422. alah
Lexical Summary
alah: take, takes an oath, oaths

Original Word: אָלָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: alah
Pronunciation: ah-LAH
Phonetic Spelling: (aw-law')
KJV: adjure, curse, swear
NASB: take, takes an oath, oaths, put the under oath, swearing, under oath, uttered a curse
Word Origin: [a primitive root]

1. (properly) to swear an oath
2. (usually, in a bad sense) to invoke a curse

Strong's Exhaustive Concordance
adjure, curse, swear

A primitive root; properly, to adjure, i.e. (usually in a bad sense) imprecate -- adjure, curse, swear.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to swear, curse
NASB Translation
oaths (1), put the under oath (1), swearing (1), take (2), takes an oath (2), under oath (1), uttered a curse (1).

Brown-Driver-Briggs
II. אָלָה verb swear, curse (compare I. אלה ? so Thes LagOr ii. 3) —

Qal Perfect 1 Kings 8:31 ( = 2 Chronicles 6:22 all Vrss Th Bö Bä Kp reading וְאָלָה); אָלִית Judges 17:2; Infinitive absolute אָלֹה Hosea 4:2; אָלוֺת Hosea 10:4.

1 swear, take oath before God 1 Kings 8:31 ( = 2 Chronicles 6:22); in covenants Hosea 4:2; Hosea 10:4 (falsely).

2 curse Judges 17:2.

Hiph`il Imperfect וַיּאֶֹל 1 Samuel 14:24; Infinitive לְהַאֲלֹתוֺ 1 Kings 8:31 2Chronicles 6:22 adjure, put under oath.

Topical Lexicon
Core Idea

אָ֫לָה (alah) denotes a solemn oath that carries an accompanying curse if the oath is violated. It therefore embraces both the binding promise and the threatened sanction. The concept is never a casual vow; it is a self-maledictory appeal to the justice of God, calling Him to witness and to avenge any breach.

Occurrences

1. Judges 17:2 – a private curse uttered within the family, showing that an אָלָה could be pronounced spontaneously by laypeople.
2. 1 Samuel 14:24 – a royal oath imposed by Saul on the army, revealing its use as a tool of national policy.
3. 1 Kings 8:31; 2 Chronicles 6:22 – Solomon’s temple prayer assumes courtroom usage, where an accused person swears an אָלָה before the altar and leaves the verdict to divine judgment.
4. Hosea 4:2 – part of an indictment listing societal sins; habitual “cursing” (ָאָלָה) signals covenant collapse.
5. Hosea 10:4 – “worthless oaths” betray political treachery, inviting the very curse built into the oath.

Themes in Scripture

• Covenant Accountability

An אָלָה presupposes covenant relationship. Israel calls on the covenant LORD to police truthfulness (Deuteronomy 29:12-21 echoes the idea, though the noun is not used). To swear falsely is to challenge His holiness.

• Judicial Process

Solomon prays: “When someone sins against his neighbor and is required to take an oath… hear from heaven and act” (1 Kings 8:31-32). The temple functioned as the supreme court where perjury was answered not merely by magistrates but by God Himself.

• Leadership and Abuse

Saul’s rash oath in 1 Samuel 14:24 shows how misuse endangers the community. The troops, famished and fearful of the curse, are incapacitated for battle. Authority must wield the אָלָה with discernment.

• Prophetic Exposure of Falsehood

Hosea denounces empty oaths forged for political gain: “with worthless oaths they make covenants” (Hosea 10:4). An oath divorced from integrity becomes a sin in itself, multiplying injustice “like poisonous weeds.”

Historical Insights

• Near-Eastern Parallels

Ancient treaties commonly invoked deities to curse violators. Israel’s distinctive feature is that the same personal God who blesses also enforces the curse; there is no pantheon to divide the roles.

• Liturgical Setting

The placement of the אָלָה before the altar (1 Kings 8; 2 Chronicles 6) integrates legal procedure with worship. Truth-telling is an act of reverence; perjury desecrates sacred space.

