Lexical Summary maklul: Perfection, completeness Original Word: מִכְלֻל Strong's Exhaustive Concordance all sorts From kalal; something perfect, i.e. A splendid garment -- all sorts. see HEBREW kalal NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom kalal Definition a thing made perfect, probably a gorgeous garment NASB Translation choice garments (1). Brown-Driver-Briggs [מַכְלֻל] noun masculine a thing made perfect, i.e. (probably) gorgeous garment (or stuff), Ezekiel 27:24 ׳הֵמָּה רֹכְלַיִךְ בְּמַכְלֻלִים בִּגְלֹמֵי תְּכֵלֶת וְרִקְמָה וג. Topical Lexicon Historical background Ezekiel prophesied during the Babylonian exile, a period when Judah’s elite had been deported and Jerusalem lay in ruins. Tyre, by contrast, still dazzled the Mediterranean world with its seaborne commerce. Chapter 27 is a lament for that Phoenician powerhouse, describing its trade routes and luxury cargo in almost lyrical detail. In the lone occurrence of מִכְלֻל (Ezekiel 27:24), the prophet lists it among the exotic wares that caravans brought to Tyre. The setting is therefore eighth-to-sixth-century B.C. Phoenicia, when cedar from Lebanon and embroidered cloth from the Levant were coveted across empires. Biblical usage “They traded with you choice garments, cloaks of blue and embroidered work, and multicolored carpets bound with cords and made of cedar” (Ezekiel 27:24). The word translated “multicolored carpets” (מִכְלֻלִים) appears nowhere else. By placing it between embroidered garments and cedar-wood packaging, Ezekiel highlights an item that combined artistry, color, and craftsmanship. The wider passage catalogues thirty-four nations or regions that trafficked with Tyre. The prophetic intent is clear: to show the totality of human commerce—and to reveal how utterly it would collapse under divine judgment (Ezekiel 27:27). Cultural and economic context Such woven or quilted textiles were high-status goods. They served as wall hangings, bedspreads, saddle blankets, or floor coverings in palaces and temples. The fact that they were “bound with cords” suggests careful bundling for maritime transport, while “made of cedar” may indicate cedar-lined chests that preserved fragrance and deterred insects. Archaeology confirms that colored textiles, often dyed with Phoenician murex purple or indigo, reached Egypt, Mesopotamia, and even farther east. Thus the term stands for the apex of ancient Near-Eastern luxury. Symbolic and theological significance 1. Human glory is transient. The exquisite מִכְלֻל embodied the splendor of international trade, yet Tyre’s fall proved that the most elaborate handiwork cannot avert judgment. “Your wealth, merchandise, and wares… will sink into the heart of the seas on the day of your downfall” (Ezekiel 27:27). Connections with other Scriptures • Isaiah portrays Babylon decking herself “with ornaments of gold and precious stones” (Isaiah 47:9–10) before sudden ruin, paralleling Tyre’s fate. Practical lessons for ministry 1. Preaching against materialism. Ezekiel’s lament equips pastors to expose the illusion of security that wealth brings. Questions for reflection • Where might modern believers be tempted to trust in “multicolored carpets” of contemporary affluence? מִכְלֻל, though mentioned only once, thus serves as a vivid thread in Scripture’s tapestry: a reminder that every human masterpiece must ultimately bow to the Creator whose judgments are true and whose kingdom alone endures forever. Forms and Transliterations בְּמַכְלֻלִ֔ים במכללים ḇə·maḵ·lu·lîm ḇəmaḵlulîm vemachluLimLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ezekiel 27:24 HEB: הֵ֤מָּה רֹכְלַ֙יִךְ֙ בְּמַכְלֻלִ֔ים בִּגְלוֹמֵי֙ תְּכֵ֣לֶת NAS: They traded with you in choice garments, in clothes KJV: These [were] thy merchants in all sorts [of things], in blue INT: They traded choice clothes of blue 1 Occurrence |