1395. dotés
Lexical Summary
dotés: Giver

Original Word: δοτής
Part of Speech: Noun, Masculine
Transliteration: dotés
Pronunciation: do-tace'
Phonetic Spelling: (dot'-ace)
KJV: giver
NASB: giver
Word Origin: [from the base of G1325 (δίδωμι - give)]

1. a giver

Strong's Exhaustive Concordance
giver.

From the base of didomi; a giver -- giver.

see GREEK didomi

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from didómi
Definition
a giver
NASB Translation
giver (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 1395: δότης

δότης, δοτου, (δίδωμι), for the more usual δοτήρ, a giver, bestower: 2 Corinthians 9:7 from Proverbs 22:8. Not forrod elsewhere.

Topical Lexicon
Occurrence and Context

The noun appears once, in 2 Corinthians 9:7. Writing about the collection for the Jerusalem saints, Paul urges each believer to give freely and joyfully: “Each one should give what he has decided in his heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver”. In that verse the spotlight is not on the gift but on the person—one whose character is defined by generous action.

Divine Pattern for Giving

Scripture consistently portrays God as the supreme Giver.
John 3:16 – The Father “gave His one and only Son.”
James 1:5 – He “gives generously to all without finding fault.”
James 1:17 – “Every good and perfect gift is from above.”

The call to be a cheerful giver therefore flows from God’s own nature; believers mirror Him when they give willingly and graciously.

Old Testament Foundations

From the tithe in Genesis 14:20 and Leviticus 27:30 to the freewill offerings of Exodus 35:29, the people of God learned that giving expressed gratitude, acknowledged divine ownership, and supported worship. Proverbs 11:25 affirms, “A generous soul will prosper; he who refreshes others will himself be refreshed,” anticipating Paul’s promise in 2 Corinthians 9:6 that sowing bountifully reaps bountifully.

Christ’s Teaching on Generosity

Jesus elevates giving beyond legal obligation:
Matthew 6:2–4 – Secret, God-honoring charity.
Luke 6:38 – “Give, and it will be given to you.”
Matthew 10:8 – “Freely you have received; freely give.”

These passages ground New Covenant giving in grace rather than compulsion, the very point Paul makes when he contrasts a cheerful giver with reluctant or pressured offerings.

The Early Church in Practice

Acts 2:44-45 and Acts 4:32-35 depict believers who sold possessions so no one suffered need. Later, congregations in Macedonia and Achaia sent relief to Jerusalem (Romans 15:25-27; 1 Corinthians 16:1-4). The single occurrence of the noun in 2 Corinthians 9:7 stands within this wider apostolic effort to cultivate generous communities.

Ministry Significance Today

1. Worship – Giving is an act of adoration, acknowledging that all resources are from God (1 Chronicles 29:14).
2. Stewardship – Believers manage God’s possessions for His purposes (1 Peter 4:10).
3. Fellowship – Supporting fellow saints meets material needs and binds hearts in love (2 Corinthians 8:14-15).
4. Mission – Funding gospel advance fulfills the Great Commission (Philippians 4:15-17).
5. Compassion – Relief for the poor demonstrates authentic faith (1 John 3:17-18).

Promises Attached to Cheerful Giving

Malachi 3:10 – “See if I will not open the windows of heaven.”
Proverbs 3:9-10 – “Your barns will be filled with plenty.”
2 Corinthians 9:8 – “God is able to make all grace abound to you.”

Such assurances are not mechanical guarantees but covenant blessings tied to faith-filled obedience.

Warnings Against Compulsory or Hypocritical Giving

Ananias and Sapphira (Acts 5:1-11) illustrate the peril of deceitful generosity. Jesus’ rebuke of ostentatious almsgiving (Matthew 6:2) shows that outward offerings without inward sincerity offend God. Paul’s insistence on voluntary giving in 2 Corinthians 9:7 protects the freedom of conscience and the joy of the giver.

Historical Church Reflection

Early apologists like Justin Martyr noted that Sunday collections assisted widows, orphans, and the imprisoned. The Reformation reemphasized stewardship as a vocation for every believer. Modern missions, orphanages, and relief agencies trace their roots to the biblical vision of cheerful givers funding gospel compassion.

Summary

The lone New Testament appearance of this noun condenses a vast biblical theology: God, the ultimate Giver, calls His people to embody His generosity. Cheerful giving is voluntary, joyful, and faith-filled; it advances worship, fellowship, mission, and mercy, and it draws believers into the blessing of reflecting their Father’s gracious heart.

Forms and Transliterations
δοτην δότην δοτόν doten dotēn dóten dótēn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Corinthians 9:7 N-AMS
GRK: ἱλαρὸν γὰρ δότην ἀγαπᾷ ὁ
NAS: loves a cheerful giver.
KJV: loveth a cheerful giver.
INT: a cheerful indeed giver loves

Strong's Greek 1395
1 Occurrence


δότην — 1 Occ.

1394
Top of Page
Top of Page