4710. matspon
Lexical Summary
matspon: Hidden treasure, storehouse

Original Word: מִצְפֻן
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: mitspun
Pronunciation: mahts-POON
Phonetic Spelling: (mits-poon')
KJV: hidden thing
NASB: hidden treasures
Word Origin: [from H6845 (צָּפַן - stored)]

1. a secret (place or thing, perhaps, treasure)

Strong's Exhaustive Concordance
hidden thing

From tsaphan; a secret (place or thing, perhaps, treasure) -- hidden thing.

see HEBREW tsaphan

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from tsaphan
Definition
hidden treasure, treasure
NASB Translation
hidden treasures (1).

Brown-Driver-Briggs
[מַצְמּוֺן] noun [masculine] hidden treasure, treasure; — suffix מַצְמּוּנָיו Obadiah 6 his treasures.

Topical Lexicon
מִצְפֻן (mitsfun)

Definition and Semantic Range

Denotes something treasured up, concealed, or laid in reserve. The term evokes the image of valuables hidden from public view for protection or secrecy, emphasizing both material riches and figurative stores of confidence or security.

Canonical Context: Obadiah 1:6

“ ‘How Esau has been pillaged, his hidden treasures searched out!’ ” (Berean Standard Bible). In Obadiah’s oracle against Edom, מִצְפֻן underscores the futility of relying on secret caches when divine judgment arrives. What Edom presumed was unassailable is effortlessly exposed by the Lord. The single occurrence heightens the prophetic punch: no human stratagem—geographical, political, or economic—can shelter a nation from God’s penetrating justice (compare Jeremiah 49:10).

Historical Background

Edom’s rugged terrain, with its caves and rock-hewn fortresses such as Sela, fostered confidence in natural defenses and allowed for storage vaults inaccessible to outsiders. Archaeological evidence from the Transjordan and the broader Levant attests to hidden chambers carved into cliffs for safekeeping of grain, weapons, and precious metals. Obadiah leverages this cultural reality: even the best‐concealed hoards cannot elude divine searchlight.

Theological Themes

1. Divine Omniscience. מִצְפֻן reveals that God “searches the hearts and minds” (Revelation 2:23) as readily as He uncovers clandestine riches.
2. False Security. Earthly wealth offers no refuge from judgment (Proverbs 11:4); Edom’s experience anticipates the eschatological unveiling of all hidden things (Romans 2:16).
3. Justice and Reversal. The exposure of Edom’s treasures parallels the principle that the lofty will be brought low (Isaiah 2:11). Hidden ill-gotten gain is not merely seized; it is publicly displayed as evidence against the sinner.

Intertextual Connections with צָפַן (tsaphan “to hide”)

Psalm 119:11—“I have hidden Your word in my heart” uses the root positively: what is stored is God’s revelation, not illicit wealth. Proverbs 2:1–5 views wisdom as treasure to be sought; thus Scripture redirects the instinct to conceal toward spiritual riches that cannot rust (Matthew 6:19–20). The negative use in Obadiah stands in stark contrast, warning that whatever is hoarded apart from God becomes a liability.

Christological and Eschatological Implications

Jesus Christ is the One “in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge” (Colossians 2:3). The unveiling of Edom’s מִצְפֻן foreshadows the Day when Christ exposes every secret (1 Corinthians 4:5). Believers are therefore summoned to invest in the imperishable treasury found in Him.

Pastoral and Ministry Applications

• Preaching: Use Obadiah 1:6 to challenge congregations on misplaced trust in material security.
• Counseling: Encourage transparency before God; concealed sin is never truly hidden (Psalm 90:8).
• Stewardship Teaching: Contrast hoarding with generous kingdom investment (2 Corinthians 9:6–8).
• Evangelism: The certainty of divine disclosure offers a sober backdrop for the gospel’s call to repentance.

Summary

מִצְפֻן spotlights the delusion of safety through hidden wealth and magnifies the Lord’s power to uncover every secret. Its lone appearance in Obadiah condenses a timeless lesson: ultimate security is not in what humans stash away but in surrender to the all-seeing, covenant-keeping God.

Forms and Transliterations
מַצְפֻּנָֽיו׃ מצפניו׃ maṣ·pu·nāw maṣpunāw matzpuNav
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Obadiah 1:6
HEB: עֵשָׂ֔ו נִבְע֖וּ מַצְפֻּנָֽיו׃
NAS: will be ransacked, [And] his hidden treasures searched
KJV: searched out! [how] are his hidden things sought up!
INT: Esau searched his hidden

1 Occurrence

Strong's Hebrew 4710
1 Occurrence


maṣ·pu·nāw — 1 Occ.

4709
Top of Page
Top of Page