2479. chalchalah
Strong's Concordance
chalchalah: anguish
Original Word: חַלְחָלָה
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: chalchalah
Phonetic Spelling: (khal-khaw-law')
Definition: anguish
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from chul
Definition
anguish
NASB Translation
anguish (4).

Brown-Driver-Briggs
חַלְחָלָה noun feminine anguish, ׳מָֽלְאוּ מָתְנַי ח Isaiah 21:3, בכל מתנים ׳ח Nahum 2:11; Ezekiel 30:4,9 ("" החריד).

חַלְחָלָה noun feminine see I. חול.

Strong's Exhaustive Concordance
great, much pain

Feminine from the same as Chalchuwl; writhing (in childbirth); by implication, terror -- (great, much) pain.

see HEBREW Chalchuwl

Forms and Transliterations
וְחַלְחָלָה֙ וחלחלה חַלְחָלָ֔ה חַלְחָלָ֤ה חַלְחָלָה֙ חלחלה chalchaLah ḥal·ḥā·lāh ḥalḥālāh vechalchaLah wə·ḥal·ḥā·lāh wəḥalḥālāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Isaiah 21:3
HEB: מָלְא֤וּ מָתְנַי֙ חַלְחָלָ֔ה צִירִ֣ים אֲחָז֔וּנִי
NAS: are full of anguish; Pains
KJV: filled with pain: pangs
INT: are full my loins of anguish Pains have seized

Ezekiel 30:4
HEB: בְּמִצְרַ֔יִם וְהָיְתָ֤ה חַלְחָלָה֙ בְּכ֔וּשׁ בִּנְפֹ֥ל
NAS: upon Egypt, And anguish will be in Ethiopia;
KJV: upon Egypt, and great pain shall be in Ethiopia,
INT: Egypt become and anguish Ethiopia fall

Ezekiel 30:9
HEB: בֶּ֑טַח וְהָיְתָ֨ה חַלְחָלָ֤ה בָהֶם֙ בְּי֣וֹם
NAS: Ethiopia; and anguish will be on them as on the day
KJV: afraid, and great pain shall come upon them, as in the day
INT: secure become and anguish the day of Egypt

Nahum 2:10
HEB: וּפִ֣ק בִּרְכַּ֗יִם וְחַלְחָלָה֙ בְּכָל־ מָתְנַ֔יִם
NAS: knocking! Also anguish is in the whole
KJV: smite together, and much pain [is] in all loins,
INT: knocking and knees anguish the whole body

4 Occurrences

Strong's Hebrew 2479
4 Occurrences


ḥal·ḥā·lāh — 3 Occ.
wə·ḥal·ḥā·lāh — 1 Occ.
















2478
Top of Page
Top of Page