Lexical Summary emeq: Valley, plain Original Word: עֵמֶק Strong's Exhaustive Concordance dale, vale, valley often used as a part of proper names From amaq; a vale (i.e. Broad depression) -- dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also Beyth ha-'Emeq. see HEBREW amaq see HEBREW Beyth ha-'Emeq NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom amoq Definition a vale NASB Translation Emek-keziz* (1), Valley (3), valley (55), valleys (10). Brown-Driver-Briggs עֵ֫מֶק70 noun masculineMicah 1:4 vale (properly deepening, depth, see GASmGeogr. 384 f. 654 f.; compare בִּקְעָה, גַּיְא, נַחַל); — ׳י absolute Joshua 8:13 +, construct Genesis 14:17 +; suffix עִמְקֵךְ Jeremiah 49:4, עִמְקָם Jeremiah 47:5 (but see below); plural עֲמָקִים Micah 1:4, suffix עֲמָקַיִךְ Isaiah 22:7; — vale, valley, lowland, opposed to הֶהָרִים Micah 1:4, amid mountains, e.g. about Jerusalem Isaiah 22:7; Jeremiah 31:40, so perhaps לשׁוֵה ׳ע Genesis 14:17 = הַמֶּלֶךְ ׳ע Genesis 14:17; 2 Samuel 18:18, compare תֶבְרוֺן ׳ע Genesis 37:14 (J), בְּגִבְעוֺן ׳ע Isaiah 28:21; Joshua 8:13 (JE), הָאֵלָה ׳ע 1 Samuel 17:2,19; 1 Samuel 21:10 (perhaps Wady es-Sant, in Shephelah, west of Bethlehem, GASmGeogr. 226); אֲשֶׁר לְבֵית רְחוֺב ׳ע Judges 18:28 in extreme north; in Moab Jeremiah 48:8 ("" [opposed to?] מִישׁוֺר); or wider, e.g. Judges 5:15 (scene of Sisera's defeat; read perhaps ׳ע also for עֲמָלֵק Judges 5:14 GFM), יִזְרְעֶ֑אל ׳ע Judges 6:33; Hosea 1:5; Joshua 17:16 (JE), compare Judges 7:1,8,12; 1 Samuel 31:7 = 1 Chronicles 10:7, these all perhaps narrow ends of plain (compare GASml.c.), but see 1 Kings 20:28 (opposed to הֶהָרִים; "" מִישׁוֺר 1 Kings 20:23; = open country, compare Aphek 1 Kings 20:26); of Jordan-valley Joshua 13:19,27 (P); of maritime plain (opposed to הָהָר) Judges 1:19,34; fit for chariots, so also אֶרֶץ ׳הָע Joshua 17:16 (P), compare Job 39:21; ׳ישֶׁבֶת הָע Jeremiah 21:13, compare Numbers 14:25 (see Gie di); cultivated 1 Samuel 6:13; Jeremiah 49:4 (twice in verse); Job 39:10, fertile 1 Chronicles 27:29; Psalm 65:14; Songs 2:1; see also אַיָּלוֺן, בָּכָא, כְּרָכָה, II. חָרוּץ, יְהוֺשָׁפָט, סֻכּוֺת, עָכוֺר, קְצִיץ, רְפָאִים, שִׂדִּים; ׳בֵּית הָע. — For עִמְקָם Jeremiah 47:5 read עֲנָקִם Anakim ᵐ5 Thes Hi Gf Gie Co Rothst; so also (more dubious) 1 Chronicles 12:16 (van d. H. v.1 Chronicles 12:15) Gf Gie, where otherwise ׳הָע = people of valleys. Topical Lexicon Definition and Scope עֵמֶק designates a broad, fertile valley or lowland. The term occurs about sixty-nine times, binding together the narratives of patriarchs, judges, kings, prophets, poets and post-exilic leaders. Whether describing literal terrain or serving as prophetic imagery, every usage advances the biblical account of covenant, conflict, redemption and hope. Physical Geography in Israel Valleys formed the natural arteries of the land. Rainfall and alluvial soils made them productive for grain, vines and olives (Deuteronomy 8:7). Main trade routes—such as the Via Maris running through the Valley of Jezreel—invited commerce and invasion alike. Militarily, valleys offered level ground for chariotry (Joshua 17:16) or ambush points between rising slopes (Judges 7:8). Spiritually, they provided places of blessing (Beracah) or judgment (Decision). Major Named Valleys and Their Theological Themes 1. Valley of Jezreel (Joshua 17:16; Hosea 1:5) 2. Valley of Achor (Joshua 7:24-26; Hosea 2:15) 3. Valley of Elah (1 Samuel 17) 4. Valley of Rephaim (2 Samuel 5:18-25; Isaiah 17:5) 5. Valley of Beracah (2 Chronicles 20:26) 6. Valley of Sorek (Judges 16:4) 7. Valley of Siddim / Salt (Genesis 14:3; 