1733. dodah
Lexicon
dodah: Aunt

Original Word: דּוֹדָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: dowdah
Pronunciation: doh-DAH
Phonetic Spelling: (do-daw')
Definition: Aunt
Meaning: an aunt

Strong's Exhaustive Concordance
aunt, father's sister, uncle's wife

Feminine of dowd; an aunt -- aunt, father's sister, uncle's wife.

see HEBREW dowd

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
fem. of dod
Definition
aunt
NASB Translation
aunt (1), father's sister (1), uncle's wife (1).

Brown-Driver-Briggs
[דֹּדָה] noun feminine aunt — only suffix דֹּדָֽתְךָ Leviticus 18:14 father's brother's wife; דֹּדָתוֺ Leviticus 20:20; Exodus 6:20 father's sister [compare Numbers 26:59].

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the root דּוֹד (dod), which generally means "beloved" or "uncle."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: G80 (ἀδελφός, adelphos): Brother, often used in the New Testament to denote a fellow believer or a close kin.
G2364 (θησαυρός, thesauros): While primarily meaning "treasure," it is included here due to its root connection to familial terms.
G3962 (πατήρ, patēr): Father, a primary term for a male parent, often used metaphorically for God as the Father.
G4772 (συγγενής, syngenēs): Relative or kinsman, a term that encompasses a wide range of familial relationships, including that of an aunt.
G4773 (συγγένεια, syngeneia): Kinship or family, emphasizing the broader family network, which would include aunts and other relatives.

This lexical entry provides a comprehensive understanding of the term דּוֹדָה within its biblical and cultural context, highlighting its significance in the familial structures of ancient Israel.

Usage: The word דּוֹדָה is used in the Hebrew Bible to denote a familial relationship, specifically that of an aunt. It is a term that highlights the extended family structure within the ancient Hebrew context.

Context: • The term דּוֹדָה appears in the Hebrew Bible as a designation for an aunt, reflecting the importance of extended family relationships in ancient Israelite society. The family unit was central to social and religious life, and terms like דּוֹדָה illustrate the interconnectedness of family members beyond the immediate nuclear family.
• In the cultural context of the Bible, an aunt would have played a significant role in the upbringing and socialization of children, often participating in their care and education. The presence of such terms in the biblical text underscores the value placed on kinship and familial bonds.
• The root דּוֹד, from which דּוֹדָה is derived, is also used in various contexts to denote beloved relationships, indicating a broader semantic range that includes both familial and affectionate connotations.

Forms and Transliterations
דֹּ֣דָת֔וֹ דֹּֽדָתוֹ֙ דֹּדָֽתְךָ֖ דדתו דדתך dō·ḏā·ṯə·ḵā dō·ḏā·ṯōw dodateCha dōḏāṯəḵā dodaTo dōḏāṯōw
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Exodus 6:20
HEB: אֶת־ יוֹכֶ֤בֶד דֹּֽדָתוֹ֙ ל֣וֹ לְאִשָּׁ֔ה
NAS: married his father's sister Jochebed,
KJV: him Jochebed his father's sister to wife;
INT: Amram Jochebed his father's to wife bore

Leviticus 18:14
HEB: לֹ֣א תִקְרָ֔ב דֹּדָֽתְךָ֖ הִֽוא׃ ס
NAS: his wife, she is your aunt.
KJV: to his wife: she [is] thine aunt.
INT: shall not approach is your aunt he

Leviticus 20:20
HEB: יִשְׁכַּב֙ אֶת־ דֹּ֣דָת֔וֹ עֶרְוַ֥ת דֹּד֖וֹ
NAS: lies with his uncle's wife he has uncovered
KJV: shall lie with his uncle's wife, he hath uncovered
INT: lies with his uncle's nakedness his uncle's

3 Occurrences

Strong's Hebrew 1733
3 Occurrences


dō·ḏā·ṯə·ḵā — 1 Occ.
dō·ḏā·ṯōw — 2 Occ.















1732
Top of Page
Top of Page