Lexical Summary Silóam: Siloam Original Word: Σιλωάμ Strong's Exhaustive Concordance Siloam. Of Hebrew origin (Shiloach); Siloam (i.e. Shiloach), a pool of Jerusalem -- Siloam. see HEBREW Shiloach NAS Exhaustive Concordance Word Originof Hebrew origin Shelach Definition Siloam, a pool in Jer. NASB Translation Siloam (3). Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 4611: ΣιλωάμΣιλωάμ (Hebrew שִׁלֹחַ, Isaiah 8:6, which in John 9:7 is translated ἀπεσταλμένος, but more correctly (see below) 'a sending out,' 'gushing forth' (of water); it is formed after the analogy of אִיּוב, 'had in hatred', 'persecuted', from אָיַב; יִלּוד, 'born', from יָלַד, 'to bring forth'; ("the purely passive explanation, ἀπεσταλμένος, John 9:7, is not so incorrect." Ewald, Ausführl. Lehrbuch d. Hebrew Spr. § 150, 2 a.; cf. Meyer on John, the passage cited)), ὁ (in Josephus, ἡ Σιλωάμ, namely, πηγή, b. j. 5, 12, 2; 6, 8, 5; but also μέχρι τοῦ Σιλωάμ, b. j. 2, 16, 2; 6, 7, 2; (Buttmann, 21 (19))), (indeclinable; but in Josephus, b. j. 5, 6, 1 ἀπό τῆς Σιλωας), Siloam, a fountain of sweet and abundant water (Josephus, b. j. 5, 4, 1), flowing into a basin or pool of the same name (Nehemiah 3:15), both of which seem to have been situated in the southern part of Jerusalem, although opinions vary on this point: Luke 13:4; John 9:11 (Isaiah 8:6). Cf. (B. D., under the word Topical Lexicon Geographical Setting Siloam refers primarily to the pool located on the southeastern slope of ancient Jerusalem, near the juncture of the City of David and the Kidron Valley. Fed by the waters of the Gihon Spring through Hezekiah’s tunnel, it formed the city’s principal freshwater reservoir and stood on the main pilgrim route ascending to the Temple Mount. Historical Background Constructed or expanded under King Hezekiah (2 Kings 20:20; 2 Chronicles 32:30), the water system safeguarded Jerusalem during Assyrian threat. By Second Temple times the pool had become an indispensable resource for ritual purification (mikveh-type use) for crowds arriving for the annual feasts. Rabbinic traditions connect it with the water-drawing ceremony during the Feast of Tabernacles, when water was carried from Siloam to the altar amid messianic anticipation (cf. Isaiah 12:3). Biblical References and Context Luke 13:4 invokes Siloam in a tragic event: “those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them.” Jesus rejects the idea that extraordinary calamity indicates extraordinary sin; rather He calls every listener to repent. John 9:7 records Jesus’ instruction to the man born blind: “Go, wash in the Pool of Siloam”. The blind man obeys and “came back seeing,” underscoring faith expressed through obedient action. In John 9:11 he testifies to the miracle before skeptics. Theological Significance of the Name “Sent” John explicitly notes that Siloam “means ‘Sent’.” The name highlights Jesus as the One “sent” by the Father (John 3:17; 9:4). By sending the blind man to a place called “Sent,” the narrative weaves together sign and meaning: physical sight is granted through Jesus, the divinely sent Light of the world. The episode thus functions as a enacted parable of spiritual illumination for all who respond in obedient faith. Archaeological Insights Excavations since the nineteenth century have exposed Hezekiah’s tunnel and, more recently, a stepped pool dated to the first century. Pilgrim coins and pottery confirm heavy use during the time of Jesus. The pool’s size and monumental steps match the Gospel portrayal of ready public access, lending external corroboration to the Johannine record. Ministry Applications 1. Repentance over Tragedy: Luke 13:4 reminds believers to search their own hearts rather than speculate on others’ guilt when disaster strikes. Typological and Prophetic Dimensions The water of Siloam, channeled from a hidden spring, prefigures the life-giving salvation mediated by Messiah. Isaiah 8:6 warns Judah for rejecting “the gently flowing waters of Shiloah,” anticipating how many would later spurn Jesus. Conversely, those who draw from this “well of salvation” (Isaiah 12:3) experience both cleansing and sight. Connections with Messianic Expectation Jewish tradition expected the Messiah to reveal Himself during the Feast of Tabernacles. When Jesus healed at Siloam, likely during that festival season (John 7–9), He identified Himself not only as the “Sent One” but also as the source of “living water” (John 7:37-38). The locale therefore becomes a microcosm of redemptive history: promise, rejection, and gracious revelation converge at the pool that bears the name “Sent.” Forms and Transliterations Σιλωαμ Σιλωάμ Σιλωὰμ Siloam Siloám Siloàm Silōam Silōám SilōàmLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Luke 13:4 NGRK: ἐν τῷ Σιλωὰμ καὶ ἀπέκτεινεν NAS: the tower in Siloam fell KJV: the tower in Siloam fell, and INT: in Siloam and killed John 9:7 N John 9:11 N |