Lexical Summary thusia: Sacrifice, offering Original Word: θυσία Strong's Exhaustive Concordance sacrifice. From thuo; sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively) -- sacrifice. see GREEK thuo HELPS Word-studies 2378 thysía – properly, an offering (sacrifice); an official sacrifice prescribed by God; hence an offering the Lord accepts because offered on His terms. 2378 /thysía ("sacrifice") refers to various forms of OT blood sacrifices ("types") – all awaiting their fulfillment in their antitype, Jesus Christ (Heb 10:5-12). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom thuó Definition a sacrifice NASB Translation sacrifice (14), sacrifices (14). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2378: θυσίαθυσία, θυσίας, ἡ (θύω) (from Aeschylus down), the Sept. for מִנְחָה an offering, and זֶבַח; a sacrifice, victim; a. properly: Matthew 9:13 and Matthew 12:7, from Hosea 6:6; Mark 9:40 ((R G L Tr text brackets), see ἁλίζω); Ephesians 5:2; Hebrews 10:5, 28; plural, Mark 12:33; Luke 13:1; Hebrews 9:23; (Hebrews 10:1, 8 (here Rec. singular)); ἀνάγειν θυσίαν τίνι, Acts 7:41; ἀναφέρειν, Hebrews 7:27 (see ἀνάγω, and ἀναφέρω 2); (δοῦναι θυσίαν, Luke 2:24); προσφέρειν, Acts 7:42; Hebrews 5:1; Hebrews 8:3; 10:( b. in expressions involving a comparison: θυσίαι πνευματικαι (see πνευματικός, 3 a.), 1 Peter 2:5; θυσία, a free gift, which is likened to an offered sacrifice, Philippians 4:18; Hebrews 13:16 (τοιαύταις θυσίαις, i. e. with such things as substitutes for sacrifices God is well pleased); θυσία ζῶσα (see ζάω, II. b. at the end), Romans 12:1; ἀναφέρειν θυσίαν αἰνέσεως, Hebrews 13:15 (if this meant, as it can mean, αἴνεσιν ὡς θυσίαν, the author would not have added, as he has, the explanation of the words; he must therefore be supposed to have reproduced the Hebrew phrase זִבְחֵי־תּודָה, and then defined this more exactly; Leviticus 7:3 (Leviticus 7:13) (cf. Leviticus 7:2 (Leviticus 7:12)); Psalm 106:22 Topical Lexicon Range of New Testament UsageThe term appears twenty-nine times, encompassing literal temple offerings, idolatrous rituals, the once-for-all offering of Christ, and the ongoing “spiritual sacrifices” of the Church. The references cluster especially in Hebrews, where the contrast between shadow and fulfillment is central (Hebrews 7–10). A smaller group describes pagan or misguided worship (Acts 7:41-42; 1 Corinthians 10:18; Luke 13:1), while several passages apply sacrificial language to Christian ethics and ministry (Romans 12:1; Ephesians 5:2; Philippians 2:17; 1 Peter 2:5). Rooted in the Old Testament Pattern Every New Testament occurrence presupposes the Levitical system in which blood sacrifices mediated covenant fellowship (Leviticus 17:11). Mark 9:49 alludes to the requirement that “every sacrifice will be salted with salt,” recalling Leviticus 2:13 and showing that Jesus read the sacrificial code as prophetic of discipleship purified by fire. Hebrews 9:23-10:4 repeatedly calls the Mosaic sacrifices “copies” pointing to a greater reality. Fulfillment in the Once-for-All Sacrifice of Christ Hebrews presents the climactic theology: • “But when this Priest had offered for all time one sacrifice for sins, He sat down at the right hand of God.” (Hebrews 10:12) The uniqueness and sufficiency of Calvary render further sin-offerings unnecessary (Hebrews 10:18). Ephesians 5:2 echoes the same truth in pastoral exhortation: “Christ…gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.” Contrast with Ineffectual or Idolatrous Sacrifices Stephen reminds Israel that they “made a calf in those days and brought a sacrifice to the idol” (Acts 7:41). Paul warns Corinth that pagan altars create “fellow partakers” with demons (1 Corinthians 10:18-20). Luke 13:1 