4693. spélaion
Lexical Summary
spélaion: Cave, den

Original Word: σπήλαιον
Part of Speech: Noun, Neuter
Transliteration: spélaion
Pronunciation: SPAY-lah-yon
Phonetic Spelling: (spay'-lah-yon)
KJV: cave, den
NASB: den, caves, cave
Word Origin: [neuter of a presumed derivative of speos (a grotto)]

1. a cavern
2. (by implication) a hiding-place or resort

Strong's Exhaustive Concordance
cave, den.

Neuter of a presumed derivative of speos (a grotto); a cavern; by implication, a hiding-place or resort -- cave, den.

NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from speos (a cave)
Definition
a cave
NASB Translation
cave (1), caves (2), den (3).

Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 4693: σπήλαιον

σπήλαιον, σπηλαίου, τό (σπέος (cavern; cf. Curtius, § 111)), a cave (den): Matthew 21:13; Mark 11:17; Luke 19:46; John 11:38; Hebrews 11:38; Revelation 6:15. (Plato, Plutarch, Lucian, Aelian, others; the Sept. for מְעָרָה.)

Topical Lexicon
Overview of Biblical Usage

The term appears six times in the New Testament and consistently conveys a sheltered, enclosed space—sometimes benign, sometimes sinister. Whether describing a burial chamber, a refuge for the oppressed, a lair for criminals, or a last-ditch hiding place from divine wrath, each context develops a unique facet of the biblical theology of caves.

Literal Shelters and Burial Sites

John 11:38 records: “Jesus, once again deeply moved, came to the tomb. It was a cave with a stone laid across the entrance.” The cave-tomb of Lazarus anchors the word in tangible geography. First-century Judea commonly used natural or hewn caves for burial, sealing them with a disk-shaped stone. Jesus’ command, “Lazarus, come out!” (John 11:43) turns the cave that housed death into the stage for resurrection life, foreshadowing His own resurrection from a similarly sealed tomb.

Caves as Places of Hiding and Persecution

Hebrews 11:38 recalls unnamed saints who “wandered in deserts and mountains, and in caves and holes in the ground.” The verse evokes David in the cave of Adullam, Elijah on Mount Horeb, and persecuted faithful throughout history. The writer holds these cave-dwellers forth as examples of persevering faith, elevating what the world labels marginal or pitiable to the realm of eternal commendation.

Prophetic Rebuke: The Den of Robbers

In Matthew 21:13, Mark 11:17, and Luke 19:46 Jesus confronts temple profiteers, quoting Jeremiah: “My house will be called a house of prayer, but you are making it a den of robbers.” The cave metaphor intensifies the charge. A cave provides cover for bandits; the religious leaders had turned sacred space into covert shelter for greed. By invoking the image, Jesus unmasks hypocrisy and calls for authentic worship that reflects God’s holiness and justice.

Eschatological Fear and Divine Judgment

Revelation 6:15 portrays humanity’s futile flight from the Lamb’s wrath: “Then the kings of the earth, the nobles, the commanders, the rich, the mighty, and every slave and free man hid in the caves and among the rocks of the mountains.” The same geological refuge that once protected prophets now becomes an inadequate shield against sovereign judgment. The passage reverses expectations—earthly status cannot purchase safety, and natural strongholds cannot withstand eschatological realities.

Theological Threads

1. Shelter Revealing Motive: Caves conceal both righteousness (Hebrews 11:38) and unrighteousness (Matthew 21:13). The heart’s posture, not the location, determines moral value.
2. Transition from Death to Life: The Lazarus account transforms a cave from a terminus to a corridor of life, illustrating Christ’s power to repurpose what sin and death claim.
3. Exposure under Judgment: Revelation 6 underscores the impossibility of hiding from God. Physical refuge collapses before spiritual accountability.

Practical and Ministry Implications

• Worship Purity: Church leaders must guard sacred spaces—physical and corporate—so they do not become modern “dens” that mask exploitation or self-interest.
• Perseverance under Persecution: Believers facing marginalization can draw courage from Hebrews 11:38, remembering that obscurity on earth can coincide with honor in heaven.
• Evangelistic Urgency: Revelation 6:15 motivates proclamation of the gospel; the day is coming when hiding will not help, but repentance will.
• Hope in Bereavement: The Lazarus narrative provides pastoral comfort—no grave, however sealed, can withstand Christ’s life-giving word.

Conclusion

Strong’s Greek 4693 traces a compelling trajectory: from the dark silence of tombs and hideouts to the triumphant shout, “Come out!” Scripture uses the humble cave to display holiness, judgment, faith, and resurrection power, urging every generation to emerge from darkness into the light of the risen Christ.

Forms and Transliterations
σπηλαια σπήλαια σπηλαιοις σπηλαίοις σπηλαιον σπήλαιον σπηλαίου σπηλαίω σπιθα΄μης σπιθαμή σπιθαμής spelaia spēlaia spḗlaia spelaiois spelaíois spēlaiois spēlaíois spelaion spēlaion spḗlaion
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 21:13 N-ANS
GRK: αὐτὸν ποιεῖτε σπήλαιον λῃστῶν
NAS: but you are making it a ROBBERS' DEN.
KJV: have made it a den of thieves.
INT: it have made a den of robbers

Mark 11:17 N-ANS
GRK: πεποιήκατε αὐτὸν σπήλαιον λῃστῶν
NAS: But you have made it a ROBBERS' DEN.
KJV: have made it a den of thieves.
INT: made it a den of robbers

Luke 19:46 N-ANS
GRK: αὐτὸν ἐποιήσατε σπήλαιον λῃστῶν
NAS: but you have made it a ROBBERS' DEN.
KJV: have made it a den of thieves.
INT: it have made a den of robbers

John 11:38 N-NNS
GRK: ἦν δὲ σπήλαιον καὶ λίθος
NAS: Now it was a cave, and a stone
KJV: It was a cave, and a stone
INT: it was moreover a cave and a stone

Hebrews 11:38 N-DNP
GRK: ὄρεσιν καὶ σπηλαίοις καὶ ταῖς
NAS: and mountains and caves and holes
KJV: and [in] dens and
INT: in mountains and in caves and in the

Revelation 6:15 N-ANP
GRK: εἰς τὰ σπήλαια καὶ εἰς
NAS: themselves in the caves and among
KJV: themselves in the dens and in
INT: in the caves and in

Strong's Greek 4693
6 Occurrences


σπήλαια — 1 Occ.
σπηλαίοις — 1 Occ.
σπήλαιον — 4 Occ.

4692
Top of Page
Top of Page