Lexical Summary aichmalósia: Captivity Original Word: αἰχμαλωσία Strong's Exhaustive Concordance captivity. From aichmalotos; captivity -- captivity. see GREEK aichmalotos NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom aichmalótos Definition captivity NASB Translation captivity (2), host of captives (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 161: αἰχμαλωσίααἰχμαλωσία, (ας, ἡ (αἰχμάλωτος, which see), captivity: Revelation 13:10; abstr, for concr, equivalent to αἰχμάλωτοι (cf. ἀδελφότης above), Ephesians 4:8 (from Psalm 67:19 Topical Lexicon Term and Basic Sense The noun αἰχμαλωσία portrays the state of being led away as spoils of war. In Scripture it carries both a literal idea—chains and exile—and a figurative sense—spiritual bondage awaiting release by a Deliverer. Old Testament Background Israel’s history is punctuated by seasons of captivity, most famously the Assyrian deportation of the northern tribes (2 Kings 17:6) and the Babylonian exile of Judah (2 Kings 25:11). Prophets interpreted these captivities as covenant discipline meant to drive the people back to God (Jeremiah 29:11–14). The promised restoration of captives (Psalm 126:1; Jeremiah 30:3) framed an expectation that ultimate freedom would come through the Messiah. New Testament Usage 1. Ephesians 4:8 quotes Psalm 68:18 and applies it to the victorious ascent of the risen Christ: “When He ascended on high, He led captives into captivity, and gave gifts to men.” Here αἰχμαλωσία pictures a triumphant parade: the conquering King brings the very powers that once enslaved humanity under His authority, then bestows spiritual gifts on His Church. 2–3. Revelation 13:10 warns persecuted believers about the beast’s oppressive regime: “If anyone is destined for captivity, into captivity he will go.” αἰχμαλωσία in this apocalyptic setting anticipates a temporary, earthly bondage that cannot nullify God’s final vindication: “Here is a call for the perseverance and faith of the saints.” Theological Significance Victory in Christ. In Ephesians Paul recasts captivity itself as evidence of Christ’s sovereignty. The phrase “led captives into captivity” implies total subjugation of hostile forces (compare Colossians 2:15). What once enslaved the believer—sin, death, and demonic oppression—is itself taken captive. Retributive Justice. Revelation employs αἰχμαλωσία to affirm divine retribution: those who enslave the saints will themselves face captivity (compare Jeremiah 15:2). The same term that signals deliverance for the Church becomes a warning for the persecutor. Continuity of Redemptive History. Both passages resonate with the Exodus motif of liberation and with prophetic promises of return from exile. Christ fulfills these patterns, first in His resurrection and ascension, and finally in His judgment of the nations. Eschatological Implications Revelation 13 places αἰχμαλωσία in the tribulational context. Captivity may mark the Church’s earthly lot before Christ’s return, yet captivity is not the last word. Revelation 18:4 calls God’s people to “come out” of Babylon, echoing the exodus from former captivities and anticipating the New Jerusalem where no bondage exists (Revelation 21:4). Pastoral and Practical Applications Perseverance. Knowing that captivity can never outlast Christ’s victory encourages believers under persecution. “If the Son sets you free, you will be free indeed” (John 8:36). Ministry Gifts. Because the ascended Christ “gave gifts to men,” every believer is called to steward spiritual gifts for the building up of the body (Ephesians 4:11–16). The once–captive Church now becomes an instrument of liberation for others (Luke 4:18). Evangelistic Urgency. Captivity in Revelation is a sober reminder that judgment is certain. Proclaiming the gospel delivers people from the domain of darkness into the kingdom of God’s beloved Son (Colossians 1:13). Hope beyond Suffering. Whether the bondage is political, cultural, or personal, Scripture points to a consummated freedom when “creation itself will be set free from its bondage to decay” (Romans 8:21). Until then, believers cherish the promise that “the Lord knows how to rescue the godly from trials” (2 Peter 2:9). αἰχμαλωσία thus moves from Israel’s historical exiles to Christ’s triumphant procession to the final reckoning of evil. The word that once spelled despair now heralds deliverance and unshakable hope. Forms and Transliterations αιχμαλωσία αιχμαλωσιαν αιχμαλωσίαν αἰχμαλωσίαν αιχμαλωσίας aichmalosian aichmalosían aichmalōsian aichmalōsíanLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Ephesians 4:8 N-AFSGRK: ὕψος ᾐχμαλώτευσεν αἰχμαλωσίαν καὶ ἔδωκεν NAS: HE LED CAPTIVE A HOST OF CAPTIVES, AND HE GAVE KJV: he led captivity captive, and INT: high he led captive captivity and gave Revelation 13:10 N-AFS Revelation 13:10 N-AFS |