Original Word: סָכַת
Part of Speech: Verb
Transliteration: cakath
Pronunciation: sah-KAHTH
Phonetic Spelling: (saw-kath')
Definition: To cover, to protect, to shelter
Meaning: to observe quietly

take heed

A primitive root to be silent; by implication, to observe quietly -- take heed.

Word Origin
a prim. root
Definition
to be silent
NASB Translation
silent (1).

[סָכַת] verb be silent (Arabic id., Lane¹³⁸⁹; Samaritan pay attention, compare Thes; Arabic = also be quiet (in General), = Syriac , a differentiated √ ?); —

Hiph`il declar. shew silence: Imperative masculine singular הַסְכֵּת Deuteronomy 27:9 keep silence and listen (compare נִסְכַּת Ecclus 13:23).

סַל see סלל

Word Origin: A primitive root

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek entry in Strong's Concordance is G4623 (σιγάω, sigao), which also means to be silent or to keep silence. This Greek term is used in the New Testament to convey similar themes of silence and quiet observation, often in contexts where listening or waiting is emphasized.

In summary, סָכַת (sakat) is a Hebrew verb that captures the essence of silence and quiet observation, reflecting a deep-seated biblical value of stillness and reverence in the presence of the divine.

Usage: The verb סָכַת (sakat) is used in the context of being silent or observing quietly. It implies a state of stillness or quiet observation, often in a contemplative or reverent manner.

Context: The Hebrew verb סָכַת (sakat) is a primitive root that conveys the idea of silence or quiet observation. It is used in the Hebrew Bible to describe a state of being where one refrains from speaking or making noise, often in a context that requires reverence, contemplation, or waiting. This term can be found in various passages where individuals or groups are called to be silent before God or in the presence of significant events.

In the context of biblical narratives, סָכַת (sakat) may be employed to emphasize the importance of listening, waiting for divine instruction, or showing respect. The act of being silent is often associated with wisdom and understanding, as it allows for reflection and the reception of guidance.

The concept of silence in the biblical tradition is not merely the absence of sound but is often imbued with spiritual significance. It can denote a posture of humility and readiness to receive from God. The use of סָכַת (sakat) in scripture underscores the value placed on quietness and the power of silence in spiritual practice.

הַסְכֵּ֤ת ׀ הסכת has·kêṯ hasKet haskêṯInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts