Lexical Summary erizó: To quarrel, to dispute, to engage in strife Original Word: ἐρίζω Strong's Exhaustive Concordance strive. From eris; to wrangle -- strive. see GREEK eris HELPS Word-studies Cognate: 2051 erízō – to contend; to confront (engage) in heated debate that results in discord (needless strife). This is the opposite of what Christ the Messiah does (see Mt 12:19, the only occurrence of 2051 /erízō in the NT). See 2054 (eris). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom eris Definition to wrangle, strive NASB Translation quarrel (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2051: ἐρίζωἐρίζω: (future ἐρίσω, cf. Buttmann, 37 (32)); (ἔρις); to wrangle, engage in strife (Latinrixari): Matthew 12:19, where by the phrase οὐκ ἐρίσει the Evangelist seems to describe the calm temper of Jesus in contrast with the vehemence of the Jewish doctors wrangling together about tenets and practices. ((From Homer down.)) Topical Lexicon Scriptural Context The verb appears once in the Greek New Testament, describing the manner of the promised Servant: “He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets” (Matthew 12:19). Matthew cites Isaiah 42:2, emphasizing the quiet, non-contentious character of Messiah’s public ministry. Messianic Fulfillment Isaiah’s Servant Song foretold a Redeemer who would advance justice without resorting to strident self-assertion. By choosing this rare verb, the Evangelist underlines Jesus Christ as the antithesis of the political agitator or rabbinic polemicist. He brings salvation through meekness, yet with uncompromised authority, fulfilling “a bruised reed He will not break” (Matthew 12:20). Portrait of Christ’s Servant Heart Throughout the Gospels the Lord consistently embodies the spirit of Matthew 12:19. Contrast with Human Disputes Scripture frequently warns against strife and quarrels (Proverbs 15:18; 17:14; 29:22). The incident in Matthew stands in stark relief to the Pharisees who “plotted how they might kill Jesus” (Matthew 12:14). Their contentious spirit contrasts with His peaceful firmness, highlighting the moral gulf between worldly religiosity and godly meekness. Moral and Pastoral Implications 1. Ministerial Tone: Servants of Christ are exhorted to mirror His gentle approach—“The Lord’s servant must not be quarrelsome but must be kind to everyone” (2 Timothy 2:24). Ecclesial Harmony Early church tensions (Acts 6:1; 15:2) were resolved through Spirit-led dialogue rather than heated disputation. The single New Testament usage of the verb thus serves as a perpetual reminder to handle disagreements within Christ’s body with patience, prayer, and humility. Historical Interpretation Church fathers such as Chrysostom noted that the verse rebukes those who “think the truth needs loud voices.” Reformers likewise cited Matthew 12:19 against polemical excess, advocating firm conviction expressed in charitable tone. Practical Application • Examine motives before speaking in debate. In a world prone to strife, the lone New Testament appearance of this verb preserves a timeless snapshot: the King who conquers not by quarreling, but by sacrificial love and quiet authority. Forms and Transliterations ερίζεις ερίζουσαι ερισει ερίσει ἐρίσει ερίσητε erisei eríseiLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |