3769. karar
Lexical Summary
karar: To dance, whirl, or spin

Original Word: כָּרַר
Part of Speech: Verb
Transliteration: karar
Pronunciation: kah-RAHR
Phonetic Spelling: (kaw-rar')
KJV: dance(-ing)
NASB: dancing
Word Origin: [a primitive root]

1. to dance (i.e. whirl)

Strong's Exhaustive Concordance
dancing

A primitive root; to dance (i.e. Whirl) -- dance(-ing).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to dance
NASB Translation
dancing (2).

Topical Lexicon
Root meaning and nuance

כָּרַר (karar) conveys vigorous, circular movement—“whirling” or “spinning” with joy. In context it is neither casual nor frivolous but an intentional, worship-centered action of the whole person before God.

Biblical occurrences

The verb appears only twice, both in the narrative of King David escorting the Ark of the Covenant to Jerusalem (2 Samuel 6:14; 2 Samuel 6:16). Each mention accents an overflow of holy joy that accompanies the restoration of true worship in Israel.

Historical setting

After decades of neglect, the Ark was being reinstated at the heart of national life. The procession began disastrously when Uzzah died for touching the Ark (2 Samuel 6:6-7), revealing the necessity of reverence. Three months later, with the prescribed priestly order in place and sacrifices offered every six paces (2 Samuel 6:13), David advanced toward the city. Against this sober backdrop, David’s whirling dance signals relief and gratitude that God’s presence had not been withdrawn from the nation.

Embodied worship

David “danced before the LORD with all his might” (2 Samuel 6:14). His movements embody several theological truths:
• Covenant celebration—the Ark represents God enthroned among His people (Exodus 25:22).
• Whole-person devotion—David’s body, emotions, and will unite in praise (Psalm 103:1).
• Leadership in worship—though king, David places himself among the worshipers rather than above them, modeling servant humility (Psalm 95:6).

Conflict and vindication

Michal “despised him in her heart” when she saw him “leaping and dancing before the LORD” (2 Samuel 6:16). Her contempt exposes a worldview that values regal dignity over spiritual authenticity. David replies, “I will celebrate before the LORD, and I will humble myself even more than this” (2 Samuel 6:21-22). The narrative affirms that God esteems humble, God-centered exuberance over external respectability.

Canonical resonance

1 Chronicles 15 repeats the scene, adding musical detail: lyres, harps, trumpets, and cymbals accompany the dance, anchoring bodily movement within ordered liturgy. Later, Psalm 149:3 and Psalm 150:4 explicitly call God’s people to “praise His name with dancing,” echoing David’s precedent and broadening it to congregational worship.

Ministry significance

1. Freedom within reverence: Worship leaders may encourage physical expressions—raising hands, kneeling, even dancing—while upholding biblical boundaries of decency and order (1 Corinthians 14:40).
2. Holistic discipleship: Teaching on karar underscores that love for God engages heart, mind, and body (Mark 12:30).
3. Guarding motives: David’s dance was God-ward, not self-display. Contemporary worship must prize God’s glory over performance.
4. Pastoral sensitivity: Like Michal, some worshipers struggle with unfamiliar expressions. Shepherding requires patience, scriptural instruction, and genuine love to prevent division.

Christological reflection

David’s joyful procession prefigures the triumphal entry of the true Son of David. As the crowds rejoiced, “Blessed is the King who comes in the name of the Lord” (Luke 19:38), Jesus affirmed that if they kept silent, “the stones would cry out” (Luke 19:40). Embodied praise, even in spontaneous exuberance, anticipates the eschatological scene where every creature joins in unrestrained worship (Revelation 5:13).

Summary

כָּרַר illustrates that authentic worship may overflow into vigorous physical expression. Grounded in reverence, such movement celebrates God’s presence, magnifies His grace, and invites the community of faith to participate with heart, voice, and body in the joy of the Lord.

Forms and Transliterations
וּמְכַרְכֵּר֙ ומכרכר מְכַרְכֵּ֥ר מכרכר mə·ḵar·kêr mecharKer məḵarkêr ū·mə·ḵar·kêr umecharKer ūməḵarkêr
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Samuel 6:14
HEB: וְדָוִ֛ד מְכַרְכֵּ֥ר בְּכָל־ עֹ֖ז
NAS: And David was dancing before the LORD
KJV: And David danced before the LORD
INT: and David was dancing all might

2 Samuel 6:16
HEB: דָּוִד֙ מְפַזֵּ֤ז וּמְכַרְכֵּר֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה
NAS: leaping and dancing before
KJV: leaping and dancing before
INT: David leaping and dancing before the LORD

2 Occurrences

Strong's Hebrew 3769
2 Occurrences


mə·ḵar·kêr — 1 Occ.
ū·mə·ḵar·kêr — 1 Occ.

3768
Top of Page
Top of Page