1757. eneulogeó
Lexical Summary
eneulogeó: To bless, to invoke a blessing upon

Original Word: εὐλογέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: eneulogeó
Pronunciation: en-yoo-log-eh'-o
Phonetic Spelling: (en-yoo-log-eh'-o)
KJV: bless
NASB: blessed
Word Origin: [from G1722 (ἔν - among) and G2127 (εὐλογέω - blessed)]

1. to confer a benefit on

Strong's Exhaustive Concordance
bless.

From en and eulogeo; to confer a benefit on -- bless.

see GREEK en

see GREEK eulogeo

HELPS Word-studies

1757 eneulogéō (from 1722 /en "in," which intensifies 2127 /eulogéō, "bless") – properly, speak well in, i.e. "in a state (condition) of blessing" because of receiving God's benefits; blessed.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from en and eulogeó
Definition
to confer a benefit on, to bless
NASB Translation
blessed (2).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1757: ἐνευλογέω

ἐνευλογέω, ἐνευλόγω: 1 future passive ἐνευλογηθήσομαι; (the preposition seems to refer to the person on whom the blessing is conferred; cf. German einsegnen); to confer benefits on, to bless: passive followed by ἐν with the dative of that in which lies the ground of the blessing received or expected, Acts 3:25 (where the Rec. gives τῷ σπέρματι, the dative of the instrument; (WH read the simple εὐλογηθήσονται)); Galatians 3:8, where Rec.bez elz has the simple εὐλογηθήσονται (Genesis 12:3; Genesis 18:18; Genesis 26:4 Alex.; (Psalm 71:17 () Ald., Complutensian); Sir. 44:21; not found in secular authors.)

Topical Lexicon
Concept Overview

Strong’s Greek 1757 describes a divine action in which God extends covenantal blessing “in” or “through” a representative figure so that others share in the same favor. The term therefore carries both an inclusive and mediatorial sense: blessing that originates with God, is mediated through a chosen line, and overflows to all who are incorporated into that line by faith.

Old Testament Foundation

The word echoes the Septuagint’s rendering of Genesis 12:3; 18:18; 22:18; 26:4; and 28:14, where God pledges to Abraham that “all the nations of the earth shall be blessed” in his seed. These passages establish three enduring themes:
• The blessing is covenantal, tied to God’s sworn oath.
• The blessing is missional, intended for “all the families of the earth.”
• The blessing is genealogical yet ultimately spiritual, finding its fulfillment in a singular “offspring.”

Occurrences in the New Testament

Acts 3:25 and Galatians 3:8 quote the Abrahamic promise using the verb of Strong’s 1757.

Acts 3:25: “And you are heirs of the prophets and of the covenant God made with your fathers when He said to Abraham, ‘Through your offspring all the families of the earth will be blessed.’”

Galatians 3:8: “The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and foretold the gospel to Abraham: ‘All nations will be blessed through you.’”

Both passages keep the future, divine-passive sense, stressing that God Himself will perform the blessing. Yet they also interpret the promise christologically and ecclesiologically. Peter applies it to Israel’s call to mediate grace (Acts 3), while Paul applies it to the justification of Gentiles by faith (Galatians 3).

Christological Fulfillment

Jesus Christ is the promised “offspring.” Through His life, atoning death, and resurrection, He becomes the conduit of Abrahamic blessing. All who are “in Christ” participate in the covenant benefits: forgiveness, the gift of the Spirit, and ultimate inheritance. Thus the verb points beyond temporal prosperity to the eschatological blessings secured by the Messiah.

Ecclesiological Impact

The church—composed of believing Jews and Gentiles—embodies the fulfillment of the promise. Acts 3:25 places the believing remnant of Israel at the forefront of proclaiming blessing, while Galatians 3:8 grounds Gentile inclusion squarely in Scripture’s foresight. The shared blessing fosters unity, dismantling ethnic and social barriers (cf. Galatians 3:26-29).

Mission and Evangelism

Because the promise concerns “all the families” and “all nations,” Strong’s 1757 energizes the church’s global mission. The blessing is not merely enjoyed; it is announced. Evangelism, church planting, and compassionate ministries function as means by which the Abrahamic blessing reaches its destined recipients.

Practical Ministry Application

1. Preaching: Emphasize God’s unwavering plan to bless the world through Christ, tracing the redemptive storyline from Genesis to Acts and Galatians.
2. Discipleship: Ground believers in their identity as heirs of Abrahamic blessing, fostering gratitude and missionary zeal.
3. Pastoral Care: Remind struggling saints that God’s covenantal promise guarantees ultimate good, even amid present hardship.
4. Intercession: Pray in alignment with God’s revealed intent to bless all nations, asking for open doors and receptive hearts.

Homiletical Insights

• Promise Fulfilled: God kept His word across millennia; therefore He can be trusted with present concerns.
• Blessing Channel vs. Blessing Terminus: Believers are conduits, not cul-de-sacs, of divine favor.
• Justification and Blessing: The supreme blessing is right standing with God, available by faith alone.

Relation to Other Blessing Terms

Unlike εὐλογέω (Strong’s 2127), which can describe general commendation or praise, ἐνευλογέω stresses incorporation into an existing sphere of blessing. It highlights participation rather than mere pronouncement.

Eschatological Dimension

Revelation envisions the consummation of Abraham’s promise: a multinational multitude standing before the throne. The verb’s future orientation in Acts 3:25 and Galatians 3:8 anticipates that day, assuring believers that the blessing will reach its full global scope.

Summary

Strong’s Greek 1757 portrays God’s irrevocable commitment to bless the world through Abraham’s seed, fulfilled in Jesus Christ, applied to the church, and destined to culminate in a redeemed humanity from every nation.

Forms and Transliterations
ενευλογείσθαι Ενευλογηθησονται ενευλογηθήσονται Ἐνευλογηθήσονται ενευφραίνετο ενεχυράζει ενεχυράσαι ενεχύρασε ενεχυράσεις ενεχυράσης ενεχυράσμα ενεχύρασμα ενεχυρασμόν ενεχυράσω ενέχυρον ενεχύρω ηνεχύραζες ηνεχύρασαν Eneulogethesontai Eneulogethḗsontai Eneulogēthēsontai Eneulogēthḗsontai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 3:25 V-FIP-3P
GRK: σπέρματί σου ἐνευλογηθήσονται πᾶσαι αἱ
INT: seed of you will be blessed all the

Galatians 3:8 V-FIP-3P
GRK: Ἀβραὰμ ὅτι Ἐνευλογηθήσονται ἐν σοὶ
NAS: THE NATIONS WILL BE BLESSED IN YOU.
KJV: all nations be blessed.
INT: to Abraham will be blessed in you

Strong's Greek 1757
2 Occurrences


ἐνευλογηθήσονται — 2 Occ.

1756
Top of Page
Top of Page