Lexicon endikos: Just, right, righteous, deserved Original Word: ἔνδικος Strong's Exhaustive Concordance just, righteous.From en and dike; in the right, i.e. Equitable -- just. see GREEK en see GREEK dike NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom en and diké Definition righteous, just NASB Translation just (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1738: ἔνδικοςἔνδικος, ἔνδικον (δίκη), according to right, righteous, just: Romans 3:8; Hebrews 2:2. (Pindar, Trag., Plato.) Topical Lexicon Word Origin: Derived from ἐν (en, "in") and δίκη (dikē, "justice" or "right").Corresponding Greek / Hebrew Entries: • While there is no direct one-to-one correspondence between Greek and Hebrew terms, the concept of justice and righteousness in the Hebrew Bible is often expressed with words like צֶדֶק (tsedeq, Strong's Hebrew 6664) and מִשְׁפָּט (mishpat, Strong's Hebrew 4941), which convey similar meanings of justice, righteousness, and lawful judgment. These terms reflect the Hebrew understanding of justice as an integral part of God's character and His expectations for human conduct. Usage: The term ἔνδικος is used in the New Testament to describe actions or judgments that are just or righteous, aligning with divine or moral law. Context: • The Greek term ἔνδικος appears in the New Testament to convey the concept of justice or righteousness, often in the context of divine judgment or human actions that align with God's standards. It emphasizes the inherent fairness and correctness of an action or decision. Forms and Transliterations ενδικον ένδικον ένδικόν ἔνδικον ἔνδικόν ενδογενούς ένδοθεν endikon éndikon éndikónLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Romans 3:8 Adj-NNSGRK: τὸ κρίμα ἔνδικόν ἐστιν NAS: ? Their condemnation is just. KJV: damnation is just. INT: condemnation just is Hebrews 2:2 Adj-AFS |