Corresponding Greek / Hebrew Entries: While there is no direct Hebrew equivalent for μομφή, similar concepts can be found in Hebrew words related to blame or reproach, such as חֶרְפָּה (cherpah, Strong's Hebrew 2781), which means reproach or disgrace, and גְּדוּפָה (geduphah, Strong's Hebrew 1421), meaning reviling or blasphemy. These terms capture the essence of moral or ethical disapproval found in the concept of μομφή.

Usage: The word μομφή is used in contexts where blame or reproach is directed towards an individual or group. It is often associated with moral or ethical disapproval.

Context: The Greek word μομφή appears in the New Testament to denote the concept of blame or reproach. It is used to describe situations where individuals are held accountable for their actions or attitudes, often in a moral or ethical sense. The term is closely related to the idea of judgment and criticism, reflecting a negative assessment of behavior or character.

In the Berean Standard Bible, μομφή is used to highlight the human tendency to judge or find fault with others, often contrasting with the divine perspective of grace and forgiveness. The word underscores the importance of self-examination and humility, reminding believers of the need to avoid unjust criticism and to extend grace to others.

The concept of μομφή is significant in understanding the dynamics of human relationships and the call to live in a manner that is above reproach. It serves as a reminder of the biblical exhortation to avoid hypocrisy and to cultivate a spirit of love and understanding.