Original Word: חָסֹן
Part of Speech: Adjective
Transliteration: chacon
Pronunciation: khaw-SONE
Phonetic Spelling: (khaw-sone')
Definition: Strong, mighty, firm
Meaning: powerful

strong

From chacan; powerful -- strong.

see HEBREW chacan

Word Origin
from the same as chosen
Definition
strong
NASB Translation
strong (1), strong man (1).

חָסֹן adjective strong, of the Amorite Amos 2:9 (כָּאַלּוֺנִים ׳ח, strong as the oaks); הֶחָסוֺן as substantive the strong one Isaiah 1:31.

Word Origin: Derived from the root חָסַן (chasan), which means to be strong or powerful.

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G2478 (ἰσχυρός, ischyros): This Greek term is often translated as "strong" or "mighty," similar to the Hebrew חָסֹן (chason). It is used in the New Testament to describe physical strength, power, or might, as well as moral or spiritual fortitude.
• G2479 (ἰσχύς, ischys): This Greek word also conveys the idea of strength or power. It is used to describe the might of individuals, the power of God, or the strength of a group or nation, paralleling the usage of חָסֹן (chason) in the Hebrew Scriptures.

In summary, חָסֹן (chason) is a term that encapsulates the concept of strength and power, both in physical and metaphorical terms, and is reflected in similar Greek terms used in the New Testament.

Usage: The word חָסֹן (chason) is used in the Hebrew Bible to describe strength or power, often in the context of physical might or the strength of a nation or individual.

Context: • The term חָסֹן (chason) appears in various contexts within the Hebrew Scriptures, often highlighting the concept of strength or power. It is used to describe the might of warriors, the strength of a fortified city, or the power of God. The word emphasizes the ability to withstand or overcome challenges, reflecting a robust and enduring nature.
• In the Berean Standard Bible, the term is translated in contexts that underscore the formidable nature of the subject, whether it be a person, a group, or an entity. The usage of חָסֹן (chason) in the biblical text often serves to remind the reader of the inherent strength that comes from divine support or blessing.
• The concept of strength in the biblical narrative is not merely physical but also moral and spiritual, suggesting that true power is derived from righteousness and alignment with divine will.

הֶחָסֹן֙ החסן וְחָסֹ֥ן וחסן he·ḥā·sōn hechaSon heḥāsōn vechaSon wə·ḥā·sōn wəḥāsōnInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts