3707. horatos
Lexical Summary
horatos: Visible, seen

Original Word: ὁρατός
Part of Speech: Adjective
Transliteration: horatos
Pronunciation: ho-RAH-tos
Phonetic Spelling: (hor-at-os')
KJV: visible
NASB: visible
Word Origin: [from G3708 (ὁράω - saw)]

1. gazed at
2. (by implication) capable of being seen

Strong's Exhaustive Concordance
visible.

From horao; gazed at, i.e. (by implication) capable of being seen -- visible.

see GREEK horao

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from horaó
Definition
visible
NASB Translation
visible (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3707: ὁρατός

ὁρατός, ὁρατη, ὁρατόν (ὁράω), visible, open to view: neuter plural substantively, Colossians 1:16. (Xenophon, Plato, Theocritus, Philo; the Sept.)

Topical Lexicon
Overview

Strong’s Greek 3707 (ὁρατά) denotes that which is perceptible to the physical eye—the “visible.” Though occurring only once in the Greek New Testament (Colossians 1:16), the term stands at a watershed where the material creation and the invisible realm are contrasted beneath the lordship of Jesus Christ. Its scarcity in the New Testament belies its theological weight, for the single appearance frames the entire cosmos—seen and unseen—within Christ’s creative and sustaining authority.

Usage in Scripture

Colossians 1:16 sets “visible” alongside “invisible,” declaring, “For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible…” (Berean Standard Bible). The apostle Paul employs a merism—pairing opposites to encompass the whole—to proclaim that nothing in existence lies outside Christ’s creative act. The “visible” thus includes galaxies, earth’s ecosystems, human bodies, and every tangible structure, all finding their origin and ongoing coherence in the Son (Colossians 1:17).

Theological Significance

1. Christ’s Preeminence. By naming both spheres, Paul dismantles early Gnostic tendencies that depreciated matter. The “visible” is neither a divine afterthought nor inherently evil; it is the handiwork of Christ, “created through Him and for Him.”
2. Unity of Creation. The pairing affirms that the material and immaterial are not rival realms but one integrated cosmos under a single Lord. This guards against dualistic worldviews that fragment reality.
3. Revelation and Mystery. While the visible creation testifies to God’s attributes (Romans 1:20), it also points beyond itself to the invisible. The term ὁρατά invites believers to value empirical reality while acknowledging its role as a signpost to deeper, unseen truths.

Historical and Cultural Background

In Hellenistic philosophy the dichotomy between the “visible” and the “intelligible” world was well known (Plato’s divided line). Paul co-opts familiar categories but subverts them: rather than relegating the physical to a lower, defective tier, he proclaims both levels as good creations in Christ. Within Second Temple Judaism, visible creation was celebrated in wisdom hymns (e.g., Psalm 104) yet distinguished from the heavenly realm of angels. Colossians marries these streams, asserting Christ’s supremacy over all hierarchies, whether perceptible or not.

Intercanonical Connections

Genesis 1:31 affirms the goodness of the visible world, paralleling Colossians 1:16 in attributing its origin to divine agency.
Exodus 33:20 and John 1:18 remind that the invisible God makes Himself known through revelation, culminating in the incarnate Son who is “the image of the invisible God” (Colossians 1:15).
2 Corinthians 4:18 contrasts “what is seen” with “what is unseen,” urging believers to orient life toward eternal realities. Colossians 1 grounds this exhortation by rooting both spheres in Christ’s creative act.

Christological Implications

By sandwiching ὁρατά between references to “heaven and earth” and several ranks of cosmic powers, Paul presents Christ as:
• Source: Creation is “in Him.”
• Agent: All things were created “through Him.”
• Goal: All things were created “for Him.”

The visible world, therefore, is sacramentally charged, designed to draw worship toward its Maker rather than itself (Romans 1:25).

Doctrinal Implications

• Creation: Upholds the comprehensive scope of divine creation, affirming both material and spiritual realms.
• Providence: What is visible is sustained by Christ’s ongoing word (Colossians 1:17; Hebrews 1:3), nullifying deism.
• Eschatology: The redemption wrought in Christ includes the visible order (Romans 8:18-23), promising cosmic renewal, not annihilation.
• Sanctification: Believers live bodily in the visible realm while their true life is “hidden with Christ in God” (Colossians 3:3), harmonizing physical stewardship with spiritual pursuit.

Ministry Application

1. Worship. Congregational praise can incorporate visible creation—art, music, sacraments—as conduits of adoration directed to Christ.
2. Worldview Formation. Teaching on ὁρατά equips believers to resist both materialistic secularism (which denies the invisible) and escapist spirituality (which despises the visible).
3. Mission. Every sphere of tangible life—commerce, science, arts—falls under Christ’s reign; vocational callings become avenues of discipleship.
4. Pastoral Care. A robust doctrine of the visible underscores bodily dignity in sickness and suffering, encouraging compassionate ministry and anticipation of resurrection.

Conclusion

Though it appears but once, ὁρατά anchors a Pauline hymn that crowns Christ as Lord of every corner of existence. By acknowledging the visible as a created, sustained, and ultimately redeemed domain under Jesus Christ, the Church is summoned to holistic faith—one that embraces the physical world as a stage upon which the glory of the invisible God is made manifest.

Forms and Transliterations
ορατα ορατά ὁρατὰ ορατοί ορατόν horata horatà orata
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Colossians 1:16 Adj-NNP
GRK: γῆς τὰ ὁρατὰ καὶ τὰ
NAS: and on earth, visible and invisible,
KJV: earth, visible and
INT: earth the visible and the

Strong's Greek 3707
1 Occurrence


ὁρατὰ — 1 Occ.

3706
Top of Page
Top of Page