Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for μαθητρία, the concept of a disciple or follower can be related to the Hebrew term תַּלְמִיד (talmid), which means "student" or "disciple." This term is used in the context of learning and following a teacher, similar to the Greek understanding of μαθητής and μαθητρία.

Usage: The term μαθητρία is used in the New Testament to refer specifically to female disciples. It highlights the role of women as followers and learners in the early Christian community.

Context: The term μαθητρία appears in the New Testament in Acts 9:36, where it is used to describe Tabitha (also known as Dorcas), a female disciple in Joppa. The passage reads: "In Joppa, there was a disciple named Tabitha (which is translated as Dorcas), who was always occupied with works of kindness and charity" (Acts 9:36, BSB). This reference underscores the active role that women played in the early church, engaging in acts of service and charity.

The use of μαθητρία in this context is significant as it acknowledges the presence and contribution of women within the early Christian movement. Tabitha's story is a testament to the inclusive nature of the early church, where both men and women were recognized as disciples of Jesus Christ. Her life exemplifies the Christian virtues of service and compassion, and her resurrection by Peter further highlights the power of faith and the work of the Holy Spirit in the early church.

The term μαθητρία, though not frequently used in the New Testament, serves as an important reminder of the diverse and active participation of women in the spread of the Gospel. It reflects the broader biblical theme of discipleship, where all believers, regardless of gender, are called to follow Christ and live out His teachings.