Lexicon paliyt: Refugee, fugitive, escapee Original Word: פָלִיט Strong's Exhaustive Concordance that have escaped fugitive Or paleyt {paw-late'}; or palet {paw-late'}; from palat; a refugee -- (that have) escape(-d, -th), fugitive. see HEBREW palat Brown-Driver-Briggs מָּלִיט noun masculineAmos 9:1 escaped one, fugitive; — ׳פ absolute 2 Kings 9:15 +; plural construct מְּלִיטֵי Judges 12:4 +; suffix מְּלִיטָיו Obadiah 14, etc.; — Amos 9:1; 2 Kings 9:15; Genesis 14:13; Ezekiel 24:26,27; Ezekiel 33:21 ( + מִן local), Ezekiel 33:22; ׳שָׂרִיד וּפ Joshua 8:22; Jeremiah 42:17; וְשָׂרִיד ׳פ Jeremiah 44:14; Lamentations 2:22; with Genitive subject Judges 12:5 fugitives of Ephraim (strike out in Judges 12:4, see GFM), so with suffix Ezekiel 6:9; Ezekiel 7:16; Obadiah 14; with Genitive object, escaped of, i.e. from Isaiah 45:20, so מְּלִיטֵי חֶרֶב Jeremiah 44:28; Ezekiel 6:8. [מָּלֵיט] noun masculine id.; — plural מְּלֵיטִם Numbers 21:29 (as appositive, or adjective), יִ֯ם Isaiah 66:19; מְּלֵטִים Jeremiah 44:14, + מִן from Jeremiah 50:28; Jeremiah 51:50. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb פָּלַט (palat), meaning "to escape" or "to deliver."Corresponding Greek / Hebrew Entries: • The Greek equivalent of פָלִיט in the Septuagint and New Testament contexts is often associated with Strong's Greek Number G1309, διασῴζω (diasōzō), which means "to save thoroughly" or "to bring safely through." This term is used in the New Testament to describe deliverance from peril, aligning with the Hebrew concept of escape and survival. Usage: The word פָלִיט is used in the Hebrew Bible to describe individuals who have fled from peril or have been delivered from a threatening situation. It often conveys the idea of survival and escape from destruction. Context: • The term פָלִיט appears in several Old Testament passages, often in contexts of war, disaster, or divine judgment, where individuals escape the fate that befalls others. For example, in Genesis 14:13, a "fugitive" comes to inform Abram of Lot's capture. In Isaiah 45:20, the term is used to describe survivors of the nations who are called to assemble and recognize the sovereignty of God. Forms and Transliterations הַפָּלִ֔יט הַפָּלִ֖יט הַפָּלִ֧יט הפליט וּפְלִיטֵ֨י וּפְלֵטִ֖ים וּפָלִ֔יט וּפָלִֽיט׃ ופלטים ופליט ופליט׃ ופליטי פְּ֠לֵיטִים פְּלִ֣יטֵיהֶ֔ם פְּלִ֥יטֵי פְּלִיטֵ֣י פְּלִיטֵ֤י פְּלִיטָ֑יו פְּלֵטִ֣ים פְּלֵטִֽים׃ פְּלֵיטִם֙ פְלִֽיטֵיכֶ֜ם פָּלִ֣יט פָּלִ֤יט פָּלִֽיט׃ פָלִיט֙ פלטים פלטים׃ פליט פליט׃ פליטי פליטיהם פליטיו פליטיכם פליטים פליטם faLit feliteiChem hap·pā·lîṭ happaLit happālîṭ pā·lîṭ p̄ā·lîṭ paLit pālîṭ p̄ālîṭ pə·lê·ṭim pə·lê·ṭîm pə·lî·ṭāw pə·lî·ṭê pə·lî·ṭê·hem p̄ə·lî·ṭê·ḵem peleiTim peleTim pəlêṭim pəlêṭîm peliTav pəlîṭāw pəlîṭê pəlîṭêhem peliTei peLiteiHem p̄əlîṭêḵem ū·p̄ā·lîṭ ū·p̄ə·lê·ṭîm ū·p̄ə·lî·ṭê ufaLit ufeleTim ufeliTei ūp̄ālîṭ ūp̄əlêṭîm ūp̄əlîṭêLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 14:13 HEB: וַיָּבֹא֙ הַפָּלִ֔יט וַיַּגֵּ֖ד לְאַבְרָ֣ם NAS: Then a fugitive came and told KJV: And there came one that had escaped, and told INT: came A fugitive and told Abram Numbers 21:29 Joshua 8:22 Judges 12:4 Judges 12:5 2 Kings 9:15 Isaiah 45:20 Isaiah 66:19 Jeremiah 42:17 Jeremiah 44:14 Jeremiah 44:14 Jeremiah 44:28 Jeremiah 50:28 Jeremiah 51:50 Lamentations 2:22 Ezekiel 6:8 Ezekiel 6:9 Ezekiel 7:16 Ezekiel 24:26 Ezekiel 24:27 Ezekiel 33:21 Ezekiel 33:22 Amos 9:1 Obadiah 1:14 24 Occurrences |
|
