2015. epiphaneia
Lexical Summary
epiphaneia: Appearing, Manifestation

Original Word: ἐπιφάνεια
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: epiphaneia
Pronunciation: eh-pee-fan'-i-ah
Phonetic Spelling: (ep-if-an'-i-ah)
KJV: appearing, brightness
NASB: appearing, appearance
Word Origin: [from G2016 (ἐπιφανής - glorious)]

1. a manifestation
2. (specially) the advent of Christ (past or future)

Strong's Exhaustive Concordance
appearance, brightness.

From epiphanes; a manifestation, i.e. (specially) the advent of Christ (past or future) -- appearing, brightness.

see GREEK epiphanes

HELPS Word-studies

2015 epipháneia (from 1909 /epí, "on, fitting," which intensifies 5316 /phaínō, "show forth, appear") – properly, a fitting manifestation (literally, "an epiphany").

[2015 (epipháneia) is the root of the English term, "epiphany."]

2015 (epipháneia) literally suggests an appearing that builds on (Gk epi) on the characteristics of a particular situation. Accordingly, 2015 /epipháneia ("conspicuous appearing") emphasizes the fitting impact Christ's visible appearance will have on the entire world – i.e. all who see it (saved and unsaved). In the NT, 2015 (epipháneia) occurs six times – always used of Christ's coming (once of His first coming, 2 Tim 1:10).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from epiphanés
Definition
appearance
NASB Translation
appearance (1), appearing (5).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2015: ἐπιφάνεια

ἐπιφάνεια, ἐπιφανείας, (ἐπιφανής), an appearing, appearance (Tertullianapparentia); often used by the Greeks of a glorious manifestation of the gods, and especially of their advent to help; in 2 Macc. of signal deeds and events betokening the presence and power of God as helper; cf. Grimm on Maccabees, p. 60f, 75 (but especially the thorough exposition by Prof. Abbot (on Titus 2:13 Note B) in the Journal of the Society for Biblical Literature and Exegesis, i., p. 16f (1882)). In the N. T. the 'advent' of Christ — not only that which has already taken place and by which his presence and power appear in the saving light he has shed upon mankind, 2 Timothy 1:10 (note the word φωτίσαντος in this passage); but also that illustrious return from heaven to earth hereafter to occur: 1 Timothy 6:14; 2 Timothy 4:1, 8; Titus 2:13 (on which see especially Prof. Abbot as above); ἐπιφάνεια (i. e. the breaking forth) τῆς παρουσίας αὐτοῦ, 2 Thessalonians 2:8. (Cf. Trench, § xciv.)

Topical Lexicon
Overview of New Testament Usage

The noun ἐπιφάνεια (epiphaneia) occurs six times in the Greek New Testament, always in Pauline letters written near the end of his ministry. In every case it refers to a visible, decisive manifestation of Jesus Christ, either in His past redemptive work or in His future triumphant return. The word gathers into one term the ideas of revelation, glory, authority and saving power.

Occurrences and Contexts

2 Thessalonians 2:8 – The Lord Jesus will “annihilate [the lawless one] by the majesty of His coming.” The epiphaneia here is future, judicial and victorious.
2 Timothy 1:10 – Salvation “has now been revealed by the appearing of our Savior, Christ Jesus.” The stress falls on the first advent, where life and immortality were brought to light.
1 Timothy 6:14 – Timothy is to keep the command “until the appearing of our Lord Jesus Christ,” linking pastoral faithfulness to eschatological hope.
2 Timothy 4:1 – Paul charges Timothy “in view of His appearing and His kingdom,” grounding ministry accountability in the certainty of the coming manifestation.
2 Timothy 4:8 – “There is laid up for me the crown of righteousness… for all who have loved His appearing.” Love for the awaited epiphaneia becomes a test of authentic Christian affection.
Titus 2:13 – Believers look “for the blessed hope and glorious appearing of our great God and Savior Jesus Christ,” uniting blessed hope with visible glory.

Christological Significance

Epiphaneia binds together the incarnation, cross, resurrection and return of Christ. The first appearing (2 Timothy 1:10) inaugurated the new age of grace, while the second appearing (2 Thessalonians 2:8; Titus 2:13) will consummate it. Paul therefore speaks of one Lord whose two historical epiphanies bookend the church’s mission.

