Lexicon bittachon: Trust, confidence, security Original Word: בִּטָּחוֹן Strong's Exhaustive Concordance confidence, hope From batach; trust -- confidence, hope. see HEBREW batach NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom batach Definition trust NASB Translation confidence (2), hope (1). Brown-Driver-Briggs בִּטָּחוֺן noun masculine trust 2 Kings 18:19 = Isaiah 36:4; hope Ecclesiastes 9:4. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root בָּטַח (batach), which means to trust, be confident, or secure.Corresponding Greek / Hebrew Entries: The corresponding Greek term that aligns with the concept of בִּטָּחוֹן is found in Strong's Greek Number G4006, πείθω (peitho), which means to persuade, to have confidence, or to trust. This Greek term similarly conveys the idea of reliance and assurance, often used in the New Testament to describe faith and trust in God or Christ. Usage: The term בִּטָּחוֹן is used in the Hebrew Bible to express a deep sense of trust and confidence, particularly in the context of one's relationship with God. It is often associated with the idea of finding security and assurance in God's promises and character. Context: בִּטָּחוֹן (bittachon) is a significant concept in the Hebrew Scriptures, reflecting a foundational aspect of the believer's relationship with God. This term is used to describe the trust and confidence that individuals place in God, acknowledging His sovereignty, faithfulness, and ability to provide and protect. In the biblical narrative, בִּטָּחוֹן is often depicted as a virtue that leads to peace and stability, contrasting with fear and anxiety. The Psalms frequently highlight this theme, encouraging believers to place their trust in God rather than in human strength or material resources. For example, in Psalm 56:4 (BSB), the psalmist declares, "In God, whose word I praise, in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?" This verse exemplifies the essence of בִּטָּחוֹן, where trust in God dispels fear and instills courage. Forms and Transliterations בִּטָּח֑וֹן בטחון הַבִּטָּח֛וֹן הבטחון biṭ·ṭā·ḥō·wn bittaChon biṭṭāḥōwn hab·biṭ·ṭā·ḥō·wn habbittaChon habbiṭṭāḥōwnLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 2 Kings 18:19 HEB: אַשּׁ֔וּר מָ֧ה הַבִּטָּח֛וֹן הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר NAS: is this confidence that you have? KJV: of Assyria, What confidence [is] this wherein thou trustest? INT: of Assyria What confidence is this which Ecclesiastes 9:4 Isaiah 36:4 3 Occurrences |
|
