4613. moomad
Lexical Summary
moomad: Pillar, support, standing place

Original Word: מֱעֱמָד
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: mo`omad
Pronunciation: moo-mahd
Phonetic Spelling: (moh-om-awd')
KJV: standing
NASB: foothold
Word Origin: [from H5975 (עָמַד - stand)]

1. (literally) a foothold

Strong's Exhaustive Concordance
standing

From amad; literally, a foothold -- standing.

see HEBREW amad

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from amad
Definition
a standing ground, foothold
NASB Translation
foothold (1).

Brown-Driver-Briggs
מָעֳמָ֑ד noun [masculine] standing-ground, foot-hold Psalm 69:3 (in figurative).

עִמָּדִי see עִם below below עמם.

עמה (√ of following; compare Assyrian emû, be united, associated; emûtu, family, family connection; Late Hebrew עָמִית = Biblical Hebrew (rare)).

Topical Lexicon
Root and Conceptual Background

מֱעֱמָד portrays the absence of a secure standing ground. The single use in Scripture makes the term striking, inviting readers to ponder what it means to have no place on which to set one’s feet before God or men. Throughout the Old Testament the metaphor of unstable ground often introduces themes of peril, divine rescue, or judgment (Psalm 40:2; Isaiah 40:8; Habakkuk 2:3).

Canonical Setting in Psalm 69

Psalm 69 is Davidic, yet markedly prophetic. It opens with overwhelming distress: “Save me, O God, for the waters are up to my neck” (Psalm 69:1), and continues, “I have sunk in the miry depths, where there is no foothold” (Psalm 69:2). Here מֱעֱמָד marks the turning point between flailing and deliverance. David does not merely lack comfort; he lacks the most basic physical and spiritual platform from which to rise. His cry anticipates vindication that God alone can supply, underscoring the covenant faithfulness of the LORD who hears His servant.

Imagery of Insecure Ground in Biblical Theology

1. Waters of Chaos. From Genesis 1:2 forward, untamed waters symbolize disorder. The lack of a foothold signals creation reverted to chaos unless God intervenes.
2. Quicksand of Sin. Jeremiah 38:6 and Psalm 40:2 use “mud and mire” as moral language. A missing standing-place exposes humanity’s incapacity to self-rescue.
3. Shaken Foundations. Earthquakes and tottering mountains (Psalm 46:2) echo the dread of a world without a firm base, heightening the solace of divine stability.

Messianic Dimensions

Psalm 69 is frequently applied to Jesus Christ (John 2:17; John 15:25; Romans 15:3). The absence of מֱעֱמָד prefigures the Cross, where Christ stands in our place yet finds no earthly support—forsaken by men and seemingly by God (Matthew 27:46). His resurrection provides the ultimate “rock” (Acts 4:11), transforming the image from desolation to triumph.

Pastoral and Devotional Insights

• Suffering Saints. Believers who experience betrayal, persecution, or overwhelming guilt find in מֱעֱמָד language for utter helplessness that still prays.
• Assurance of Rescue. The Psalm moves from lament to praise (Psalm 69:30-36), illustrating the Christian journey from sinking despair to secure hope in the risen Lord.
• Intercession. The term invites congregational empathy; as David pleads for footing, the church learns to lift the faltering brother or sister before God.

Liturgical and Worship Usage

Historically, Psalm 69 has been read during Holy Week. The vivid absence of a foothold magnifies hymns celebrating Christ the Solid Rock, reminding worshipers that stability is a gift of grace.

Related Biblical Terminology

• יָסַד (yasad, “to establish”)—the gracious opposite of מֱעֱמָד, used in proclamations of God’s unshakable kingdom (Psalm 24:2).
• סֶלַע (seláʿ, “rock”)—contrasts the mire; the LORD Himself becomes the footing the psalmist lacks (Psalm 18:2).

Application for the Church Today

1. Evangelism. The world stands on no sure moral ground; proclaiming Christ supplies the stable footing sinners lack (1 Corinthians 3:11).
2. Discipleship. Spiritual formation guides believers from self-reliance to resting on God’s promises (Proverbs 3:5-6).
3. Social Ministry. Those mired in poverty, addiction, or injustice are served best when the church offers both compassionate aid and the gospel foundation that endures.

Forms and Transliterations
מָעֳמָ֑ד מעמד mā‘omāḏ mā·‘o·māḏ mooMad
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Psalm 69:2
HEB: מְ֭צוּלָה וְאֵ֣ין מָעֳמָ֑ד בָּ֥אתִי בְמַעֲמַקֵּי־
NAS: and there is no foothold; I have come
KJV: mire, where [there is] no standing: I am come
INT: deep and there foothold have come deep

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4613
1 Occurrence


mā·‘o·māḏ — 1 Occ.

4612
Top of Page
Top of Page