4585. semidalis
Lexical Summary
semidalis: Fine flour

Original Word: σεμίδαλις
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: semidalis
Pronunciation: seh-MEE-dah-lees
Phonetic Spelling: (sem-id'-al-is)
KJV: fine flour
NASB: fine flour
Word Origin: [probably of foreign origin]

1. fine wheaten flour

Strong's Exhaustive Concordance
fine flour.

Probably of foreign origin; fine wheaten flour -- fine flour.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
of uncertain origin
Definition
fine wheat flour
NASB Translation
fine flour (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4585: σεμίδαλις

σεμίδαλις, accusative σεμίδαλιν, , the finest wheaten flour: Revelation 18:13. (Hippocrates, Aristophanes, Josephus, others; the Sept. often for כֹּלֶת.)

Topical Lexicon
Meaning and Concept

Strong’s Greek 4585 refers to the finest grade of wheat flour. In biblical times it was the most desirable form of grain product, valued for its purity, texture, and suitability for premium bread and sacrificial offerings.

Old Testament and Septuagint Background

The Septuagint frequently employs the term to translate Hebrew words for “fine flour,” especially in Leviticus, Numbers, and 1 Chronicles. In the Mosaic offerings (for example, Leviticus 2:1; Leviticus 6:20), fine flour accompanied oil, frankincense, and salt, indicating the highest quality gift that could be presented to the LORD. This linkage foreshadows the New Testament emphasis on giving God one’s best and anticipates Christ, the perfect offering. The inclusion of fine flour in the tabernacle and temple rituals also underscores God’s provision of daily bread and His expectation of heartfelt gratitude from His covenant people.

Usage in Revelation 18:13

Revelation 18:13 lists “fine flour” among the luxury commodities traded by the merchants of Babylon:

“and cinnamon and spice, incense, myrrh and frankincense, wine and olive oil, fine flour and wheat, cattle and sheep, horses and chariots, and slaves— that is, souls of men.” (Berean Standard Bible)

Here the single occurrence of Strong’s 4585 portrays the height of commercial excess and material indulgence. The Spirit-inspired catalog demonstrates how the world system amasses even sacred items (note the proximity of frankincense) for profit rather than worship. Fine flour—once emblematic of worshipful dedication—becomes in Babylon a mere luxury good, stripped of spiritual purpose.

Symbolic and Theological Significance

1. Excellence Offered to God: Throughout Scripture, the finest flour typifies wholehearted devotion (Numbers 7:13). It reminds believers that God deserves the best portion, not the residue.
2. Daily Provision: As bread’s primary component, fine flour points to the LORD as Provider (Psalm 104:15). It anticipates Jesus Christ, the “bread of life” (John 6:35), who perfectly satisfies spiritual hunger.
3. Corrupted Commerce: Revelation 18:13 contrasts legitimate worship with mercenary exploitation. Babylon’s downfall warns that even good gifts can be perverted when detached from God’s glory.

Historical and Cultural Context

In the first-century Mediterranean world, grinding grain into such a refined state was labor-intensive and costly. Only the affluent regularly enjoyed bread made from this grade, while common households settled for coarser meal. The term therefore conveyed opulence to John’s original audience. At the same time, Jewish Christians were keenly aware of its sacrificial roots, heightening the sense of Babylon’s profanation.

Practical Ministry Insights

• Stewardship: Believers are called to dedicate the “finest” aspects of time, talent, and treasure to the Lord’s service, guarding against the Babylonian impulse of self-indulgence.
• Worship Integrity: Ministries should ensure that what begins as sacred remains devoted to God, resisting commercialization that eclipses spiritual intent.
• Social Justice: Revelation’s mention of “fine flour…and slaves” in the same breath challenges the church to confront systems that exploit people for luxury.

Related Biblical Themes and References

Leviticus 2:1; 1 Chronicles 21:23; Ezekiel 16:13; John 6:35; Romans 12:1; Revelation 18:11-13. Each passage reinforces the trajectory from sacrificial devotion to ultimate fulfillment in Christ and culminates in the eschatological judgment of all misdirected affections.

Suggested Homiletical Connections

• “From Altar to Marketplace: How Fine Flour Reveals the Heart of Worship”
• “Giving God Our Best: Lessons from the Grain Offerings”
• “Babylon’s Grocery List: Discerning True Value in a Material World”

Fine flour—though appearing only once in the Greek New Testament—threads together the themes of worship, provision, and judgment, urging the church to honor God with purity and excellence until the day all earthly commerce yields to the eternal kingdom of Christ.

Forms and Transliterations
σεμιδάλεως σεμιδαλιν σεμίδαλιν σεμίδαλις semidalin semídalin
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Revelation 18:13 N-AFS
GRK: ἔλαιον καὶ σεμίδαλιν καὶ σῖτον
NAS: and olive oil and fine flour and wheat
KJV: oil, and fine flour, and wheat,
INT: oil and finest flour and wheat

Strong's Greek 4585
1 Occurrence


σεμίδαλιν — 1 Occ.

4584
Top of Page
Top of Page