5492. cheimazó
Lexicon
cheimazó: To be storm-tossed, to be tempest-driven, to be distressed

Original Word: χειμάζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: cheimazó
Pronunciation: khay-mad'-zo
Phonetic Spelling: (khi-mad'-zo)
KJV: be tossed with tempest
NASB: storm-tossed
Word Origin: [from a derivative of cheo "to pour" (akin to the base of G5490 (χάσμα - chasm) through the idea of a channel), meaning a storm (as pouring rain)]

1. to storm
2. (passively) to labor under a gale

Strong's Exhaustive Concordance
be tossed with tempest.

From the same as cheimon; to storm, i.e. (passively) to labor under a gale -- be tossed with tempest.

see GREEK cheimon

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from cheima (winter cold)
Definition
to expose to winter cold, to drive with storm
NASB Translation
storm-tossed (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5492: χειμάζω

χειμάζω: present passive participle χειμαζόμενος; (χεῖμα stormy weather, winter (cf. χειμών)); to afflict with a tempest, to toss about upon the waves: passive, Acts 27:18 (R. V. labored with the storm). (Aeschylus, Thucydides, Plato, Diodorus, Plutarch, Lucian, others) (Compare: παραχειμάζω.)

Forms and Transliterations
χειμάζεται χειμαζομενων χειμαζομένων cheimazomenon cheimazomenōn cheimazoménon cheimazoménōn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Acts 27:18 V-PPM/P-GMP
GRK: σφοδρῶς δὲ χειμαζομένων ἡμῶν τῇ
NAS: day as we were being violently storm-tossed, they began to jettison the cargo;
KJV: being exceedingly tossed with a tempest, the next
INT: extremely violently moreover being storm-tossed we on the

Strong's Greek 5492
1 Occurrence


χειμαζομένων — 1 Occ.

5491
Top of Page
Top of Page