4660. mappats
Lexical Summary
mappats: Hammer, war club, shatterer

Original Word: מַפָּץ
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: mappats
Pronunciation: map-pawts'
Phonetic Spelling: (map-pawts')
KJV: slaughter
NASB: shattering
Word Origin: [from H5310 (נָפַץ - To shatter)]

1. a smiting to pieces

Strong's Exhaustive Concordance
slaughter

From naphats; a smiting to pieces -- slaughter.

see HEBREW naphats

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from naphats
Definition
a shattering
NASB Translation
shattering (1).

Brown-Driver-Briggs
[מַמָּץ] noun [masculine] shattering; — כְּלִי מַמָּצוֺ Ezekiel 9:2 with his shattering-weapon in his hand.

Topical Lexicon
Meaning and Symbolism

מַפָּץ denotes a heavy striking tool or weapon capable of smashing or shattering. The noun carries connotations of blunt, forceful impact, emphasizing total destruction rather than precision. In its sole biblical occurrence the term evokes dread and finality, underscoring the certainty of divine judgment.

Canonical Occurrence: Ezekiel’s Vision of Judgment

Ezekiel 9:2 introduces six celestial figures “each holding a weapon for slaughter in his hand”. The word translated “weapon for slaughter” is מַפָּץ. The prophet is transported in a vision to Jerusalem where abominations have filled the land (Ezekiel 8). The men with מַפָּץ stand beside the bronze altar, the place of sacrifice, highlighting that judgment begins at the very center of worship (compare 1 Peter 4:17). Their mandate is surgical yet devastating: “Slaughter old men, young men, maidens, children, and women … but do not touch anyone who has the mark” (Ezekiel 9:6). The smashing weapon thus serves as an instrument of holy retribution against unrepentant idolatry while simultaneously preserving the faithful remnant.

Historical Background of Hammer-Type Weapons

Archaeological finds from the late Iron Age include bronze and iron mace heads designed to crush helmets and shields. Such weapons relied on mass and momentum rather than a sharpened blade. The term מַפָּץ likely points to that class of arms, familiar to Ezekiel’s exiled audience through Mesopotamian military hardware and temple iconography. Their presence in a prophetic vision would immediately communicate irresistible force.

Theological Themes

1. Divine Sovereignty in Judgment. The wielders of the מַפָּץ act only at God’s command, reinforcing that judgment is neither random nor capricious but directed by the Lord of hosts (Ezekiel 9:1).
2. Holiness and Purity. The same God who provided the altar for atonement now sanctions a hammer of destruction when repentance is spurned (Isaiah 1:11–15).
3. Separation of the Righteous. The marking of the faithful (Ezekiel 9:4) anticipates the sealing of believers in Revelation 7:3. The existence of the מַפָּץ heightens the urgency of personal devotion and covenant fidelity.

Links to Wider Biblical Imagery

Jeremiah’s designation of Babylon as “My war club (Hebrew מַפֵּץ) and weapon for battle” (Jeremiah 51:20) employs a cognate root, showing that God may raise up human or angelic agents to accomplish His purposes. Likewise, Judges 5:26 recounts Jael’s hammer blow, foreshadowing the crushing of evil powers (Romans 16:20).

Pastoral and Homiletical Applications

• The exclusivity of the hammer for judgment cautions against trivializing sin within worshiping communities.
• God’s painstaking differentiation between the marked and unmarked offers comfort to believers distressed by surrounding wickedness (Psalm 91:7).
• The vision encourages intercessory ministry: before the hammer falls, Ezekiel is called to weep and plead (Ezekiel 9:8).

Christological Reflection

At the cross the wrath symbolized by the מַפָּץ falls upon the sinless substitute (Isaiah 53:10), satisfying justice and making possible the seal of the Spirit (Ephesians 1:13). The smashing weapon therefore anticipates both the severity of Calvary and the final reckoning when the risen Christ “strikes the nations” (Revelation 19:15).

Summary

מַפָּץ appears only once yet conveys a vivid portrait of uncompromising judgment balanced by protective mercy. In Ezekiel’s vision it reminds every generation that the God who patiently marks His own will also shatter unrepentant rebellion in His perfect time.

Forms and Transliterations
מַפָּצוֹ֙ מפצו map·pā·ṣōw mappāṣōw mappaTzo
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Ezekiel 9:2
HEB: וְאִ֨ישׁ כְּלִ֤י מַפָּצוֹ֙ בְּיָד֔וֹ וְאִישׁ־
NAS: each with his shattering weapon
KJV: and every man a slaughter weapon
INT: each weapon his shattering his hand man

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4660
1 Occurrence


map·pā·ṣōw — 1 Occ.

4659b
Top of Page
Top of Page