3938. parodos
Lexicon
parodos: Passage, way through, entrance

Original Word: πάροδος
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: parodos
Pronunciation: PAH-roh-dos
Phonetic Spelling: (par'-od-os)
KJV: way
NASB: passing
Word Origin: [from G3844 (παρά - than) and G3598 (ὁδός - way)]

1. a by-road
2. (actively) a route

Strong's Exhaustive Concordance
passage, way.

From para and hodos; a by-road, i.e. (actively) a route -- way.

see GREEK para

see GREEK hodos

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from para and hodos
Definition
a passing or passage
NASB Translation
passing (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 3938: πάροδος

πάροδος, παροδου, (παρά, near by; ὁδός), a passing by or passage : ἐν παρόδῳ, in passing (A. V. by the way), 1 Corinthians 16:7. (Thucydides 1, 126; 5:4; Polybius 5, 68, 8; Cicero, ad Att. 5, 20, 2.; Lucian, dial. deor. 24, 2.)

Forms and Transliterations
πάροδον παροδω παρόδω παρόδῳ παροικεσίας parodo parodō paródoi paródōi
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
1 Corinthians 16:7 N-DFS
GRK: ἄρτι ἐν παρόδῳ ἰδεῖν ἐλπίζω
NAS: you now [just] in passing; for I hope
KJV: now by the way; but I trust
INT: presently in passing to see I hope

Strong's Greek 3938
1 Occurrence


παρόδῳ — 1 Occ.

3937
Top of Page
Top of Page