Lexical Summary dichostasia: Division, dissension, disunity Original Word: διχοστασία Strong's Exhaustive Concordance division, sedition. From a derivative of dis and stasis; disunion, i.e. (figuratively) dissension -- division, sedition. see GREEK dis see GREEK stasis HELPS Word-studies 1370 di NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom dichostateó (to stand apart) Definition standing apart, dissension NASB Translation dissensions (2). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1370: διχοστασίαδιχοστασία, διχοστασίας, ἡ (διχοστατέωto stand apart), dissension, division; plural: Romans 16:17; 1 Corinthians 3:3 (Rec.); Galatians 5:20. (Occasionally in Greek writings from Solon in Demosthenes, p. 423, 4 and Herodotus 5, 75 on; (1 Macc. 3:29).) Topical Lexicon Overview Strong’s Greek 1370 (διχοστασία) designates the destructive reality of dissension or standing apart in opposition, a condition Scripture consistently warns against because it fractures the unity for which Christ prayed (John 17:20-23). The term surfaces only twice in the Greek New Testament yet resonates across the biblical narrative wherever relational rupture threatens the people of God. Occurrences in the New Testament 1. Galatians 5:20 lists διχοστασίαι among “the works of the flesh,” placing it beside hostility, jealousy, and fits of rage. Its inclusion signals that fomenting divisions is not a mere social misstep but evidence of life dominated by sinful nature. Divisiveness as a Work of the Flesh Galatians sets διχοστασία in stark contrast to “the fruit of the Spirit” (Galatians 5:22-23). Dissension springs from self-assertion that disregards the well-being of the covenant community. Scripture portrays such strife as: Guarding the Unity of the Church Unity flows from shared life in Christ (Ephesians 4:1-6), yet preserving it demands vigilance. Romans 16:17 calls believers to “watch out,” an imperative echoed by other apostolic warnings: Divisions often arise through false teaching, personality cults, or unresolved offenses. Paul’s remedy is twofold: sound doctrine grounded in apostolic teaching and relational accountability that confronts sin while aiming at restoration (Matthew 18:15-17). Pastoral and Disciplinary Mandates Elders are charged to “shepherd the flock of God” (1 Peter 5:2), which includes identifying and addressing seeds of dissension before they germinate. Practical measures include: Historical Context The early churches in Rome and Galatia were diverse, blending Jew and Gentile, slave and free. Social, theological, and cultural pressures made them susceptible to factionalism. Paul’s use of διχοστασία therefore reflects real crises—such as Judaizing influences in Galatia or disruptive teachers in Rome—where unity was threatened by doctrinal distortion and personal ambition. Early patristic writings mirror Paul’s concern; Ignatius of Antioch urges the Magnesians to “do nothing without the bishop” lest schism fracture the body. Related Biblical Themes • One Body in Christ – Romans 12:4-5; 1 Corinthians 12:12-27. Practical Applications for Contemporary Ministry 1. Cultivate gospel-centered identity that supersedes demographic, political, or stylistic preferences. Forms and Transliterations διχοστασιαι διχοστασίαι διχοστασιας διχοστασίας dichostasiai dichostasíai dichostasias dichostasíasLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Romans 16:17 N-AFPGRK: τοὺς τὰς διχοστασίας καὶ τὰ NAS: who cause dissensions and hindrances KJV: them which cause divisions and INT: those who divisions and Galatians 5:20 N-NFP Strong's Greek 1370 |