5630. siryon
Lexical Summary
siryon: Armor, coat of mail

Original Word: סִרְיֹן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: ciyron
Pronunciation: sir-YONE
Phonetic Spelling: (sir-yone')
KJV: brigandine
NASB: scale-armor
Word Origin: [for H8302 (שִׁריוֹן שִׁריָן שִׁריָה שִׁריוֹנָה - armor)]

1. a coat of mail

Strong's Exhaustive Concordance
brigandine

For shiryown; a coat of mail -- brigandine.

see HEBREW shiryown

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
another spelling of shiryon
Definition
armor
NASB Translation
scale-armor (2).

Brown-Driver-Briggs
[סִרְיֹן noun [masculine] armour ("" form of שִׁרְיוֺן q. v. ); — suffix יִתְעַל בְּסִרְיֹנוֺ Jeremiah 51:3 let him raise himself in his armour; plural לִבְשׁוּ הַסִּרְיֹנוֺת Jeremiah 46:4.

Topical Lexicon
Overview

Siryôn designates a coat of mail or body armor, a piece of defensive equipment fashioned to cover the torso with interlinked metal plates or scales. Although the form appears only twice in the Old Testament, it stands within a larger biblical vocabulary of protective gear (for example, shiryon in 1 Samuel 17:5 and magēn in Genesis 15:1), illustrating the realities of ancient warfare and forming a platform for spiritual reflection.

Occurrences in Scripture

Jeremiah 46:4 records the Lord’s summons to Egypt’s forces as He prepares to judge them: “Harness the horses; mount the steeds; take your positions with helmets on! Polish your spears; put on armor!”.
Jeremiah 51:3 warns Babylon’s warriors facing divine retribution: “Do not let the archer bend his bow; do not let him don his armor. Do not spare her young men; completely destroy her army!”.

Historical Background and Military Technology

By Jeremiah’s era (late seventh to early sixth century BC) ironworking had advanced to the point that lamellar or scale mail became standard issue for well-equipped armies in Mesopotamia and Egypt. The prophet’s references evoke the visual of soldiers hurriedly fitting themselves with heavy metallic waist-to-neck protection, proof that Judah’s neighbors possessed formidable resources yet remained powerless against the word of the Lord. Siryôn thus mirrors contemporary Assyrian reliefs portraying regimented ranks clad in overlapping metal scales sewn to leather backing.

Theological Themes

1. Divine Sovereignty over Military Might: The identical command in both oracles—whether urging Egypt to arm or forbidding Babylon to arm—highlights the Lord’s mastery over nations. Armor is powerless where He determines judgment (Psalm 33:16-17).
2. Futility of Human Defense: Siryôn symbolizes the best that human strength can muster; Jeremiah’s prophecies demonstrate that such protection avails nothing against divine wrath.
3. Anticipation of Spiritual Armor: The New Testament develops the motif positively. “Put on the full armor of God” (Ephesians 6:11) re-orients the image from iron plates to righteousness, faith, and salvation, indicating that lasting security is spiritual rather than material.

Ministry Significance

Pastoral application draws a contrast: the nations trusted Siryôn; believers trust Christ. Teaching on Jeremiah’s passages can urge congregations to examine where they seek safety—finances, health measures, politics—or in the armor God supplies. The term also encourages intercessors: just as Babylon’s soldiers could not even fasten their mail, so rebellious forces arrayed against the gospel will ultimately be disarmed (Colossians 2:15).

Related Scriptures for Study

Isaiah 59:17—Messiah’s own “breastplate of righteousness” establishes the prototype.
1 Samuel 17:38-40—David refuses Saul’s shiryon, modeling reliance on the Lord.
Romans 13:12; 1 Thessalonians 5:8—calls to “put on the armor of light.”

Summary

Siryôn, though rare, sharpens the biblical portrait of God overruling proud empires and redirects the reader to seek the superior armor He provides. The physical coat of mail underscores the ultimate inadequacy of earthly defenses and points to the sufficiency of divine protection found in the gospel.

Forms and Transliterations
בְּסִרְיֹנ֑וֹ בסרינו הַסִּרְיֹנֹֽת׃ הסרינת׃ bə·sir·yō·nōw besiryoNo bəsiryōnōw has·sir·yō·nōṯ hassiryoNot hassiryōnōṯ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Jeremiah 46:4
HEB: הָֽרְמָחִ֔ים לִבְשׁ֖וּ הַסִּרְיֹנֹֽת׃
NAS: the spears, Put on the scale-armor!
KJV: [and] put on the brigandines.
INT: the spears Put the scale-armor

Jeremiah 51:3
HEB: וְאֶל־ יִתְעַ֖ל בְּסִרְיֹנ֑וֹ וְאַֽל־ תַּחְמְלוּ֙
NAS: let him rise up in his scale-armor; So do not spare
KJV: and against [him that] lifteth himself up in his brigandine: and spare
INT: nay rise his scale-armor Nor spare

2 Occurrences

Strong's Hebrew 5630
2 Occurrences


bə·sir·yō·nōw — 1 Occ.
has·sir·yō·nōṯ — 1 Occ.

5629
Top of Page
Top of Page