Original Word: שׂוֹבֶךְ
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: sowbek
Pronunciation: so-bek
Phonetic Spelling: (so'-bek)
KJV: thick boughs
NASB: thick branches
Word Origin: [for H5441 (סוֹבֶך - forest)]

1. a thicket, i.e. interlaced branches

thick boughs

For cobek; a thicket, i.e. Interlaced branches -- thick boughs.

see HEBREW cobek

Word Origin
from an unused word
Definition
a network (of boughs)
NASB Translation
thick branches (1).

שׂוֺבֶךְ noun [masculine] network of boughs; — construct הָאֵלָה ׳שׂ 2 Samuel 18:9.

Entry Title: שׂוֹבֶךְ – Densely Interwoven Branches

Biblical Context

The single canonical appearance of שׂוֹבֶךְ lies in the narrative of Absalom’s death: “Absalom met the servants of David. Absalom was riding on his mule, and as the mule went under the thick branches of a great oak, Absalom’s head was caught fast in the oak. The mule that was under him kept going, and he was suspended between heaven and earth.” (2 Samuel 18:9). Here, שׂוֹבֶךְ denotes the tangled, intertwined growth of the tree’s boughs—dense enough to seize the prince’s luxurious hair and hold him helpless until Joab administered judgment.

Historical Background

Absalom’s proud appearance and abundant hair (2 Samuel 14:25-26) formed part of his public charisma, fueling his rebellion against David. Ironically, the very emblem of his beauty became the instrument of his demise. The topography east of the Jordan, where the battle occurred, is dotted with massive oaks and terebinths whose lower limbs interweave, creating precisely the natural snare depicted by שׂוֹבֶךְ.

Theological Significance

1. Divine Justice: Absalom’s entanglement illustrates the biblical principle that the wicked are “caught in the cords of their sin” (Proverbs 5:22). What appeared random—a prince riding under a tree—was in fact providential entrapment.
2. Humiliation of Pride: Scripture frequently opposes human arrogance (Proverbs 16:18; James 4:6). Absalom, who had sought to elevate himself, is pictured dangling “between heaven and earth,” symbolizing estrangement from both divine favor and human support.
3. Foreshadowing of the Accursed Hanged Man: Though Absalom’s body was later cast into a pit, his interim suspension recalls Deuteronomy 21:23, “anyone hung on a tree is under God’s curse,” a motif echoed in the atoning work of Christ (Galatians 3:13). The contrast between Absalom’s just judgment and Christ’s redemptive substitution deepens the gospel’s portrait of grace.

Practical Ministry Application

• Warning Against Rebellion: Leaders and congregations alike are cautioned that personal charisma and political skill cannot shield them from the consequences of insurrection against lawful authority.
• Confidence in God’s Sovereignty: Even “thick branches” serve as instruments in the Lord’s hands. Believers may trust that hidden factors in their surroundings are under divine governance.
• Pastoral Counsel on Pride: Absalom’s fate provides a vivid illustration for teaching the dangers of unchecked vanity and ambitious self-promotion.

Related Scriptures

Genesis 22:13 – The thicket that entangled the ram’s horns.

Psalm 37:15 – “Their swords will pierce their own hearts.”

Esther 7:10 – Haman hanged on the gallows he prepared.

Acts 12:23 – Herod struck down for accepting glory not his own.

See Also

Absalom; Oak of Ephraim; Divine Retribution; Pride and Humility; Trees in Biblical Symbolism

שׂוֹבֶךְ֩ שובך śō·w·ḇeḵ soeCh śōwḇeḵInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts