2049. erémoó
Lexicon
erémoó: To lay waste, to desolate, to make desolate

Original Word: ἐρημόω
Part of Speech: Verb
Transliteration: erémoó
Pronunciation: eh-ray-MO-oh
Phonetic Spelling: (er-ay-mo'-o)
Definition: To lay waste, to desolate, to make desolate
Meaning: (a) I make desolate, bring to desolation, destroy, waste, (b) of a person: I strip, rob.

Strong's Exhaustive Concordance
make desolate, come to nothing.

From eremos; to lay waste (literally or figuratively) -- (bring to, make) desolate(-ion), come to nought.

see GREEK eremos

HELPS Word-studies

Cognate: 2049 erēmóō (from 2048 /érēmos, "wilderness, desolate area") – make desolate, isolated (left alone); lay waste, destroy (leave abandoned, deserted).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from erémos
Definition
to desolate
NASB Translation
desolate (1), laid waste (4).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2049: ἐρημόω

ἐρημόω, ἐρήμῳ: passive (present 3 person singular (cf. Buttmann, 38 (33)) ἐρημοῦται); perfect participle ἠρημωμενος; 1 aorist ἐρημωθην; (ἔρημος); from Herodotus down; the Sept. usually for חָרֵב, הֶחֱרִיב, שָׁמֵם; to make desolate, lay waste; in the N. T. only in the passive: πόλιν, Revelation 18:19; to ruin, bring to desolation: βασιλείαν, Matthew 12:25; Luke 11:17; to reduce to naught: πλοῦτον, Revelation 18:17 (16); ἠρημωμένην καί γυμνήν ποιεῖν τινα, to despoil one, strip her of her treasures, Revelation 17:16.

Topical Lexicon
Word Origin: Derived from the Greek word ἔρημος (erēmos), meaning "desolate" or "wilderness."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: H8074 שָׁמֵם (shamem): To be desolate, appalled, or astonished.
H2717 חָרֵב (chareb): To be dry, waste, or desolate.
H3456 יָשַׁם (yasham): To be desolate or deserted.

These Hebrew terms share a similar semantic range with ἐρημόω, emphasizing themes of desolation and ruin often associated with divine judgment or abandonment.

Usage: The verb ἐρημόω is used in the New Testament to describe the act of making something desolate or deserted. It often carries a connotation of divine judgment or the result of sin leading to desolation.

Context: The Greek verb ἐρημόω appears in several New Testament passages, often in the context of prophetic declarations or divine judgment. It is used to describe the physical and spiritual desolation that results from turning away from God or as a consequence of divine retribution.

In the Gospels, ἐρημόω is used in the context of Jesus' prophecies concerning the destruction of Jerusalem. For example, in Matthew 23:38, Jesus declares, "Look, your house is left to you desolate." This statement underscores the impending judgment and desolation that would come upon the city due to its rejection of Him.

The term also appears in the Book of Revelation, where it describes the desolation of Babylon as a symbol of God's judgment against corrupt and sinful systems. Revelation 18:19 states, "And they will throw dust on their heads as they weep and mourn and cry out: 'Woe, woe to the great city, where all who had ships on the sea were enriched by her wealth! For in a single hour she has been laid waste.'"

The use of ἐρημόω in these contexts highlights the seriousness of divine judgment and the consequences of sin, serving as a warning and a call to repentance.

Forms and Transliterations
ερημουμένη ερημούσα ερημουται ερημούται ἐρημοῦται ερημωθείς ερημωθή ερημωθήναι ερημωθήσεται ερημωθήση ερημωθήσονται ερημωθώσι ερημώσαντές ερημώσει ερημώσω ηρημωθη ηρημώθη ἠρημώθη ηρημωμέναις ηρημωμένας ηρημωμένη ηρημωμενην ηρημωμένην ἠρημωμένην ηρημωμένης ηρημωμένον ηρημωμένων ηρήμωσα ηρήμωσαν ηρήμωται eremomenen eremoménen ērēmōmenēn ērēmōménēn eremothe eremṓthe ērēmōthē ērēmṓthē eremoutai eremoûtai erēmoutai erēmoûtai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 12:25 V-PIM/P-3S
GRK: καθ' ἑαυτῆς ἐρημοῦται καὶ πᾶσα
NAS: itself is laid waste; and any
KJV: itself is brought to desolation; and
INT: against itself is brought to desolation and every

Luke 11:17 V-PIM/P-3S
GRK: ἑαυτὴν διαμερισθεῖσα ἐρημοῦται καὶ οἶκος
NAS: itself is laid waste; and a house
KJV: itself is brought to desolation; and
INT: itself having been divided is brought to desolation and a house

Revelation 17:16 V-RPM/P-AFS
GRK: πόρνην καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν
NAS: and will make her desolate and naked,
KJV: shall make her desolate and naked,
INT: prostitute and desolate will make her

Revelation 18:17 V-AIP-3S
GRK: μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη ὁ τοσοῦτος
NAS: wealth has been laid waste!' And every
KJV: riches is come to nought. And
INT: one hour was made desolate so great

Revelation 18:19 V-AIP-3S
GRK: μιᾷ ὥρᾳ ἠρημώθη
NAS: hour she has been laid waste!'
KJV: in one hour is she made desolate.
INT: in one hour she was made desolate

Strong's Greek 2049
5 Occurrences


ἠρημωμένην — 1 Occ.
ἠρημώθη — 2 Occ.
ἐρημοῦται — 2 Occ.















2048
Top of Page
Top of Page