Lexical Summary bussinos: fine linen Original Word: βύσσινος Strong's Exhaustive Concordance fine linen. From bussos; made of linen (neuter a linen cloth) -- fine linen. see GREEK bussos HELPS Word-studies 1039 býssinos (an adjective derived from 1040 /býssos, "fine linen") – properly, made of fine linen; (figuratively) the unique glorification each believer is awarded by Christ at His return. Rev 19:8: "It was given to her to clothe herself in fine linen (1039 /býssinos), bright and clean; for the fine linen (1039 /býssinos) is the righteous acts of the saints" (NASU). Rev 19:14: "And the armies which are in heaven, clothed in fine linen (1039 /býssinos), white and clean, were following Him on white horses" (NASU). NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom bussos Definition fine linen NASB Translation fine linen (5). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1039: βύσσινοςβύσσινος, βυσσίνῃ, βύσσινον (ἡ βύσσος, which see; cf. ἀκάνθινος, ἀμαράντινος), made of fine linen; neuter βύσσινον namely, ἱμάτιον (Winers Grammar, 591 (550); (Buttmann, 82 (72))) (a) fine linen (garment): Revelation 18:12 (Rec. βύσσου), Topical Lexicon Scope of the Wordβύσσινος appears only in Revelation, always describing fine linen garments. The rarity of the term focuses the reader’s attention on the striking contrast between two women and two destinies—Babylon the harlot and the Bride of the Lamb. Occurrences in the Apocalypse 1. Revelation 18:12 – cargo of “fine linen” among the luxury goods of doomed Babylon. Historical and Cultural Background In the ancient world, limestone‐bleached flax produced an almost snow-white cloth prized by Egypt, Phenicia, and Rome. Because of its sheen, breathability, and expense, fine linen was reserved for royalty, temple service, or extravagant wealth (compare Genesis 41:42; Exodus 28:39; Esther 8:15). A single tunic could equal a laborer’s yearly wage. Revelation taps that background: what Babylon flaunts in pride, the Bride receives by grace; what earthlings hoard, heaven bestows. Symbolism in Revelation Fine linen communicates four interconnected ideas: 1. Purity—Its brightness typifies moral cleanness (Revelation 19:8). Contrast Between Babylon and the Bride • Babylon: External splendor masking internal corruption; her linen is judged and stripped away (Revelation 18:16-19). The same fabric thus becomes a literary foil—judgment versus justification, self-exaltation versus Christ-bestowed glory. Connection to Old Testament Typology Priestly garments (Exodus 28) and the Tabernacle curtains (Exodus 26:1) were fashioned from fine twisted linen, anticipating a community made holy by atonement. Isaiah envisioned garments of salvation and robes of righteousness (Isaiah 61:10); Revelation shows their fulfillment. Christological and Ecclesiological Insight The Bride’s linen, “given” to her, underlines imputed righteousness and Spirit-empowered deeds. The armies in Revelation 19:14 wear the same fabric, suggesting that saints share in Christ’s triumph. Thus, βύσσινος binds worship, warfare, and wedding into a single eschatological hope centered on the Lamb. Pastoral and Ministry Implications • Holiness is not ornamental but essential; believers are called to keep their garments unsoiled (Revelation 3:4-5). Eschatological Encouragement Βύσσινος looks ahead to the consummation when Christ clothes His people permanently. Every act done in faith is being woven into that radiant garment. The splendor that Babylon counterfeits briefly, the Bride will enjoy forever. Forms and Transliterations βύσσινα βυσσίνας βυσσίνη βυσσίνην βυσσίνοις βυσσινον βύσσινον βυσσινου βυσσίνου βυσσίνους bussinon bussinou byssinon býssinon byssinou byssínouLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Revelation 18:12 Adj-GNSGRK: μαργαριτῶν καὶ βυσσίνου καὶ πορφύρας NAS: and pearls and fine linen and purple INT: of pearl and of fine linen and of purple Revelation 18:16 Adj-ANS Revelation 19:8 Adj-ANS Revelation 19:8 Adj-NNS Revelation 19:14 Adj-ANS Strong's Greek 1039 |