New Testament Resonance

Jesus’ teaching “Do not swear at all… let your ‘Yes’ be ‘Yes’” (Matthew 5:34-37) does not abolish lawful oaths—He answers to the abuse that Hosea condemned. Hebrews 6:16 observes that “men swear by someone greater than themselves,” illustrating the continued recognition of oath plus sanction, while pointing to God’s own oath to Abraham as unbreakable.

Ministry Significance

• Integrity in Speech

Christian discipleship demands the inner honesty that makes elaborate oaths unnecessary. Yet civil courts still require solemn oaths; believers may participate, conscious that they stand before the same God of Solomon’s temple.

• Pastoral Care

Like Saul’s troops, congregations can be harmed by rash spiritual pledges. Leaders should avoid manipulative vows and instead ground commitments in grace.

• Worship and Confession

Public liturgy can echo Solomon’s plea: calling on God to expose hidden falsehood and to vindicate righteousness. Confession of sin acknowledges the just curse we deserve and directs hope to Christ who bore the curse (Galatians 3:13).

Summary

אָ֫לָה embodies the gravity of covenant speech: an oath invoking divine curse upon violation. Scripture uses it to regulate justice, critique corruption, and underscore the holiness of God who hears every word. Its enduring lesson is that truthfulness is sacred, and perjury invites judgment—realities finally answered in the cross, where the ultimate curse fell so that redeemed people might live in covenant fidelity.

Forms and Transliterations
אָל֥וֹת אָלִית֙ אָלָ֖ה אָלֹ֣ה אלה אלות אלית וַיֹּאֶל֩ ויאל לְהַֽאֲלֹת֑וֹ להאלתו ’ā·lāh ’ā·lîṯ ’ā·lō·wṯ ’ā·lōh ’ālāh ’ālîṯ ’ālōh ’ālōwṯ aLah aLit aLoh aLot lə·ha·’ă·lō·ṯōw ləha’ălōṯōw lehaaloTo vaiyoEl way·yō·’el wayyō’el
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Judges 17:2
HEB: (וְאַ֤תְּ ק) אָלִית֙ וְגַם֙ אָמַ֣רְתְּ
NAS: were taken from you, about which you uttered a curse in my hearing,
KJV: that were taken from thee, about which thou cursedst, and spakest
INT: were taken you uttered again said

1 Samuel 14:24
HEB: בַּיּ֣וֹם הַה֑וּא וַיֹּאֶל֩ שָׁא֨וּל אֶת־
NAS: for Saul had put the people
KJV: for Saul had adjured the people,
INT: day he had put Saul the people

1 Kings 8:31
HEB: ב֥וֹ אָלָ֖ה לְהַֽאֲלֹת֑וֹ וּבָ֗א אָלָ֛ה
NAS: and is made to take an oath,
KJV: be laid upon him to cause him to swear, and the oath
INT: debt an oath to take comes an oath

2 Chronicles 6:22
HEB: וְנָֽשָׁא־ ב֥וֹ אָלָ֖ה לְהַֽאֲלֹת֑וֹ וּבָ֗א
NAS: and is made to take an oath,
KJV: be laid upon him to make him swear, and the oath
INT: his neighbor be laid to take an oath comes

Hosea 4:2
HEB: אָלֹ֣ה וְכַחֵ֔שׁ וְרָצֹ֥חַ
NAS: [There is] swearing, deception,
KJV: By swearing, and lying, and killing,
INT: swearing deception murder

Hosea 10:4
HEB: דִּבְּר֣וּ דְבָרִ֔ים אָל֥וֹת שָׁ֖וְא כָּרֹ֣ת
NAS: With worthless oaths they make
KJV: words, swearing falsely
INT: speak words oaths worthless make

6 Occurrences

Strong's Hebrew 422
6 Occurrences


’ā·lāh — 1 Occ.
’ā·lîṯ — 1 Occ.
’ā·lōh — 1 Occ.
’ā·lō·wṯ — 1 Occ.
lə·ha·’ă·lō·ṯōw — 1 Occ.
way·yō·’el — 1 Occ.

421
Top of Page
Top of Page