2 Samuel 8:13) 8. Valley of Shittim (Numbers 25:1; Joel 3:18) 9. Valley of Decision (Joel 3:14) Valleys as Arenas of Divine Intervention From Abraham’s pursuit of Chedorlaomer (Genesis 14) to the Maccabean-era echoes of Zechariah 14, valleys become crucibles where human limitation meets divine action. Repeatedly the Lord turns places of defeat into testimonies of grace: Achor into hope, Beracah into blessing, Jezreel into future unity. Covenant Life: Agriculture and Settlement The allotment lists in Joshua underline the economic value of valleys (Joshua 15:33; 18:21). Ruth gleaned barley likely grown in such lowlands. Seasonal floodwaters enriched soil, illustrating the covenant promise of a land “flowing with milk and honey.” Prophetic and Poetic Imagery • Humility: “The valleys will be filled and the mountains and hills leveled” (Isaiah 40:4)—preparing a highway for God’s glory. Christological and Eschatological Reflections Golgotha stands on a hill above the Kidron Valley; the empty tomb looks out toward agricultural terraces that once echoed Psalm 23’s shepherd imagery. The coming of the Son of Man will again engage Jerusalem’s valleys (Zechariah 14:4-5), turning geographical depressions into corridors of salvation. Practical Ministry Applications • God meets His people in low places; sermons can trace how valleys symbolize trials that precede triumph. Representative Occurrence Index Genesis 26:17; Numbers 14:25; Deuteronomy 11:30; Joshua 10:5-12; Judges 6:33; 1 Samuel 17:2-52; 2 Samuel 18:18; 1 Kings 20:28; 2 Kings 14:7; 1 Chronicles 12:15; 2 Chronicles 14:10; Nehemiah 6:2; Job 39:10; Psalm 65:13; Song of Solomon 6:11; Isaiah 17:5; Jeremiah 31:40; Ezekiel 39:11; Hosea 2:15; Joel 3:14; Micah 1:6; Zechariah 12:11. In Scripture every עֵמֶק—whether scene of battle, harvest or hope—ultimately points to the Lord who lifts the lowly, humbles the proud and secures His redemptive purposes from Genesis to Revelation. Forms and Transliterations בְּעֵ֖מֶק בְּעֵ֣מֶק בְּעֵ֥מֶק בְּעֵֽמֶק־ בָ֭עֵמֶק בָּֽעֲמָקִ֔ים בָּעֵ֑מֶק בָּעֵ֔מֶק בָּעֵ֖מֶק בָּעֵ֙מֶק֙ בָּעֵֽמֶק׃ בעמק בעמק־ בעמק׃ בעמקים הָ֣עֲמָקִ֔ים הָעֲמָקִֽים׃ הָעֵ֔מֶק הָעֵ֖מֶק הָעֵ֛מֶק הָעֵ֜מֶק הָעֵ֣מֶק הָעֵֽמֶק׃ העמק העמק׃ העמקים העמקים׃ וְהָעֲמָקִ֖ים וְעֵ֖מֶק וְעֵ֣מֶק וְעֵ֥מֶק וַעֲמָקִ֥ים וּבָעֵ֡מֶק ובעמק והעמקים ועמק ועמקים כְּעֵ֖מֶק כעמק לְעֵ֣מֶק לָעֵֽמֶק׃ לעמק לעמק׃ מֵעֵ֣מֶק מעמק עֲמָקִ֖ים עֲמָקִ֣ים עֲמָקַ֖יִךְ עִמְקֵ֔ךְ עִמְקָ֑ם עֵ֖מֶק עֵ֣מֶק עֵ֥מֶק עֵֽמֶק־ עמק עמק־ עמקיך עמקים עמקך עמקם ‘ă·mā·qa·yiḵ ‘ă·mā·qîm ‘ămāqayiḵ ‘ămāqîm ‘ê·meq ‘ê·meq- ‘êmeq ‘êmeq- ‘im·qām ‘im·qêḵ ‘imqām ‘imqêḵ amaKayich amaKim bā‘ămāqîm bā‘êmeq ḇā‘êmeq bā·‘ă·mā·qîm bā·‘ê·meq ḇā·‘ê·meq baamaKim baEmek bə‘êmeq bə‘êmeq- bə·‘ê·meq bə·‘ê·meq- beEmek Emek hā‘ămāqîm hā‘êmeq hā·‘ă·mā·qîm hā·‘ê·meq haamaKim haEmek imKam imKech kə‘êmeq kə·‘ê·meq keEmek lā‘êmeq lā·‘ê·meq laEmek lə‘êmeq lə·‘ê·meq leEmek mê‘êmeq mê·‘ê·meq meEmek ū·ḇā·‘ê·meq ūḇā‘êmeq uvaEmek vaamaKim Vaemek veEmek vehaamaKim wa‘ămāqîm wa·‘ă·mā·qîm wə‘êmeq wə·‘ê·meq wə·hā·‘ă·mā·qîm wəhā‘ămāqîmLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Genesis 14:3 HEB: חָֽבְר֔וּ אֶל־ עֵ֖מֶק הַשִּׂדִּ֑ים ה֖וּא NAS: came as allies to the valley of Siddim KJV: All these were joined together in the vale of Siddim, INT: came to the valley of Siddim which Genesis 14:8 Genesis 14:10 Genesis 14:17 Genesis 14:17 Genesis 37:14 Numbers 14:25 Joshua 7:24 Joshua 7:26 Joshua 8:13 Joshua 10:12 Joshua 13:19 Joshua 13:27 Joshua 15:7 Joshua 15:8 Joshua 17:16 Joshua 17:16 Joshua 18:16 Joshua 18:21 Judges 1:19 Judges 1:34 Judges 5:15 Judges 6:33 Judges 7:1 Judges 7:8 69 Occurrences |