Lexical Summary geórgion: Field, cultivated land Original Word: γεώργιον Strong's Exhaustive Concordance cultivated land, fieldNeuter of a (presumed) derivative of georgos; cultivable, i.e. A farm -- husbandry. see GREEK georgos NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom geórgos Definition cultivation NASB Translation field (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1091: γεώργιονγεώργιον, γεωργίου, τό, a (cultivated) field: 1 Corinthians 3:9 (A. V. husbandry (with margin tillage)). (Proverbs 24:45 ( Topical Lexicon Biblical Context The single New Testament occurrence of γεώργιον (1 Corinthians 3:9) appears in the midst of Paul’s discussion of factionalism in Corinth. After contrasting his own planting ministry with Apollos’ watering, Paul declares: “For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building” (1 Corinthians 3:9). The metaphor of cultivated land underscores that the congregation itself is the soil God owns, tends, and expects to bear fruit. Old Testament Background Agricultural imagery permeates Scripture from the opening chapters of Genesis. Humanity is first placed “in the Garden of Eden to cultivate it and keep it” (Genesis 2:15). Israel is later portrayed as a vineyard (Isaiah 5:1-7) or a choice vine (Jeremiah 2:21) whose fruitfulness depends on covenant faithfulness. Such passages supply the conceptual soil from which Paul’s “field” metaphor grows; the people of God have always been depicted as land entrusted to divine care. Agricultural Imagery in the Teachings of Jesus Jesus frequently employed field language to illustrate the kingdom. The Parable of the Sower (Matthew 13:3-9), the Wheat and the Tares (Matthew 13:24-30), and the Growing Seed (Mark 4:26-29) each presume tilled ground awaiting harvest. He also called attention to fields “ripe for harvest” (John 4:35), stressing urgency in evangelism. Paul’s γεώργιον picks up these themes, presenting the church as the very locale where kingdom seed must germinate and mature. Paul’s Theological Emphasis in 1 Corinthians 3:9 1. Divine Ownership. The possessive “God’s field” places ultimate authority and expectation in the Lord, not in human leaders. Historical and Cultural Background First-century Corinth stood between two harbors and bordered fertile plains suited for grain, grapes, and olives. Local believers would have recognized the labor of plowing, sowing, irrigating, and protecting crops from pests or drought. Paul’s illustration therefore resonated with everyday experience while elevating ordinary tillage to a picture of God’s redemptive activity. Spiritual and Pastoral Applications • Unity: Rivalries over teachers are misplaced when believers are one plot of land under a single Farmer. Eschatological Dimension Biblical agriculture points toward a final harvest. Jesus’ eschatological parables (Matthew 13) and Revelation’s sickle imagery (Revelation 14:15) depict a day when God will gather what His field has produced. The church’s current cultivation is therefore preparatory for a definitive ingathering that will reveal authentic growth and expose mere husks. Related Passages Genesis 2:15; Psalm 65:9-13; Isaiah 5:1-7; Matthew 13:3-30; John 4:35-38; 1 Corinthians 3:5-15; Galatians 6:7-9; James 5:7-8; Revelation 14:14-16. Summary γεώργιον portrays believers collectively as the terrain God owns, nurtures, and expects to flourish. The term encapsulates themes of divine sovereignty, cooperative ministry, organic growth, and ultimate harvest, inviting the church to humble unity and fruitful labor until the Lord of the harvest appears. Forms and Transliterations γεώργια γεωργιον γεώργιον γεωργίου georgion geōrgion geṓrgionLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |