Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for θανατηφόρος, several Hebrew words convey similar concepts of death and fatality. These include:

- מָוֶת (maveth) • Strong's Hebrew 4194: Meaning "death," often used to describe the state of being dead or the process of dying.
- חָלָל (chalal) • Strong's Hebrew 2491: Meaning "slain" or "fatally wounded," used to describe those who have been killed or are mortally wounded.

These Hebrew terms, like θανατηφόρος, emphasize the lethal and final nature of death, whether in a physical or spiritual sense.

Usage: The term θανατηφόρος is used to describe something that brings about death or is lethal in nature. It is often used in contexts that emphasize the fatal consequences of certain actions or conditions.

Context: The Greek term θανατηφόρος (thanatēphoros) is a compound word that combines the concepts of death and carrying or bearing. In the New Testament, this term is used to describe situations, actions, or entities that result in death or have deadly consequences. The word emphasizes the severity and finality of death as an outcome.

In the context of biblical theology, θανατηφόρος can be understood as a descriptor of the spiritual and physical consequences of sin. The Bible often portrays sin as having deadly effects, both in terms of spiritual separation from God and physical mortality. This aligns with the broader biblical narrative that underscores the wages of sin as death (Romans 6:23).

The use of θανατηφόρος in the New Testament serves as a stark reminder of the seriousness of sin and the ultimate need for redemption through Jesus Christ. It highlights the contrast between the deadly nature of sin and the life-giving power of the Gospel. The term may also be used metaphorically to describe teachings or doctrines that lead people away from the truth and result in spiritual death.