Lexical Summary enischuó: To strengthen, to empower, to make strong Original Word: ἐνισχύω Strong's Exhaustive Concordance strengthen. From en and ischuo; to invigorate (transitively or reflexively) -- strengthen. see GREEK en see GREEK ischuo HELPS Word-studies 1765 enisxýō (from 1722 /en "in," which intensifies 2480 /isxýō, "engaging, assaulting strength") – properly, being strong enough to face necessary confrontation (engage resistance). [In Lk 22:43, 1765 (enisxýō) refers to God's "interfacing strength," like when providing an angel to share His "overcoming resources."] NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom en and ischuó Definition to strengthen NASB Translation strengthened (1), strengthening (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1765: ἐνισχύωἐνισχύω; 1 aorist ἐνισχυσα; (cf. Buttmann, 145 (127)); 1. intransitive, to grow strong, to receive strength: Acts 9:19 (here WH Tr marginal reading ἐνισχυθη); (Aristotle, Theophrastus, Diodorus, the Sept.). 2. transitive, to make strong, to strengthen (2 Samuel 22:40; Sir. 50:4; Hippocrates leg., p. 2, 26 ὁ χρόνος ταῦτα πάντα ἐνισχυει); to strengthen one in soul, to inspirit: Luke 22:43 (L brackets WH reject the passage). Topical Lexicon Overview Strong’s Greek 1765 (ἐνισχύω, enischyō) portrays the act of imparting fresh strength or reinvigoration. In the New Testament it appears in moments when human frailty meets a divinely-provided or providentially-supplied renewal of vigor. The term therefore embodies God’s care for both body and spirit, touching Christ in the Garden and Saul in the aftermath of conversion. Scriptural Occurrences 1. Luke 22:43 – “Then an angel from heaven appeared to Him and strengthened Him.” Contextual Insights Luke 22:43 situates the verb within the most solemn hour of Jesus’ earthly ministry. The angelic strengthening does not negate His impending suffering but equips Him to endure it. This scene underscores the mystery of the Incarnation: the Son shares genuine human weakness and is ministered to accordingly, yet remains resolutely obedient to the Father’s will (Luke 22:42). Acts 9:19 records physical renewal after Saul’s three-day fast and blindness. The same root that describes angelic assistance to the Messiah now describes the ordinary recovery of the church’s newest convert. This literary pairing links Christ’s passion to Paul’s mission, implying that the servant of the risen Lord is sustained by the same divine provision that upheld the Lord Himself. Theological Implications 1. Confirmation of Christ’s true humanity: the need for strengthening testifies that He “was made like His brothers in every way” (Hebrews 2:17). Historical Background First-century Mediterranean culture prized physical vigor as a mark of honor. Yet Luke and Acts reveal that genuine power springs from dependence on God rather than self-reliance. Luke’s medical interests may explain his choice of a verb that can denote both bodily invigoration and inner empowerment, aligning medical precision with theological purpose. Pastoral and Devotional Applications • Prayer for strength is biblically warranted. Believers imitate Christ by seeking the Father’s aid in moments of trial. Relationship to Other Biblical Themes • Connected verb ἰσχύω highlights intrinsic strength, whereas ἐνισχύω emphasizes strength imparted from outside oneself. Summary ἐνισχύω marks critical junctures where God supplies the vigor necessary to fulfill His redemptive purposes—first in the agony of Jesus, then in the awakening of Paul. Its sparse usage renders each occurrence a theological jewel: the One who was strengthened now strengthens His people, assuring the church that every assignment given by God is matched by sufficient grace and power to accomplish it. Forms and Transliterations ενακόσιοι ενισχυθη ἐνισχύθη ενίσχυον ενισχυόντες ενισχύουσα ενίσχυσά ενισχύσαι ενίσχυσαν ενισχύσας ενίσχυσας ενίσχυσάς ενισχύσατε ενισχυσάτωσαν ενίσχυσε ενίσχυσέ ενισχύσει ενίσχυσεν ἐνίσχυσεν ενισχύσητε ενίσχυσον ενίσχυσόν ενισχύσουσιν ενισχύσω ενισχύσωμεν ενισχυων ενισχύων ἐνισχύων εννακόσια εννακόσιοι enischuon enischuōn enischusen enischyon enischyōn enischýon enischýōn enischysen eníschysenLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Luke 22:43 V-PPA-NMSGRK: τοῦ οὐρανοῦ ἐνισχύων αὐτόν NAS: appeared to Him, strengthening Him. KJV: from heaven, strengthening him. INT: heaven strengthening him Acts 9:19 V-AIP-3S Strong's Greek 1765 |