT: of his room and the bride of her chamber

3 Occurrences

Strong's Hebrew 2646
3 Occurrences


ḥup·pāh — 1 Occ.
mê·ḥup·pā·ṯāh — 1 Occ.
mê·ḥup·pā·ṯōw — 1 Occ.

2645
Top of Page
Top of Page