2088. heterós
Lexical Summary
heterós: different

Original Word: ἕτερος
Part of Speech: Adverb
Transliteration: heterós
Pronunciation: heh'-ter-os
Phonetic Spelling: (het-er'-oce)
KJV: otherwise
NASB: different
Word Origin: [adverb from G2087 (ἕτερος - another)]

1. differently

Strong's Exhaustive Concordance
otherwise.

Adverb from heteros; differently -- otherwise.

see GREEK heteros

HELPS Word-studies

Cognate: 2088 hetérōs – "another of a different quality" (S. Zodhiates, Dictionary). See 2087 (heteros).

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
adverb from heteros
Definition
differently
NASB Translation
different (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2088: ἑτέρως

ἑτέρως, adverb, otherwise, differently: Philippians 3:15. (From Homer (apparently) down.)

Topical Lexicon
Meaning and Usage

Ἑτέρως expresses the idea of “in some other way” or “differently.” In the New Testament it occurs only once, in Philippians 3:15, where Paul acknowledges that believers may, at times, hold an alternate viewpoint while still remaining within the sphere of genuine faith and fellowship. The adverb highlights a legitimate diversity of opinion among Christians that does not compromise the substance of the gospel.

Contextual Background in Philippians 3:15

Philippians 3 records Paul’s personal testimony of counting all things loss for Christ and pressing toward the heavenly prize. Verse 15 turns from autobiography to exhortation:

“All of us who are mature should embrace this point of view. And if you think differently about some issue, God will reveal this to you as well” (Philippians 3:15).

Paul’s pastoral tone affirms two convictions: mature believers hold a shared mindset concerning Christ’s supremacy, and yet—even within that maturity—there can be secondary matters where some “think differently.” The apostle neither shames nor dismisses those differing perspectives but entrusts God to clarify truth in His timing. The adverb ἑτέρως therefore serves as a bridge between unity and diversity, urging patience and dependence upon divine illumination.

Theological Emphasis

1. Progressive Illumination: Paul’s confidence that “God will reveal” underscores the Spirit’s ongoing ministry of leading the church “into all truth” (John 16:13).
2. Humble Maturity: Genuine maturity welcomes correction. Believers who are “otherwise minded” remain open to the Lord’s further teaching.
3. Unity in Essentials, Liberty in Non-Essentials: The verse models the balance of standing firm on core doctrine while allowing room for conscientious differences in lesser issues.

Practical Ministry Application

• Shepherding Disagreements: Church leaders can appeal to Philippians 3:15 when guiding believers through interpretive or practical disputes, fostering humility rather than divisiveness.
• Teaching Spiritual Growth: Discipleship curricula often emphasize that Christians are lifelong learners; ἑτέρως reminds students to welcome fresh insight from God’s Word.
• Counseling and Conflict Resolution: Believers can distinguish between foundational truths that demand agreement and peripheral questions where differing opinions may coexist under Christ’s lordship.

Historical Reception in the Church

Early commentators such as John Chrysostom noted Paul’s gracious approach, observing that the apostle “casts not out those who think differently, but encourages them, believing that God shall teach them.” The Reformers likewise cited the passage when urging patience amid doctrinal refinement, and modern evangelical writers appeal to it in discussions of secondary doctrines ranging from eschatology to church polity.

Related Biblical Themes

• Unity of Mind: Philippians 2:2-5; Romans 15:5-6
• Teachability: Proverbs 2:1-6; James 1:5
• Progressive Sanctification: 2 Corinthians 3:18; 1 Thessalonians 5:23-24
• Divine Guidance: Psalm 32:8; John 14:26

Key Insights for Discipleship

• Mature believers unite around Christ’s supremacy yet remain teachable.
• Differences among sincere Christians are an occasion for prayerful seek­ing of God’s illumination, not for suspicion or division.
• Confidence in the Spirit’s ongoing work fosters patience, humility, and hope within the body of Christ.

Forms and Transliterations
ετερως ετέρως ἑτέρως eteros eterōs heteros heterōs hetéros hetérōs
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Philippians 3:15 Adv
GRK: εἴ τι ἑτέρως φρονεῖτε καὶ
NAS: you have a different attitude,
KJV: ye be otherwise minded,
INT: if [in] anything differently you are minded also

Strong's Greek 2088
1 Occurrence


ἑτέρως — 1 Occ.

2087
Top of Page
Top of Page