Lexical Summary husterésis: Lack, deficiency, need Original Word: ὑστέρησις Strong's Exhaustive Concordance need, want, povertyA falling short, i.e. (specially), penury -- want. HELPS Word-studies Cognate: 5304 hystérēsis (a feminine noun derived from 5302 /hysteréō, see there) – an expression or type of lack (temporal insufficiency). See 5302 (hystereō). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom hustereó Definition need, want NASB Translation poverty (1), want (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 5304: ὑστέρησιςὑστέρησις, ὑστερήσεως, ἡ (ὑστερέω), want, poverty: Mark 12:44; καθ' ὑστέρησιν, on account of want, Philippians 4:11 (cf. κατά, II. 3 c. γ, p. 328b bottom). (Ecclesiastical writings.) Topical Lexicon Concept of DeficiencyThe term translated “deficiency” or “need” captures the state of lacking what is necessary for life or ministry. Scripture never treats such lack as accidental; rather, it is a providential setting in which the heart is revealed and God’s sufficiency displayed. Whether material, emotional, or spiritual, deficiency exposes human limitation and invites dependence on the Lord. Occurrences in Scripture • Mark 12:44 – “For they all contributed out of their surplus, but she, out of her poverty, has put in all she had—all she had to live on.” Though the term appears only twice, these passages set the poles of its meaning: desperate poverty on the one hand, and serene contentment on the other. Both cases highlight how God evaluates deficiency differently from society. Divine Sufficiency Versus Human Deficiency Mark presents the widow whose gift, though monetarily small, is magnified by her total reliance on God. Deficiency becomes the backdrop for radical faith. Philippians portrays Paul, financially supported by the Philippian believers, testifying that contentment is possible independent of external supply. Together they teach that God Himself is the believer’s portion; deficiency drives the soul to treasure Him. Ministry and Stewardship Implications 1. Giving from Lack: The widow proves that stewardship is measured by sacrifice, not amount. Churches should encourage members that generosity is within reach of every income level. Historical Setting In Second Temple Judaism, economic disparity was pronounced. Widows were particularly vulnerable, lacking male advocates in a patriarchal society. Jesus’ observation in the temple courts not only honors the widow’s faith but also critiques religious systems that neglect the needy. In the Roman world of Philippi, patron–client relationships dominated philanthropy. Paul reframes receiving aid as gospel partnership rather than social obligation, elevating it to spiritual fruit (Philippians 4:17). Pastoral Counsel • Cultivate Gratitude: Teach believers to see any provision as a gift from God, fostering worship rather than anxiety. Eschatological Hope Deficiency is temporary. Revelation envisions the Lamb’s people hungering and thirsting no more (Revelation 7:16). The present experience of lack points forward to the consummation when God’s abundance removes every deficit. Related Themes Poverty (Proverbs 30:8–9), Provision (Matthew 6:31–33), Contentment (1 Timothy 6:6–8), Generosity (2 Corinthians 9:6–8), Faith (Hebrews 11:6). Application for Today Believers facing financial strain may rest in the same Lord who sustained the widow and the apostle. Churches should model transparent stewardship, prioritize benevolence, and train disciples to hold possessions loosely. In personal devotion, seasons of scarcity can become catalysts for deeper intimacy with Christ, who “though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich” (2 Corinthians 8:9). Forms and Transliterations υστερησεως υστερήσεως ὑστερήσεως υστερησιν υστέρησιν ὑστέρησιν υστεροβουλίαν hystereseos hysterēseōs hysterḗseos hysterḗseōs hysteresin hysterēsin hystéresin hystérēsin ustereseos usterēseōs usteresin usterēsinLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Mark 12:44 N-GFSGRK: ἐκ τῆς ὑστερήσεως αὐτῆς πάντα NAS: in out of their surplus, but she, out of her poverty, put KJV: of her want did cast in all INT: out of the poverty of her all Philippians 4:11 N-AFS Strong's Greek 5304 |