Lexical Summary elegchó: To convict, to reprove, to expose, to refute, to correct Original Word: ἐλέγχω Strong's Exhaustive Concordance convict, convince, rebuke, reprove. Of uncertain affinity; to confute, admonish -- convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove. HELPS Word-studies 1651 elégxō – properly, to convince with solid, compelling evidence, especially to expose (prove wrong, connect). NAS Exhaustive Concordance Word Origina prim. verb Definition to expose, convict, reprove NASB Translation convict (2), convicted (2), convicts (1), expose (1), exposed (2), rebuke (1), refute (1), reprimanded (1), reprove (4), reproved (1), show...fault (1). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1651: ἐλέγχωἐλέγχω; future ἐλέγξω; 1 aorist infinitive ἐλέγξαι, imperative ἔλεγξον; (passive, present ἐλέγχομαι; 1 aorist ἐλεγχθην); the Sept. for הוכִיחַ; 1. to convict, refute, confute, generally with a suggestion of the shame of the person convicted ("ἐλέγχεινhateigentlichnichtdieBedeutung 'tadeln,schmähen,zurechtweisen,'welcheihmdieLexikazuschreiben,sondernbedeutetnichtsalsüberführen (Schmidt, chapter 4: § 12)): τινα, of crime, fault, or error; of sin, 1 Corinthians 14:24; ἐλεγχόμενοι ὑπό τοῦ νόμου ὡς παραβάται, James 2:9; ὑπό τῆς συνειδήσεως, John 8:9 R G (Philo, Works, ii., p. 649 (ed. Mang., vi. 203, Richter edition, fragment περί ἀναστάσεως καί κρίσεως) τό συνειδός ἔλεγχος ἀδέκαστος καί πάντων ἀψευδεστατος); followed by περί with the genitive of thing, John 8:46; John 16:8, and L T Tr WH in Jude 1:15 (Aristophanes, Plutarch, 574); contextually, by conviction to bring to light, to expose: τί, John 3:20, cf. 21; Ephesians 5:11, 13 (Aristophanes ecclesiastical 485; τά κρυπτά, Artemidorus Daldianus, oneir. 1, 68; ἐπιστάμενος, ὡς εἰ καί λαθοι ἡ ἐπιβουλή καί μή ἐλεγχθειη, Herodian, 3, 12, 11 (4th edition, Bekker); others); used of the exposure and confutation of false teachers of Christianity, Titus 1:9, 13; ταῦτα ἔλεγχε, utter these things by way of refutation, Titus 2:15. 2. to find fault with, correct; a. by word; to reprehend severely, chide, admonish, reprove: Jude 1:22 L T Tr text; 1 Timothy 5:20; 2 Timothy 4:2; τινα περί τίνος, Luke 3:19; contextually, to call to account, show one his fault, demand an explanation: τινα, from someone, Matthew 18:15. b. by deed; to chasten, punish (according to the translation of the Hebrew הוכִיחַ, Psalm 37:2 Topical Lexicon Root ConceptStrong’s Greek 1651 describes a Spirit-energized act of bringing wrong into the open so that it can be acknowledged and forsaken. Whether translated “convict,” “expose,” “reprove,” or “rebuke,” the term always carries the aim of restoring people to God’s design rather than merely shaming them. It is truth spoken with moral authority, intended to move the conscience toward repentance and obedient faith. Divine Conviction by the Holy Spirit The clearest theological foundation appears in John 16:8: “And when He comes, He will convict the world in regard to sin and righteousness and judgment.” The Spirit applies the work of Christ by uncovering personal guilt, validating Jesus’ perfect righteousness, and warning of coming judgment. This inner conviction is indispensable; without it, the gospel remains information rather than transformation. Prophetic and Apostolic Preaching Jesus asked, “Which of you can convict Me of sin?” (John 8:46), a claim that simultaneously exposed His hearers’ unbelief and authenticated His sinless identity. In the apostolic era, prophetic utterances carried a similar effect: “But if an unbeliever… enters while everyone is prophesying, he will be convicted by all” (1 Corinthians 14:24). Public proclamation that is saturated with Scripture pierces