Original Word: ὑπόμνησις
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: hupomnésis
Pronunciation: hoo-pom'-nay-sis
Phonetic Spelling: (hoop-om'-nay-sis)
Definition: Reminder, remembrance
Meaning: remembrance, recollection, putting in mind; a reminder.

remembrance.

From hupomimnesko; a reminding or (reflexively) recollection -- remembrance.

see GREEK hupomimnesko

Cognate: 5280 hypómnēsis – a remembrance, prompted by the Holy Spirit, urging someone to recall a good memory, etc. This stimulates them to give thanks (take action, etc.). See 5279 (hypomimnēskō).

Word Origin
from hupomimnéskó
Definition
a reminding, reminder
NASB Translation
mindful (1), reminder (2).

STRONGS NT 5280: ὑπόμνησις

ὑπόμνησις, ὑπομνήσεως, ἡ (ὑπομιμνῄσκω), from Euripides, Thur., Plato down;

a. transitively (Vulg.commonitio), a reminding (2 Macc. 6:17): ἐν ὑπομνήσει, by putting you in remembrance, 2 Peter 1:13; 2 Peter 3:1 (Winers Grammar, § 61, 3 b.).

b. intransitive, remembrance: with a genitive of the object 2 Timothy 1:5 ((R. V. having been reminded of etc.); others adhere to the transitive sense (see Ellicott, Huther, Holtzmann at the passage). Synonym: see ἀνάμνησις, at the end.)

Word Origin: Derived from the Greek verb ὑπομιμνῄσκω (hypomimnēskō), which means "to remind" or "to call to mind."

Corresponding Greek / Hebrew Entries: The concept of reminding or remembrance in the Hebrew Bible is often associated with the root זָכַר (zakar), which means "to remember" or "to recall." Key Hebrew entries that correspond to the idea of ὑπόμνησις include:
• Strong's Hebrew 2142: זָכַר (zakar) • to remember, recall, call to mind.
• Strong's Hebrew 2146: זִכָּרוֹן (zikaron) • memorial, remembrance.

These Hebrew terms similarly emphasize the importance of remembering God's works, commands, and covenant promises, reflecting a consistent biblical theme of remembrance as a vital aspect of faith and obedience.

Usage: The word ὑπόμνησις is used in the New Testament to indicate the act of reminding someone of important truths or teachings. It is often employed in contexts where the writer or speaker seeks to reinforce or recall foundational beliefs or instructions.

Context: The Greek term ὑπόμνησις appears in the New Testament as a means of emphasizing the importance of remembering and adhering to the teachings and truths of the faith. It is used in contexts where the apostles or early church leaders sought to remind believers of the core tenets of Christianity, encouraging them to remain steadfast in their faith.

In 2 Peter 1:13, the apostle Peter writes, "I think it is right to refresh your memory as long as I live in the tent of my body," highlighting the pastoral role of reminding believers of the truths they have been taught. Similarly, in 2 Timothy 1:6, Paul exhorts Timothy, "For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands." Here, the act of reminding serves to encourage and strengthen Timothy in his ministry.

The use of ὑπόμνησις underscores the necessity of continual reflection and remembrance in the Christian life. It serves as a tool for spiritual growth, ensuring that believers do not forget the foundational truths that guide their faith and conduct. This concept is deeply rooted in the biblical tradition, where remembrance is often linked to covenant faithfulness and obedience to God's commands.

υπομνησει υπομνήσει ὑπομνήσει υπομνησιν υπόμνησιν ὑπόμνησιν hypomnesei hypomnēsei hypomnḗsei hypomnesin hypomnēsin hypómnesin hypómnēsin upomnesei upomnēsei upomnesin upomnēsinInterlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts