Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for κενόδοξος, the concept of vanity and pride is addressed in several Hebrew terms. One such term is הֶבֶל (hebel), often translated as "vanity" or "emptiness," as seen in Ecclesiastes. Another related term is גָּאוֹן (ga'on), meaning "pride" or "arrogance," which is frequently used in the Old Testament to describe the sin of pride. These terms collectively underscore the biblical warning against the pursuit of empty glory and the importance of humility before God.

Usage: The word κενόδοξος is used in the New Testament to describe a person who is motivated by vanity or a desire for empty glory. It is often associated with selfish ambition and pride.

Context: The term κενόδοξος appears in the New Testament in contexts that warn against the dangers of pride and self-centeredness. In Philippians 2:3, the Apostle Paul admonishes believers: "Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves" (BSB). Here, κενόδοξος is translated as "empty pride," highlighting the futility and hollowness of seeking personal glory at the expense of others. This exhortation is part of a broader call to emulate the humility and selflessness of Christ, who, though possessing divine status, chose to humble Himself for the sake of humanity.

The concept of κενόδοξος is closely related to the biblical theme of humility versus pride. Throughout Scripture, pride is depicted as a root of sin and a barrier to genuine relationship with God and others. The pursuit of empty glory is contrasted with the call to live a life marked by humility, service, and love. The New Testament consistently encourages believers to seek the glory of God rather than personal acclaim, recognizing that true honor comes from God alone.