4926. sunomileó
Lexical Summary
sunomileó: To converse, to talk with, to discuss

Original Word: συνομιλέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: sunomileó
Pronunciation: soo-nom-il-eh'-o
Phonetic Spelling: (soon-om-il-eh'-o)
KJV: talk with
NASB: talked
Word Origin: [from G4862 (σύν - along) and G3656 (ὁμιλέω - talking)]

1. to converse mutually

Strong's Exhaustive Concordance
talk with.

From sun and homileo; to converse mutually -- talk with.

see GREEK sun

see GREEK homileo

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from sun and homileó
Definition
to converse with
NASB Translation
talked (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4926: συνομιλέω

συνομιλέω, συνομίλω; to talk with: τίνι, one, Acts 10:27. (to hold conversation with (Cebes () tab. 13; Josephus, b. j. 5, 13, 1), Epiphanius, Tzetzes.)

Topical Lexicon
Biblical Context

The verb that appears in Acts 10:27 describes Peter “talking with” Cornelius as he crossed the threshold of a Gentile household. This moment sits at the heart of Luke’s narrative on the gospel’s expansion beyond Judaism. Peter’s willingness to engage in personal conversation signals the divine dismantling of ethnic and ceremonial barriers (Acts 10:28). The lone occurrence is therefore strategic rather than incidental, illustrating that genuine dialogue precedes Spirit-led breakthrough.

Theological Significance

1. God’s initiative in salvation history routinely involves interpersonal exchange. Peter’s conversation with Cornelius mirrors earlier patterns in which revelation is clarified through speech (Exodus 33:11; Luke 24:27).
2. The word’s placement underscores the incarnational character of gospel mission. Just as “the Word became flesh and dwelt among us” (John 1:14), Peter embodies the message by stepping into Cornelius’s world and speaking face-to-face.
3. Acts 10 demonstrates divine impartiality: “God does not show favoritism” (Acts 10:34). Conversation bridges social distance, signaling that reconciliation with God entails reconciliation among peoples (Ephesians 2:14–16).

Historical Insights

First-century Jewish law regarded the private space of a Gentile as ritually contaminating (cf. John 18:28). By entering and conversing, Peter violates prevailing custom but obeys the Spirit’s vision (Acts 10:19–20). The episode anticipates the Jerusalem Council (Acts 15) and Paul’s Gentile mission, providing the apostolic precedent for table fellowship across ethnic lines.

Ministry Implications

• Cross-cultural evangelism begins with respectful dialogue. Like Peter, believers are called to “give a reason for the hope” within them (1 Peter 3:15) in settings that may initially seem off-limits.
• Conversation is an instrument of discernment. Peter listens as well as speaks, learning that Cornelius has already received divine instruction (Acts 10:30–33). Effective ministry assumes that God is at work in the hearer before the messenger arrives.
• Personal interaction precedes corporate transformation. The household only receives the Spirit after the private exchange (Acts 10:44–46). Healthy ecclesiology values one-on-one engagement as foundational to congregational life.

Related Biblical Principles

Matthew 28:19–20 — making disciples involves teaching, which is dialogical by nature.

Colossians 4:6 — speech seasoned with salt enables “knowing how to answer everyone.”

2 Corinthians 5:20 — ambassadors appeal through conversation: “We implore you on behalf of Christ, be reconciled to God.”

Practical Application

Believers cultivate gospel-bearing relationships by entering unfamiliar contexts, listening attentively, and articulating truth plainly. Whether across cultures, generations, or social strata, intentional conversation remains a primary conduit for the saving knowledge of Jesus Christ.

Forms and Transliterations
συνομιλων συνομιλών συνομιλῶν sunomilon sunomilōn synomilon synomilôn synomilōn synomilō̂n
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 10:27 V-PPA-NMS
GRK: καὶ συνομιλῶν αὐτῷ εἰσῆλθεν
NAS: As he talked with him, he entered
KJV: And as he talked with him, he went in,
INT: And talking with him he went in

Strong's Greek 4926
1 Occurrence


συνομιλῶν — 1 Occ.

4925
Top of Page
Top of Page