Soteriological Significance

By linking epiphaneia with the abolition of death (2 Timothy 1:10) and the granting of immortal life, Paul teaches that salvation is not abstract but historically manifested in the person of Jesus. The visible coming of grace assures believers of the visible completion of redemption.

Eschatological Significance

Epiphaneia provides a concrete focus for future hope. It is the moment when Christ’s hidden reign becomes public, evil is overthrown, rewards are distributed (2 Timothy 4:8) and the kingdom is openly established (2 Timothy 4:1). The term therefore combines personal hope, cosmic judgment and kingdom consummation.

Pastoral and Practical Implications

1. Motivation for Holiness: Knowing an epiphaneia is coming, believers pursue purity (1 Timothy 6:14).
2. Steadfast Ministry: Leaders serve under the gaze of the impending appearing (2 Timothy 4:1-2).
3. Evangelistic Urgency: The future manifestation that will expose all hearts compels present proclamation.

Historical Reception

Early Christian writers quickly adopted epiphaneia language to combat emperor cult claims, insisting that the true epiphany belonged to Christ alone. By the second century the annual feast of Epiphany celebrated both the incarnation and the baptism of Jesus, highlighting the theme of manifested glory.

Liturgical and Doctrinal Development

Creeds confess Christ “will come again in glory,” echoing epiphaneia passages. Hymns across centuries—such as “Jesus Comes, With Clouds Descending”—draw imagery from these verses, keeping the church oriented toward the blessed hope.

Relation to Old Testament Manifestations

The Septuagint uses cognate verbs for theophanies where the LORD “appears” in deliverance (e.g., Isaiah 60:2). Paul taps that prophetic reservoir, declaring that what Israel awaited has come and will come again in Jesus Messiah.

Ministry Takeaway

To preach, shepherd and endure as Paul commands is to live between two epiphanies—looking back to the cross-empty-tomb manifestation and forward to the glory-crown manifestation. The certainty of Christ’s visible appearing shapes doctrine, devotion and daily obedience.

Forms and Transliterations
επιφανεια επιφανεία ἐπιφανείᾳ επιφανειαν επιφάνειαν ἐπιφάνειαν επιφανειας επιφανείας ἐπιφανείας epiphaneia epiphaneíāi epiphaneian epipháneian epiphaneias epiphaneías
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Thessalonians 2:8 N-DFS
GRK: καταργήσει τῇ ἐπιφανείᾳ τῆς παρουσίας
NAS: and bring to an end by the appearance of His coming;
KJV: shall destroy with the brightness of his
INT: annul by the appearing of the coming

1 Timothy 6:14 N-GFS
GRK: μέχρι τῆς ἐπιφανείας τοῦ κυρίου
NAS: until the appearing of our Lord
KJV: until the appearing of our
INT: until the appearing of the Lord

2 Timothy 1:10 N-GFS
GRK: διὰ τῆς ἐπιφανείας τοῦ σωτῆρος
NAS: has been revealed by the appearing of our Savior
KJV: by the appearing of our
INT: by the appearing of the Savior

2 Timothy 4:1 N-AFS
GRK: καὶ τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ καὶ
NAS: and the dead, and by His appearing and His kingdom:
KJV: at his appearing and his
INT: and who appearing of him and

2 Timothy 4:8 N-AFS
GRK: ἠγαπηκόσι τὴν ἐπιφάνειαν αὐτοῦ
NAS: to all who have loved His appearing.
KJV: that love his appearing.
INT: love the appearing of him

Titus 2:13 N-AFS
GRK: ἐλπίδα καὶ ἐπιφάνειαν τῆς δόξης
NAS: hope and the appearing of the glory
KJV: the glorious appearing of the great
INT: hope and appearing of the glory

Strong's Greek 2015
6 Occurrences


ἐπιφανείᾳ — 1 Occ.
ἐπιφάνειαν — 3 Occ.
ἐπιφανείας — 2 Occ.

2014
Top of Page
Top of Page