records politically motivated sacrifices by Pilate that ended in bloodshed, underscoring how corrupted worship exposes human sinfulness. These texts reinforce that acceptable worship must conform to divine revelation and find its goal in Christ. The Believer’s Call to Offer Spiritual Sacrifices Christ’s finished work does not eliminate sacrifice; it transforms it. Believers are now priests who “offer spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ” (1 Peter 2:5). Key expressions include: • Personal consecration: “Offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God” (Romans 12:1). • Praise: “Let us continually offer to God a sacrifice of praise” (Hebrews 13:15). • Doing good and sharing: “With such sacrifices God is pleased” (Hebrews 13:16). • Financial generosity: Paul calls the Philippians’ gift “a fragrant offering, an acceptable sacrifice” (Philippians 4:18). Sacrifice in Apostolic Ministry Paul describes his apostolic labor as priestly service: “Even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad” (Philippians 2:17). The image elevates pastoral work and missionary partnership to temple-language dignity, encouraging sacrificial commitment to gospel advance. Suffering and Martyrdom Hebrews 11:4 reaches back to Abel, the first martyr, to show that faith-filled sacrifice still “speaks.” In later Christian history the vocabulary of θυσία becomes associated with martyrdom, reflecting the New Testament trajectory in which suffering for Christ is understood as a holy offering (cf. Philippians 2:17; Revelation 6:9, where the “souls of those slain” lie beneath the altar). Corporate Worship and Ethical Implications Mark 12:33 affirms that “to love Him with all your heart… and to love your neighbor as yourself is more important than all burnt offerings and sacrifices.” Love thus defines genuine sacrifice, integrating worship and ethics. Hebrews 10:25 links congregational assembly with maintaining confidence in Christ’s completed offering, showing how Eucharistic remembrance and mutual exhortation arise from the same sacrificial foundation. Eschatological Rest Because Christ has “appeared once for all at the end of the ages to do away with sin by the sacrifice of Himself” (Hebrews 9:26), the believer’s future is secured. No additional blood will ever be required. The ultimate “sacrifice of praise” offered throughout eternity (Revelation 5:8-10) celebrates the Lamb who was slain yet lives forever. Practical Summary 1. Christ’s sacrifice is final, sufficient, and the interpretive key to all prior offerings. Forms and Transliterations εθυσίαζε εθυσίαζον εθυσίασε εθυσίασεν θυσαίς θυσια θυσία θυσίᾳ θυσιάζη θυσιάζομεν θυσιαζομένων θυσιάζοντες θυσιάζοντι θυσιαζόντων θυσιάζουσι θυσιάζουσιν θυσιάζων θυσιαι θυσίαι θυσιαις θυσίαις θυσιαν θυσίαν θυσιας θυσίας θυσιασμα θυσίασμα θυσιάσματα θυσιάσματος θυσιασμάτων θυσιων θυσιών θυσιῶν θυσίων thusia thusiai thusiais thusian thusias thusion thusiōn thysia thysía thysiai thysíai thysíāi thysiais thysíais thysian thysían thysias thysías thysion thysiôn thysiōn thysiō̂nLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 9:13 N-AFSGRK: καὶ οὐ θυσίαν οὐ γὰρ NAS: COMPASSION, AND NOT SACRIFICE,' for I did not come KJV: and not sacrifice: for I am INT: and not sacrifice not for Matthew 12:7 N-AFS Mark 9:49 Noun-NFS Mark 12:33 N-GFP Luke 2:24 N-AFS Luke 13:1 N-GFP Acts 7:41 N-AFS Acts 7:42 N-AFP Romans 12:1 N-AFS 1 Corinthians 10:18 N-AFP Ephesians 5:2 N-AFS Philippians 2:17 N-DFS Philippians 4:18 N-AFS Hebrews 5:1 N-AFP Hebrews 7:27 N-AFP Hebrews 8:3 N-AFP Hebrews 9:9 N-NFP Hebrews 9:23 N-DFP Hebrews 9:26 N-GFS Hebrews 10:1 N-DFP Hebrews 10:5 N-AFS Hebrews 10:8 N-AFP Hebrews 10:11 N-AFP Hebrews 10:12 N-AFS Hebrews 10:26 N-NFS Strong's Greek 2378 |