hearts precisely because God’s own truth is confronting the listener. Pastoral Care and Church Discipline The shepherd’s staff sometimes doubles as a rod: • “Preach the word… reprove, rebuke, and encourage” (2 Timothy 4:2). Here the term guards the flock. It prevents doctrinal drift (Titus 1:9) and pursues wandering sheep (Matthew 18:15). Discipline is never vindictive; its goal is health—“sound in the faith.” Evangelistic Exposure of Sin Light shining in darkness necessarily exposes: “Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them” (Ephesians 5:11). Evangelism that omits conviction may win superficial adherents but cannot produce regenerate hearts. John the Baptist’s fearless rebuke of Herod (Luke 3:19) models how godly confrontation can cut through cultural power structures and awaken conscience. Self-Examination and Spiritual Growth Believers, too, must remain open to reproof. “Those I love, I rebuke and discipline. Therefore be earnest and repent” (Revelation 3:19). James warns that favoritism leaves a Christian “convicted by the law as transgressors” (James 2:9). Hebrews 12:5 echoes Proverbs, reminding sons and daughters not to “lose heart when He rebukes you.” Personal holiness flourishes where conviction is welcomed rather than resisted. Eschatological Judgment Present conviction foreshadows final verdict. Jude envisions the Lord returning “to convict all the ungodly concerning all the ungodly acts they have done” (Jude 1:15). What is now internal and preliminary will then be public and irreversible. Every hidden deed will be exposed (Ephesians 5:13). Historical Application in the Church Early church fathers (e.g., Tertullian, Chrysostom) viewed public reproof as an act of love, integral to catechesis and church purity. Reformers stressed the Word’s convicting power, seeing it as the engine of revival. Evangelical awakenings have historically been marked by strong preaching that lays bare sin, leading multitudes to confession and renewed obedience. Practical Ministry Guidelines 1. Anchor reproof in Scripture, not personal preference. Scriptural Index Matthew 18:15; Luke 3:19; John 3:20; John 8:46; John 16:8; 1 Corinthians 14:24; Ephesians 5:11, 5:13; 1 Timothy 5:20; 2 Timothy 4:2; Titus 1:9, 1:13; Titus 2:15; Hebrews 12:5; James 2:9; Jude 1:15; Revelation 3:19 Forms and Transliterations ελεγξαι ελέγξαι ἐλέγξαι ελεγξάτωσαν ελεγξει ελέγξει ἐλέγξει ελέγξεις ελέγξη ελέγξης ελεγξον έλεγξον ἔλεγξον ελέγξω ελεγχε έλεγχε ἔλεγχε ελεγχει ελέγχει ἐλέγχει ελεγχειν ελέγχειν ἐλέγχειν ελεγχεται ελέγχεται ἐλέγχεται ελεγχετε ελέγχετε ἐλέγχετε ελέγχη ελέγχης ελεγχθη ελεγχθή ἐλεγχθῇ ελεγχομενα ελεγχόμενα ἐλεγχόμενα ελεγχομενοι ελεγχόμενοι ἐλεγχόμενοι ελεγχομενος ελεγχόμενος ἐλεγχόμενος ελέγχοντα ελέγχοντας ελέγχοντες ελεγχω ελέγχω ἐλέγχω ελέγχων ήλεγξε ήλεγξέ ηλέγξεν ήλεγξεν elenche élenche elenchei elénchei elenchein elénchein elenchetai elénchetai elenchete elénchete elencho elenchō eléncho elénchō elenchomena elenchómena elenchomenoi elenchómenoi elenchomenos elenchómenos elenchthe elenchthē elenchthêi elenchthē̂i elenxai elénxai elenxei elénxei elenxon élenxonLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Matthew 18:15 V-AMA-2SGRK: σου ὕπαγε ἔλεγξον αὐτὸν μεταξὺ NAS: , go and show him his fault in private; KJV: tell him his fault between thee INT: of you go reprove him between Luke 3:19 V-PPM/P-NMS John 3:20 V-ASP-3S John 8:46 V-PIA-3S John 16:8 V-FIA-3S 1 Corinthians 14:24 V-PIM/P-3S Ephesians 5:11 V-PMA-2P Ephesians 5:13 V-PPM/P-NNP 1 Timothy 5:20 V-PMA-2S 2 Timothy 4:2 V-AMA-2S Titus 1:9 V-PNA Titus 1:13 V-PMA-2S Titus 2:15 V-PMA-2S Hebrews 12:5 V-PPM/P-NMS James 2:9 V-PPM/P-NMP Jude 1:15 V-ANA Revelation 3:19 V-PIA-1S Strong's Greek 1651 |