Lexicon Galilaios: Galilean Original Word: Γαλιλαῖος Part of Speech: Noun, Masculine Transliteration: Galilaios Pronunciation: gah-lee-LAH-yos Phonetic Spelling: (gal-ee-lah'-yos) Definition: Galilean Meaning: a Galilean, an inhabitant of Galilee. Strong's Exhaustive Concordance Galilean, of Galilee. From Galilaia; Galilean or belonging to Galilea -- Galilean, of Galilee. see GREEK Galilaia NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom GalilaiaDefinitionGalilean NASB TranslationGalilean (4), Galileans (5), Galilee (2).
Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1057: ΓαλιλαῖοςΓαλιλαῖος, Γαλιλαία, Γαλιλαιον, Gallilaean, a native of Galilee: Matthew 26:69; Mark 14:70; Luke 13:1; Luke 22:59; Luke 23:6; John 4:45; Acts 1:11; Acts 2:7; Acts 5:37.
Topical Lexicon Word Origin: Derived from Γαλιλαία (Galilaia), meaning "Galilee."Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek term Γαλιλαῖος does not have a direct Hebrew equivalent in Strong's Concordance, as it specifically refers to the Greek designation for someone from Galilee. However, the region of Galilee itself is referred to in the Hebrew Bible, and related terms can be found under Strong's Hebrew entries such as 1551 גָּלִיל (Galil), which refers to the region of Galilee. Usage: The term is used in the New Testament to describe individuals originating from Galilee, a region in northern Israel. It is often used to identify Jesus and His disciples, as well as to highlight the distinctiveness of their speech or background. Context: • Context and Background: Galilee was a significant region in the time of Jesus, known for its diverse population and vibrant culture. It was a fertile area, bordered by the Sea of Galilee, and was a center for fishing and agriculture. The region was also known for its mixed population, including Jews and Gentiles, which sometimes led to cultural and religious tensions.
• Biblical References: The term Γαλιλαῖος is used in several New Testament passages. For instance, in Matthew 26:69, Peter is identified as a Galilean by his accent: "Meanwhile, Peter was sitting out in the courtyard, and a servant girl came up to him. 'You also were with Jesus the Galilean,' she said." Similarly, in Acts 2:7, the crowd is amazed that the apostles, identified as Galileans, are speaking in various languages: "Astounded and amazed, they asked, 'Are not all these men who are speaking Galileans?'"
• Significance in the New Testament: The identification of Jesus and His disciples as Galileans is significant for several reasons. It highlights the fulfillment of prophecy, as Galilee was the region where Jesus began His ministry (Matthew 4:12-17). It also underscores the humble and often underestimated origins of Jesus and His followers, as Galilee was sometimes viewed with skepticism by those in Judea and Jerusalem.
• Cultural and Theological Implications: The use of Γαλιλαῖος reflects the broader theme of God's work through unexpected and humble beginnings. The Galilean identity of Jesus and His disciples serves as a reminder of the inclusivity of the Gospel message, reaching beyond traditional boundaries and expectations. Forms and Transliterations Γαλιλαιοι Γαλιλαῖοι Γαλιλαιος Γαλιλαῖος Γαλιλαῖός Γαλιλαιου Γαλιλαίου Γαλιλαιους Γαλιλαίους Γαλιλαιων Γαλιλαίων Galilaioi Galilaîoi Galilaion Galilaiōn Galilaíon Galilaíōn Galilaios Galilaîos Galilaîós Galilaiou Galilaíou Galilaious GalilaíousLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 26:69 N-GMSGRK: Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου NAS: were with Jesus the Galilean.KJV: with Jesus of Galilee.INT: Jesus the GalileanMark 14:70 N-NMS GRK: καὶ γὰρ Γαλιλαῖος εἶ καὶ NAS: Surely you are [one] of them, for you are a Galilean too. KJV: for thou art a Galilaean, and thy INT: also indeed a Galilean you are and Luke 13:1 N-GMP GRK: περὶ τῶν Γαλιλαίων ὧν τὸ NAS: to Him about the Galileans whose KJV: him of the Galilaeans, whose blood INT: about the Galileans of whom the Luke 13:2 N-NMP GRK: ὅτι οἱ Γαλιλαῖοι οὗτοι ἁμαρτωλοὶ NAS: that these Galileans were [greater] sinners KJV: that these Galilaeans were sinners INT: that Galileans these sinners Luke 13:2 N-AMP GRK: πάντας τοὺς Γαλιλαίους ἐγένοντο ὅτι NAS: all [other] Galileans because KJV: all the Galilaeans, because INT: all the Galileans were because Luke 22:59 N-NMS GRK: καὶ γὰρ Γαλιλαῖός ἐστιν NAS: also was with Him, for he is a Galilean too. KJV: for he is a Galilaean. INT: also indeed a Galilean he is Luke 23:6 N-NMS GRK: ὁ ἄνθρωπος Γαλιλαῖός ἐστιν NAS: whether the man was a Galilean. KJV: the man were a Galilaean. INT: the man a Galilean is John 4:45 N-NMP GRK: αὐτὸν οἱ Γαλιλαῖοι πάντα ἑωρακότες NAS: to Galilee, the Galileans received KJV: Galilee, the Galilaeans received INT: him the Galileans all things having seen all things Acts 1:11 N-VMP GRK: εἶπαν Ἄνδρες Γαλιλαῖοι τί ἑστήκατε NAS: Men of Galilee, why KJV: said, Ye men of Galilee, why stand ye INT: said Men Galileans why do you stand Acts 2:7 N-NMP GRK: οἱ λαλοῦντες Γαλιλαῖοι NAS: these who are speaking Galileans? KJV: which speak Galilaeans? INT: who are speaking Galileans Acts 5:37 N-NMS GRK: Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς NAS: Judas of Galilee rose KJV: rose up Judas of Galilee in the days INT: Judas the Galilean in the Strong's Greek 1057 11 Occurrences
Γαλιλαίων — 1 Occ. Γαλιλαῖοι — 4 Occ. Γαλιλαῖος — 4 Occ. Γαλιλαίου — 1 Occ. Γαλιλαίους — 1 Occ.
|