Lexical Summary helissó: To roll up, to coil, to wrap Original Word: ἑλίσσω Strong's Exhaustive Concordance fold up. A form of heilisso; to coil or wrap -- fold up. see GREEK heilisso NAS Exhaustive Concordance Word Origina form of heilissó Definition to roll up, to coil NASB Translation roll (1), rolled (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1667: ἑλίσσωἑλίσσω: future ἑλιξω (Rec.st ἑλίσσω); (present passive ἑλίσσομαι; from Homer down); to roll up, fold together: Hebrews 1:12 (where T Tr marginal reading ἀλλάξεις), and Revelation 6:14 L T Tr WH; see εἱλίσσω. Topical Lexicon Overview Strong’s Greek number 1667 expresses the action of rolling up, coiling, or wrapping together. In Scripture it depicts a decisive, divine act that signals both the transience of the present creation and the sovereign power of God to conclude history and inaugurate a new order. The word appears twice in the Greek New Testament, each time portraying the heavens themselves being folded up by the hand of God. Biblical Occurrences 1. Hebrews 1:12 — “Like a robe You will roll them up, like a garment they will be changed; but You remain the same, and Your years will never end.” Old Testament Background The image of the heavens being rolled or folded arises in Isaiah 34:4 and Psalm 102:26–27 (which Hebrews 1 cites). These passages proclaim that created things, no matter how vast, are as malleable as fabric in the hands of their Maker. The prophetic background underscores two themes: (1) creation’s temporality, and (2) the unchanging character of the Lord. Theological Significance • Divine Sovereignty: Only the Creator can manipulate the cosmos as a craftsman handles cloth. The act is instantaneous and effortless, magnifying divine authority. Eschatological Implications Revelation 6 places the “rolling” at the opening of the sixth seal—part of a series of judgments that precede Christ’s visible return. The cosmic disturbance serves as a universal summons to repentance (Joel 2:10–13) and a prelude to final restoration. Believers interpret this episode not as random catastrophe but as a milestone in God’s redemptive timeline. Christological Focus Hebrews 1 applies the language to the Son, affirming: Pastoral and Ministry Application • Assurance: The certainty that Christ outlasts creation steadies believers amid cultural and environmental upheaval. Historical Usage Outside Scripture In classical Greek literature the term described sails furling or papyrus being wound. Such everyday imagery made the biblical metaphor vivid to first-century readers: the heavens are no more permanent than a tent cloth struck at daybreak. Related Concepts and Cross-References • “Scroll” imagery: Ezekiel 2:9–10; Revelation 5:1; contrasts between sealed and unsealed scrolls emphasize divine revelation and consummation. Summary Strong’s 1667 powerfully illustrates the ease with which God will terminate the present heavens, marking the transition from the temporal to the eternal. In Hebrews the word exalts Christ as the immutable Lord; in Revelation it heralds the approaching culmination of redemptive history. Both occurrences encourage believers to anchor their lives in the unchanging Savior while anticipating the promised new creation. Forms and Transliterations ελιγήσεται ελιγμα ἕλιγμα ελιξεις ελίξεις ἑλίξεις ελισσομενον ἑλισσόμενον ελιχθείη μίγμα elissomenon elixeis helissomenon helissómenon helixeis helíxeis migma mígmaLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Hebrews 1:12 V-FIA-2SGRK: ὡσεὶ περιβόλαιον ἑλίξεις αὐτούς ὡς NAS: A MANTLE YOU WILL ROLL THEM UP; LIKE KJV: them up, and INT: as a robe you will roll up them like Revelation 6:14 V-PPM/P-ANS Strong's Greek 1667 |