Original Word: κλέμμα
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: klemma
Pronunciation: KLEM-mah
Phonetic Spelling: (klem'-mah)
Definition: Theft, stealing
Meaning: a theft.

theft.

From klepto; stealing (properly, the thing stolen, but used of the act) -- theft.

see GREEK klepto

Word Origin
from kleptó
Definition
theft
NASB Translation
thefts (1).

STRONGS NT 2809: κλέμμα

κλέμμα, κλέμματος, τό (κλέπτω);

a. thing stolen (Aristotle).

b. equivalent to κλοπή theft, i. e. the act committed (Euripides, Aristophanes, others): plural Revelation 9:21.

Word Origin: Derived from the Greek verb κλέπτω (kleptō), meaning "to steal."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Hebrew 1589: גָּנַב (ganab) • to steal, thief
• Strong's Hebrew 1590: גְּנֵבָה (genevah) • theft, stealing

These Hebrew terms align with the concept of κλέμμα, as they also pertain to the act of stealing and are used in the Old Testament to describe similar moral and legal violations. The continuity between the Hebrew and Greek terms underscores the consistent biblical stance against theft across both Testaments.

Usage: The noun κλέμμα is used in the context of theft, highlighting the act of taking something unlawfully. It is a term that would be understood in the context of moral and legal discussions about property and ownership.

Context: The Greek term κλέμμα appears in the New Testament in contexts that address moral and ethical behavior, particularly concerning the commandment against stealing. The act of theft is condemned as it violates the principles of respect for others' property and trust within the community. In the broader biblical narrative, theft is seen as a sin that disrupts social harmony and reflects a deeper spiritual failing. The New Testament teachings emphasize repentance and restitution for acts of theft, aligning with the call for a transformed life in Christ. The term κλέμμα, while not frequently used, encapsulates the broader biblical injunctions against stealing, as seen in passages that discuss the moral law and the transformation expected in the life of a believer.

κλέμμα κλέμματα κλέμματος κλεμματων κλεμμάτων klemmaton klemmatōn klemmáton klemmátōnInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts