Lexicon yad: Hand Original Word: יַד Strong's Exhaustive Concordance hand, power (Aramaic) corresponding to yad -- hand, power. see HEBREW yad NAS Exhaustive Concordance Word Origin(Aramaic) corresponding to yad Definition hand NASB Translation attempts* (1), hand (12), hands (4), power (1). Topical Lexicon Word Origin: Corresponding to the Hebrew יָד (yad), meaning "hand."Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 5495: χείρ (cheir) • meaning "hand," used in the New Testament to denote physical hands or metaphorically to indicate power or agency. Usage: The term is used in the Aramaic portions of the Old Testament, particularly in the books of Daniel and Ezra, to refer to a physical hand or to symbolize authority and power. Context: The Aramaic word יַד (yad) appears in the context of the exilic and post-exilic periods, where Aramaic was a common language of administration and communication. In the book of Daniel, יַד is used in narratives that highlight God's sovereignty and the unfolding of divine plans through human history. For example, in Daniel 5:5, the "hand" of God writes on the wall, signifying divine judgment and authority. This usage underscores the theme of God's ultimate control over earthly kingdoms and rulers. Similarly, in Ezra, the term is used to describe the hand of God upon individuals, indicating divine favor or guidance, as seen in Ezra 7:6, where it is written, "The king granted him all his requests, according to the hand of the LORD his God upon him." Forms and Transliterations בְּיֶדְהֹֽם׃ בְּיַ֛ד בִּידֵ֔הּ בִּידֵ֛הּ בִּידָ֔ךְ בִידֵ֔הּ בִידַ֔יִן בִידַ֗יִן בִידָֽךְ׃ בִידָךְ֙ ביד בידה בידהם׃ בידין בידך בידך׃ יְדֵ֗הּ יְדָ֑א יְדָ֖ה יְדָ֥ךְ יְדָֽי׃ יַ֖ד יַד־ יד יד־ ידא ידה ידי׃ ידך bə·yaḏ bə·yeḏ·hōm beYad bəyaḏ beyedHom bəyeḏhōm ḇî·ḏa·yin bî·ḏāḵ ḇî·ḏāḵ bî·ḏêh ḇî·ḏêh biDach bîḏāḵ ḇîḏāḵ ḇîḏayin biDeh bîḏêh ḇîḏêh viDach viDayin viDeh vidoCh yad yaḏ yaḏ- yə·ḏā yə·ḏāh yə·ḏāḵ yə·ḏāy yə·ḏêh yeDa yəḏā yeDach yeDah yəḏāh yeDai yəḏāḵ yəḏāy yeDeh yəḏêhLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ezra 5:8 HEB: מִתְעַבְדָ֖א וּמַצְלַ֥ח בְּיֶדְהֹֽם׃ ס NAS: and is succeeding in their hands. KJV: on, and prospereth in their hands. INT: is going succeeding their hands Ezra 5:12 Ezra 6:12 Ezra 7:14 Ezra 7:25 Daniel 2:34 Daniel 2:38 Daniel 2:45 Daniel 3:15 Daniel 3:17 Daniel 4:35 Daniel 5:5 Daniel 5:5 Daniel 5:23 Daniel 5:24 Daniel 6:27 Daniel 7:25 17 Occurrences |
|
