Lexical Summary Ierousalém: Jerusalem Original Word: Ἰερουσαλήμ Strong's Exhaustive Concordance Jerusalem. Of Hebrew origin (Yruwshalaim); Hierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine -- Jerusalem. Compare Hierosoluma. see GREEK Hierosoluma see HEBREW Yruwshalaim HELPS Word-studies 2419 Hierousalḗm (a feminine noun, transliterating the OT term, 3389/Yerúshalayim, apparently "the dwelling of peace"; see Gesenius, BDB, Zodhiates, Dictionary) – Jerusalem. NAS Exhaustive Concordance Word Originof Hebrew origin Yerushalaim Definition Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah, also a future heavenly city NASB Translation Jerusalem (76). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 2419: ἹερουσαλήμἹερουσαλήμ, see Ἱεροσόλυμα. Topical Lexicon Geographical and Historical Setting Jerusalem, situated in the hill country of Judah and crowned by Mount Zion and Mount Moriah, functioned as the political and spiritual center of Israel from the time of David. By the first century it was a fortified city of roughly thirty‐five acres within the walls, swelling with pilgrims during the major feasts (Luke 2:41; Acts 2:5). Herod the Great’s temple platform dominated the skyline, providing the backdrop for nearly every New Testament occurrence of Ἰερουσαλήμ (Strong’s 2419). Jerusalem in the Life and Ministry of Jesus 1. Fulfillment of Messianic Scripture. The prophets had foretold that Messiah would appear in Zion (Isaiah 52:7; Zechariah 9:9). Jesus’ deliberate journeys to Jerusalem climax in His triumphal entry (Luke 19:28–44) and His atoning death and resurrection (Luke 9:31; 18:31; 24:46). Jerusalem in Acts: Birthplace of the Church 1. Pentecost and the Holy Spirit. “You will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem…” (Acts 1:8). The first sermon (Acts 2), the first converts (Acts 2:41), the first healings (Acts 3), and the first persecution (Acts 4–5) all unfold in Jerusalem. Jerusalem in the Pauline Epistles 1. Ministry Strategy. Paul’s circuit (Romans 15:19) stretched “from Jerusalem and as far round as Illyricum,” marking the city as both origin and benchmark of his evangelistic labors. Jerusalem as Symbol and Type 1. Earthly Zion. The historical city embodies covenant privilege, prophetic witness, and human rebellion. Jerusalem’s Enduring Ministry Significance • Anchor of Redemptive History: Birthplace of the church and locus of the cross and resurrection. Practical and Devotional Implications 1. Gathered Worship. Just as ancient pilgrims ascended for the feasts, believers assemble to celebrate fulfilled redemption. Jerusalem thus stands in the New Testament as a nexus of promise and fulfillment, judgment and grace, history and hope—calling every reader to behold the Lamb who was slain there and to anticipate the city whose builder and architect is God. Forms and Transliterations Ιερουσαλημ Ἰερουσαλήμ Ἰερουσαλὴμ Ierousalem Ierousalēm Ierousalḗm IerousalḕmLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 23:37 NGRK: Ἰερουσαλήμ Ἰερουσαλήμ ἡ NAS: Jerusalem, Jerusalem, who kills KJV: O Jerusalem, Jerusalem, INT: Jerusalem Jerusalem who Matthew 23:37 N Luke 2:25 N Luke 2:38 N Luke 2:41 N Luke 2:43 N Luke 2:45 N Luke 4:9 N Luke 5:17 N Luke 6:17 N Luke 9:31 N Luke 9:51 N Luke 9:53 N Luke 10:30 N Luke 13:4 N Luke 13:33 N Luke 13:34 N Luke 13:34 N Luke 17:11 N Luke 18:31 N Luke 19:11 N Luke 21:20 N Luke 21:24 N Luke 23:28 N Luke 24:13 N |