4279. proepaggelló
Lexical Summary
proepaggelló: To promise beforehand

Original Word: προεπαγγέλλω
Part of Speech: Verb
Transliteration: proepaggelló
Pronunciation: pro-ep-ang-GEL-lo
Phonetic Spelling: (pro-ep-ang-ghel'-lom-ahee)
KJV: promise before
NASB: previously promised, promised beforehand
Word Origin: [middle voice from G4253 (πρό - before) and G1861 (ἐπαγγέλλω - promised)]

1. to promise of old

Strong's Exhaustive Concordance
promise before.

Middle voice from pro and epaggello; to promise of old -- promise before.

see GREEK pro

see GREEK epaggello

HELPS Word-studies

4279 proepaggéllomai (from 4253 /pró, "before" and 1861 /epaggéllō, "to promise") – properly, promised beforehand (in advance); use of the Lord promising the Gospel ("God's good news") to people even before creation (Ro 1:2).

[See also: 4265 (problépō), 4267 (proginṓskō), 4275 (proeídō), 4282 (proetoimázō).]

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from pro and epaggellomai
Definition
to announce before
NASB Translation
previously promised (1), promised beforehand (1).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4279: προεπαγγέλλω

προεπαγγέλλω: 1 aorist middle προεπηγγειλαμην; perfect participle προεπηγγελμενος; to announce before (Dio Cassius); middle to promise before: τί, Romans 1:2, and L T Tr WH in 2 Corinthians 9:5 ((Arrian 6, 27, 1); Dio Cassius, 42, 32; 46, 40).

Topical Lexicon
Promise Woven into the Storyline of Redemption

The two New Testament occurrences of Strong’s Greek 4279 highlight a single, unbroken thread that runs through Scripture: God declares His purposes in advance and then fulfills them in history. By employing a term that conveys “previously promised,” Paul anchors both the gospel itself (Romans 1:2) and practical Christian ministry (2 Corinthians 9:5) in the prior, reliable word of God. The apostle assumes that what God pledges ahead of time is as certain as a completed fact; therefore, believers may build their lives and ministries upon His advance announcements.

Romans 1:2—The Gospel as Foretold Promise

Romans opens with immediate reference to “the gospel of God… which He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures” (Romans 1:1-2). Here, προεπηγγείλατο binds the New Covenant message to Old Covenant revelation. Paul argues:
• The gospel is not a novel invention but the anticipated climax of prophetic Scripture (Genesis 3:15; Isaiah 53; Jeremiah 31:31-34).
• The reliability of those ancient promises authenticates the proclamation about God’s Son, Jesus Christ (Romans 1:3-4).
• The advance pledge demonstrates divine intentionality; history is moving according to plan, not chance.

By using the term in Romans 1:2, Paul vindicates both the continuity of revelation and the trustworthiness of God. Evangelism, then, rests on the certainty that God performs what He pledges.

2 Corinthians 9:5—Integrity in Christian Stewardship

Paul’s second use concerns a local church offering:

“So I thought it necessary to urge the brothers to visit you beforehand and complete the arrangements for the generous gift you had promised. Then it will be ready as a gift, not as an extortion” (2 Corinthians 9:5).

Key observations:
• The Corinthians had “previously promised” a financial contribution for the saints in Jerusalem (1 Corinthians 16:1-4). Paul revives that commitment without coercion, appealing to voluntariness and integrity.
• The term underscores accountability in human promises; just as God fulfills His word, believers are to fulfill theirs.
• Christian giving is portrayed as grace-enabled follow-through rather than last-minute pressure, reflecting God’s own faithful character.

Theological Implications

1. Divine Faithfulness: God’s nature is to speak in advance and then act (Numbers 23:19; Isaiah 46:10). The New Testament authors exploit this pattern to demonstrate doctrinal certainty.
2. Prophetic Authority: Every “pre-promise” validates the prophetic office; the Old Testament stands as an indispensable witness to gospel truth (Acts 10:43).
3. Covenantal Continuity: From Abrahamic covenant assurances (Genesis 12:3) to the promise of the Spirit (Joel 2:28-32; Acts 2:16-21), Scripture reveals a single, coherent redemptive plan.

Practical Ministry Applications

• Preaching: Effective gospel proclamation should echo Paul’s method—rooting Christ’s work in the foretold promises of Scripture and thus strengthening hearers’ confidence.
• Discipleship: Teaching believers to trace the “promise-fulfillment” motif fortifies their understanding of biblical unity and God’s reliability.
• Stewardship: Congregational commitments, whether financial or missional, ought to mirror God’s own faithfulness by honoring advance pledges. Transparency and prior planning (2 Corinthians 9:5) prevent manipulative appeals and foster cheerful generosity.

Historical Echoes in Early Church Preaching

Early Christian apologists, such as Justin Martyr and Irenaeus, frequently argued from fulfilled prophecy to demonstrate the truth of the gospel—an approach rooted in Paul’s use of προεπηγγελμένην. By pointing to promises “beforehand,” they established that the risen Christ perfectly matched prophetic expectation. This continuity guarded orthodoxy against both Judaizing distortions and Gnostic innovations.

Promise and Assurance for the Present Age

Believers today stand between past fulfillment and future hope. The same God who “promised beforehand” the coming of His Son has pledged Christ’s return (John 14:3; Acts 1:11). The faithfulness displayed in the incarnation and resurrection secures confidence in yet-unfulfilled promises. Thus, every worship service, missionary endeavor, and act of Christian charity testifies that God keeps His word—yesterday, today, and forever.

Forms and Transliterations
προεπηγγειλατο προεπηγγείλατο προεπηγγελμενην προεπηγγελμένην proepengeilato proepengeílato proepēngeilato proepēngeílato proepengelmenen proepengelménen proepēngelmenēn proepēngelménēn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Romans 1:2 V-AIM-3S
GRK: προεπηγγείλατο διὰ τῶν
NAS: which He promised beforehand through
KJV: (Which he had promised afore by his
INT: which he before promised through the

2 Corinthians 9:5 V-RPM/P-AFS
GRK: προκαταρτίσωσιν τὴν προεπηγγελμένην εὐλογίαν ὑμῶν
NAS: to you and arrange beforehand your previously promised bountiful
INT: should complete beforehand the foreannounced blessing of you

Strong's Greek 4279
2 Occurrences


προεπηγγείλατο — 1 Occ.
προεπηγγελμένην — 1 Occ.

4278
Top of Page
Top of Page